پاتریک رید آمریکایی در صدر جدول مسابقه DP World Tour برای رسیدن به دبی قرار دارد، با چهار رویداد باقی‌مانده در فصل 2026، پیش از یوجنیو چاکاررا اسپانیایی و روری مکایلروی. مکایلروی که هفت بار این عنوان فصلی را برنده شده است، برای هشتمین عنوان می‌کوشد که برابر با رکورد کولین مونتگومری از هشت تاج ترتیب European Tour Order of Merit خواهد بود.
این نسخه ترجمهٔ ماشینی متن اصلی (English) است. خواندن متن اصلی
پاتریک رید آمریکایی در صدر مسابقه DP World Tour برای رسیدن به دبی 2026، مسابقه‌ای مبتنی بر امتیاز در طول فصل که قهرمان تور را تعیین میکند، جای دارد و چهار تورنمنت باقی‌مانده است. روری مکایلروی که دنبال هشتمین عنوان برابر با رکورد است، به جایگاه سوم خود رانده شده است، عقب از رید و اسپانیایی یوجنیو چاکاررا، در حالی که سری وارد مرحله نهایی خود در آسیا و خاورمیانه میشود.
ترتیب فعلی با چهار رویداد باقی‌مانده
ترتیب مسابقه برای رسیدن به دبی، 13 اکتبر 2026
رتبه
بازیکن
امتیاز
فاصله از صدر
1
پاتریک رید
3,423.62
—
2
یوجنیو چاکاررا
3,257.89
-165.73
3
روری مکایلروی
3,115.86
-307.76
4
کیسی جارویس
2,654.00
-769.62
5
آرون رای
2,408.50
-1,015.12
ترتیب در هفته‌های اخیر تغییر کرده است. در اوایل اکتبر، رید در صدر قرار داشت و مکایلروی در جایگاه دوم، تقریباً 300 امتیاز عقب‌تر، طبق گزارش رسانه‌ای امارات The National. تا 13 اکتبر، چاکاررا از مکایلروی برای جایگاه دوم پیشی گرفت، و ساکن ایرلند شمالی را به جایگاه سوم فرستاد، تقریباً 308 امتیاز عقب از صدر رید و 142 امتیاز پس از چاکاررا، طبق ارقامی که Golf.com و The Irish Times گزارش دادند.
معنای برنده شدن
برای مکایلروی، هشتمین عنوان مسابقه برای رسیدن به دبی پنجمین پیاپی خود خواهد بود و برابر با رکورد کولین مونتگومری از هشت تاج ترتیب European Tour Order of Merit خواهد بود، طبق The National و ESPN.
مکایلروی عنوان را هفت بار برنده شده است، آخرین‌بار در 2025 برای سال چهارم پیاپی، بر بالای شش مورد سیوی بالستروس، طبق Golf.com و ESPN.
برای رید، رهبر فعلی، برنده شدن او را تنها دومین آمریکایی قرار می‌دهد که این جام را ادعا میکند، پس از کولین موریکاوا، و او را برای جایگاهی در رویدادهای PGA Tour Signature که برای برندگان بالایی که اعضای تمام‌وقت PGA Tour نیستند محفوظ است، واجد شرایط میکند، طبق Golf.com.
من همیشه به دبی رفتن دوست داشته‌ام و روزهای خوبی را در Earth Course سپری کرده‌ام... رسیدن به هشت و برابری با مونتی برای من بسیار معنی‌دار خواهد بود.
— روری مکایلروی، نقل قول شده توسط The National
پیش‌زمینه: نحوه پایان فصل
مکایلروی هفته‌ی جاری در قهرمانی DP World India در دهلی بازی میکند اما چهار‌شنبه Genesis در کره جنوبی را از دست می‌دهد، به معنای اینکه او در سه از چهار رویداد باقی‌مانده رقابت خواهد کرد، طبق The Irish Times. رید برای هشتمین بار در حرفه خود در قهرمانی DP World Tour حضور دارد، طبق The National.
فصل با قهرمانی ابوظبی در Yas Links از 5-8 نوامبر پایان مییابد، و سپس با قهرمانی DP World Tour در Earth Course جميرا گلف اسيتز در دبی از 12-15 نوامبر، طبق برنامه 2026 Sky Sports. بهترین 70 بازیکن در ترتیب مسابقه برای رسیدن به دبی برای رویدادهای پایان‌فصلی تور واجد شرایط هستند، طبق صفحه ترتیب رسمی DP World Tour. مکایلروی سه بار پیش از این نهائی دبی را برنده شده است، در 2012، 2015 و 2024، طبق The National.
همچنین این هفته در دهلی
دور از رتبه‌بندی، مکایلروی به دهلی رسید و شلوارهای پا‌وسیع و گشاد به‌طور نمایانی نسبت به سبک معمول تنگش را می‌پوشید. او گفت که تغییر توخالی تومی فلیت‌وود را تحسین کرده است و تصمیم گرفته است خودش امتحان کند، و تناسب را به‌عنوان هنوز در تنظیم توصیف کرد، طبق CBS Sports. او هیچ نسخه‌ی ذخیره‌ای نیاورد، و حساب رسمی DP World Tour در رسانه‌های اجتماعی از مظهر جدیدش تمسخر کرد، تحت برچسب قهرمانی هند.
مکایلروی همچنین گفت که سیاست جدید DP World Tour را که بازیکنانی را که به قالب DP World Tour LIV Golf 2.0 برنامه‌ریزی‌شده‌ی اعضاء می‌شوند از رقابت در رویدادهای تور 2027 محدود میکند، حمایت میکند. او همچنین معامله 10 سال و 200 میلیون دلار اپرل Nike خود را بحث کرد، گفت که شراکت برای او بسیار معنی‌دار است، طبق Yahoo Sports.
پرسش‌ها
مسابقه برای رسیدن به دبی چیست؟
این مسابقه امتیاز فصل تمام DP World Tour است، جانشین ترتیب European Tour، که قهرمان تور را در پایان هر سال تعیین میکند، طبق Golf.com.
چه کسی در 2026 مسابقه برای رسیدن به دبی رهبری میکند؟
تا 13 اکتبر 2026، پاتریک رید با 3,423.62 امتیاز رهبری میکند، پیش از یوجنیو چاکاررا و روری مکایلروی، طبق Golf.com و The Irish Times.
آیا روری مکایلروی میتواند رکورد کولین مونتگومری را برابر کند؟
بله - اگر در ترتیب نهایی به رتبه اول برسد، این هشتمین عنوان مسابقه برای رسیدن به دبی او خواهد بود، برابر با رکورد مونتگومری از هشت تاج ترتیب European Tour Order of Merit، طبق The National و ESPN.
فصل DP World Tour 2026 کی پایان مییابد؟
فصل با قهرمانی ابوظبی از 5-8 نوامبر و قهرمانی DP World Tour در دبی از 12-15 نوامبر پایان مییابد، طبق برنامه منتشر شدهی Sky Sports.
برنده شدن در مسابقه برای رسیدن به دبی برای پاتریک رید چه معنایی خواهد داشت؟
رید دومین بازیکن گلف آمریکایی خواهد بود که این عنوان را برنده میشود، بعد از کولین موریکاوا، و واجد شرایط برای رویدادهای PGA Tour Signature خواهد بود، طبق Golf.com.
ارلینگ هالند و کیلیان مبابی دو بازیکن فعال هستند که نزدیکتر به رکورد تاریخی کریستیانو رونالدو در تسجیل گل‌های لیگ قهرمانان با مجموع 140 گل قرار دارند، اما هر دو هنوز باید تعداد زیادی گل بیشتر بزنند تا از او پیشی بگیرند. تا اواسط اکتبر 2026، هالند 59 گل در 59 بازی و مبابی 71 گل در 99 بازی به ثمر رسانده‌اند، طبق اطلاعات یوفا و نشریه نیشنال.
گزارش‌ها می‌گویند تیم توتنهام هاتسپور در حال نظارت بر مدافع رئال مادرید آنتونیو رودیگر به عنوان یک هدف احتمالی برای انتقال آزاد در تابستان آینده هستند، زمانی که قرارداد او با مادرید به پایان می‌رسد. گزارش‌های منتسب به منابع فوتبال‌انسایدر نشان‌دهندهٔ علاقه‌مندی‌های موجود است نه توافق‌های حتمی، و هیچ‌یک از دو باشگاه رایزنی‌ها را تأیید نکرده‌اند.
کیلیان مبابه در سن 27 سال و 298 روز به 100 حضور در لیگ قهرمانان دست یافت، حین بازی رئال مادرید در روما در 14 اکتبر 2026، و کوچکترین بازیکنی شد که به این دستاورد رسید. او از رکوردی که توسط لیونل مسی برقرار شده بود، پیشی گرفت؛ مسی در سن 28 سال و 84 روز در سپتامبر 2015 به 100 حضور رسید، این بار نیز در برابر روما.
ستاره تیم ریال مادرید، ویسیسیوس جونیور، توسط کمیته انضباطی فدراسیون فوتبال اسپانیا برای چهار بازی لالیگا محروم شد، و تا بازی 25 اکتبر الکلاسیکو در برابر بارسلونا بیرون از ترکیب خواهد بود. این محرومیت بعد از کارت قرمز او به دلیل کشیدن موی ناتان صالیبا، مدافع ویارئال، در پیروزی ریال مادرید 1-0 در 10 اکتبر 2026، به علاوه مجازات اضافی برای واکنش تهدید آمیز او نسبت به داور است.
