Ten język jest tłumaczony maszynowo i nie został zweryfikowany przez człowieka.

Najważniejsze · Wiadomość

Słabe trzęsienia ziemi wstrząsnęły brzegiem Morza Śródziemnego Antalyi w dniu 21 października 2026 roku

Opublikowano:

A view taken from the cliffs towards Antalya Konyaaltı Beach in February 2018. The snowy part in the middle is the Bey Mountains and the snowy mountain in the right is Tunç Mountain. The photo is in the west direction. The sea on the left is the Mediterranean.
Obraz: Esginmurat · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

W skrócie

Turecka agencja ds. katastrof AFAD zanotowała kilka słabych trzęsień ziemi wzdłuż wybrzeża Antalyi na Morzu Śródziemnym 21 października 2026 roku, z których najsilniejsze miało magnitudę 2,8 w pobliżu dystryktu Aksu. Nie odnotowano żadnych szkód ani obrażeń. Oddzielne, większe trzęsienie ziemi o magnitudzie 3,8, które wzbudziło szerokie zainteresowanie, uderzyło w Morze Śródziemne u wybrzeża Datçy w sąsiedniej prowincji Muğla dwa dni wcześniej, 19 października.

Ta wersja jest tłumaczeniem maszynowym oryginału (English). Przeczytaj oryginał

Kilka słabych trzęsień ziemi zostało zanotowanych u wybrzeża tureckiej Antalyi na Morzu Śródziemnym 21 października 2026 roku, zgodnie z danymi Tureckiej Prezydenury ds. Zarządzania Katastrofami i Stanem Nadzwyczajnym (AFAD). Największe, o magnitudzie 2,8, uderzyło w pobliżu dystryktu Aksu o godzinie 17:32 czasu lokalnego. AFAD poinformowała, że żadne ze wstrząsów tego dnia nie spowodowały szkód ani obrażeń.

Co zanotowała AFAD w pobliżu Antalyi

Trzęsienie ziemi w Aksu zostało zarejestrowane na głębokości około 7 kilometrów, jak pokazują dane AFAD cytowane przez tureckie portale gzt.com i Reflex Haber. Oba portale poinformowały, że wstępne kontrole przeprowadzone przez władze nie wykazały żadnych negatywnych skutków po wstrząsie.

Wcześniej tego samego dnia AFAD zanotowała trzęsienie ziemi o magnitudzie 2,3 o godzinie 00:13 czasu lokalnego na morzu, w odległości 97,51 kilometrów od dystryktu Gazipaşa w Antalyi, na głębokości 16,79 kilometrów, zgodnie z listą sporządzoną przez Habertürk na podstawie danych AFAD. Oddzielne, znacznie mniejsze trzęsienie ziemi o magnitudzie 1,1 zostało zarejestrowane na lądzie w dystrykcie Korkuteli w Antalyi o godzinie 00:49, na głębokości 7 kilometrów.

Trzęsienia ziemi zanotowane w pobliżu Antalyi, 21 października 2026 roku (dane AFAD)
LokalizacjaCzas (lokalny)Magnityda (ML)Głębokość
Morze Śródziemne, u wybrzeża Gazipaşa, Antalya (97,51 km)00:132,316,79 km
Korkuteli, Antalya00:491,17,0 km
Morze Śródziemne04:212,25,89 km
Aksu, Antalya17:322,8~7,0 km

Dlaczego dane AFAD i Kandilli mogą się różnić

Turcja ma dwa główne organy monitorowania sejsmicznego: AFAD i Obserwatorium Kandilli Uniwersytetu Boğaziçi. Dla tego samego wstrząsu z godziny 04:21, który AFAD umieścił na otwartym Morzu Śródziemnym z magnitudą 2,2 i głębokością 5,89 kilometrów, Kandilli zanotowała wydarzenie o magnitudzie 2,4 w pobliżu Krety na głębokości 20,1 kilometrów, zgodnie z kompilacją Habertürk danych obu agencji. Różnice w sieciach stacji sejsmicznych i metodach obliczeń rutynowo powodują nieco różniące się szacunki magnitudo, głębokości i lokalizacji dla tego samego zdarzenia.

Większe trzęsienie ziemi o magnitudzie 3,8 dwa dni wcześniej

Wyszukiwania łączące trzęsienie ziemi o magnitudzie 3,8 z brzegiem Antalyi w dużej mierze pochodzą z oddzielnego zdarzenia 19 października 2026 roku. AFAD zanotowała to trzęsienie ziemi o godzinie 17:30 czasu lokalnego na Morzu Śródziemnym, w odległości 290,53 kilometrów od dystryktu Datça w prowincji Muğla — nie Antalya — na głębokości 7 kilometrów, zgodnie z danymi Hürriyet i NTV, obu cytujących dane AFAD. Przegląd danych AFAD przez NTV z tego dnia wymienił je jako największe z kilku wstrząsów skupionych wokół Muğli, w tym mniejsze trzęsienia w pobliżu Marmarisu, Köyceğiz, Dalaman i Seydikemer.

Zgodnie z dostępnymi raportami pochodzącymi od AFAD, żadne szkody ani obrażenia nie zostały zgłoszone w związku z trzęsieniem ziemi z 19 października.

Tło

Południowe i południowo-zachodnie wybrzeża Turcji, w tym odcinek między Antalią a Muğlą, znajdują się w pobliżu tektonicznie aktywnych stref wschodniego Morza Śródziemnego i rutynowo rejestrują liczne małe trzęsienia ziemi, które rzadko są odczuwane lub nie powodują żadnych szkód. Zarówno AFAD, jak i Kandilli publikują stale aktualizowane listy wykrytych wstrząsów, które tureckie media informacyjne kompilują w rzeczywiste zestawienia "czy właśnie miało miejsce trzęsienie ziemi", które czytelnicy wyszukują według nazw miast, co wyjaśnia, dlaczego dane dotyczące Antalyi i pobliskiej Muğli są często łączone razem w nagłówkach i wynikach wyszukiwania.

Pytania

Czy trzęsienie ziemi o magnitudzie 3,8 uderzyło u wybrzeża Antalyi 21 października 2026 roku?
Nie. Dane AFAD pokazują, że największy wstrząs w pobliżu Antalyi tego dnia miał magnitudę 2,8 w pobliżu dystryktu Aksu. Trzęsienie ziemi o magnitudzie 3,8, szeroko relacjonowane w tym samym okresie, uderzyło w Morze Śródziemne u Datçy, w prowincji Muğla, 19 października 2026 roku.
Czy były jakieś szkody lub obrażenia w wyniku trzęsień ziemi w okolicy Antalyi?
Nie. Raporty pochodzące od AFAD z gzt.com i Reflex Haber stwierdzają, że nie odnotowano żadnych negatywnych skutków ani szkód po trzęsieniach ziemi z 21 października, w tym po trzęsieniu ziemi o magnitudzie 2,8 w Aksu.
Jakie było największe trzęsienie ziemi zarejestrowane w pobliżu Antalyi 21 października 2026 roku?
Zgodnie z AFAD, największe to trzęsienie ziemi o magnitudzie 2,8 w pobliżu dystryktu Aksu o godzinie 17:32 czasu lokalnego, na głębokości około 7 kilometrów.
Dlaczego AFAD i Kandilli czasami podają różne magnitude dla tego samego trzęsienia ziemi?
AFAD i Obserwatorium Kandilli Uniwersytetu Boğaziçi działają z oddzielnymi sieciami sejsmicznych i metodami obliczeń, które mogą skutkować różnymi szacunkami magnitudo, głębokości i lokalizacji epicentrum dla tego samego zdarzenia, jak widać w ich różnych odczytach dla wstrząsu w pobliżu Krety 21 października.
Gdzie dokładnie miało miejsce trzęsienie ziemi o magnitudzie 3,8 na Morzu Śródziemnym?
AFAD umieściła je na Morzu Śródziemnym, w odległości 290,53 kilometrów od dystryktu Datça w prowincji Muğla, na głębokości 7 kilometrów, 19 października 2026 roku o godzinie 17:30 czasu lokalnego.

Jak opowiada to świat

Źródła

  1. Hürriyet — Akdeniz açıklarında 3.8 büyüklüğünde deprem
  2. NTV — Muğla'da deprem mi oldu? Kandilli ve AFAD son depremler listesi (19 Ekim 2026)
  3. gzt.com — Antalya'da az önce deprem mi oldu?
  4. Reflex Haber — Antalya'nın Aksu ilçesinde 2.8 büyüklüğünde deprem
  5. Habertürk — Akdeniz'de deprem! 21 Ekim 2026 Kandilli ve AFAD son depremler listesi

Ten tekst przygotowała sztuczna inteligencja, a przed publikacją przeszedł automatyczną kontrolę źródeł. Jeśli widzisz błąd, poproś o sprostowanie. Poproś o sprostowanie lub odpowiedź · Jak to robimy

Powiązane