این زبان با ماشین ترجمه شده و توسط انسانی بازبینی نشده است.

فرهنگ · خبر

هفته نان در برنامه The Great British Bake Off: نیکی بعد از مرگ مادر خود خروج می‌کند، مولی حذف می‌شود

انتشار:

به‌طور خلاصه

هفته نان در برنامه The Great British Bake Off شاهد خروج دو نفر از چادر بود: نیکی در وسط قسمت بعد از مرگ مادرش خروج کرد، و مولی توسط داوران پس از چالش نمایشی حذف شد. تام برای دومین بار در این فصل به عنوان Star Baker انتخاب شد.

این نسخه ترجمهٔ ماشینی متن اصلی (English) است. خواندن متن اصلی

هفته نان در سری هفدهم برنامه The Great British Bake Off، که در Channel 4 در روز سه‌شنبه 13 اکتبر 2026 پخش شد، دو خروج از چادر را در یک قسمت نشان داد. نیکی، یک متخصص پس‌تولید تبلیغات 50 ساله از لندن، در وسط فیلمبرداری بعد از مرگ مادرش خروج کرد، در حالی که مولی، یک هماهنگ‌کننده دسترسی‌پذیری 31 ساله نیز از لندن، توسط داوران پس از چالش نمایشی حذف شد، طبق RTE و TV Guide UK.

آنچه در این قسمت اتفاق افتاد

سه چالش قسمت به دور نان ساخته شده بود. در دور امضا، از هشت نانوایی باقی‌مانده خواسته شد که نان سیر بسازند؛ نسخه نیکی یک نان پاره و شاخه‌داری با پستو پنیری بود، طبق TV Guide UK. چالش فنی خواسته شد که شرکت‌کنندگان نان تخت با انگور شده و پنیر آبی تهیه کنند. داور Paul Hollywood آن را بدترین چالش فنی در 17 سال حضور خود در برنامه توصیف کرد، همانطور که TV Guide UK گزارش داد. چالش نمایشی نیازمند یک نمایش نان غنی با تم جشن‌گیری بود.

کمی پس از اتمام نان امضای خود، نیکی چادر را ترک کرد تا با خانواده‌اش باشد. در پایان قسمت، یک کارت یادبود تأیید کرد که مادر نیکی، به نام Joyce، درگذشت، با بیان: "با غمِ عمیق برای نیکی و خانواده‌اش به دنبال فقدان مادرش Joyce،" همانطور که TV Guide UK و britbrief.co.uk گزارش دادند.

بودن با مادرم در روزهای نهایی‌اش مهم‌ترین چیز در جهان برای من بود.

— نیکی، شرکت‌کننده، با نقل قول از TV Guide UK

حذف مولی

چالش نمایشی مولی، که توسط TV Guide UK به عنوان یک سبد برداشت پر از نان‌های طعم‌دار کدو توصیف شد، انتقادات داوران را برانگیخت که برای خشک بودن و داشتن طعمی به کار رفت که منبع آن را "کمی عجیب و ترش" نقل قول کرد.

من ناراضی هستم که چادر را ترک می‌کنم، اما فکر می‌کنم این زمان من است و این تصمیم صحیحی است.

— مولی، شرکت‌کننده، با نقل قول از TV Guide UK و britbrief.co.uk

مولی و یک نانوای دیگر به نام Yannis قبل از چالش نمایشی در وضعیت خطرناک در نظر گرفته شدند. در وقت سابق در قسمت، Yannis و یک نانوای به نام Gabe هر دو خمیر خام را در چالش امضا تولید کردند، طبق RTE و TV Guide UK.

Star Baker و زمینه سری

Tom، یک آرایشگر، به عنوان Star Baker هفته نان نام‌برده شد — دومین عنوان Star Baker خود در این سری، طبق TV Guide UK.

سری 17 از 22 سپتامبر 2026 پخش شروع کرد و برای 10 قسمت با 12 نانوای رقابتی ادامه دارد، طبق Wikipedia. آن را Alison Hammond و Noel Fielding مجری‌گری می‌کنند، با Paul Hollywood و Nigella Lawson به عنوان داوران. Nigella Lawson در این سری به هیئت داوری پیوست پس از اینکه Prue Leith در ژانویه 2026 خود را کناره گذاشت، پس از نه سال در برنامه؛ Leith در آن زمان گفت که "اکنون به نظر می‌رسد زمان مناسب برای عقب‌نشینی است." سه موضوع قسمت قبلی Cake Week، Biscuit Week و Audience Choice Week بودند.

جدول: هفته نان در یک نگاه

نتایج هفته نان
عنصرجزئیات
تاریخ پخش13 اکتبر 2026 (Channel 4)
چالش امضانان سیر
چالش فنینان تخت با انگور شده و پنیر آبی
چالش نمایشینمایش نان غنی، تم: جشن‌گیری
Star BakerTom
حذف‌شدهمولی
خروج داوطلبانهنیکی

پرسش‌ها

چه کسی از The Great British Bake Off در طول هفته نان خروج کرد؟
دو نانوای خروج کردند: نیکی داوطلبانه بعد از مرگ مادر خود خروج کرد، و مولی توسط داوران پس از چالش نمایشی حذف شد، طبق RTE و TV Guide UK.
چرا نیکی چادر Bake Off را ترک کرد؟
نیکی پس از تکمیل نان امضای خود به دلیل یک فوری‌ت خانوادگی خروج کرد؛ در پایان قسمت تأیید شد که مادرش، Joyce، درگذشت، طبق TV Guide UK و britbrief.co.uk.
چه کسی Star Baker در هفته نان شد؟
Tom، یک آرایشگر، به عنوان Star Baker نام‌برده شد، دومین عنوان این‌چنینی در این سری، طبق TV Guide UK.
چالش‌های هفته نان چه بودند؟
امضا نان سیر بود، فنی نان تخت با انگور شده و پنیر آبی بود (که Paul Hollywood آن را بدترین چالش فنی در 17 سال حضور خود نامید)، و نمایشی یک نمایش نان غنی با تم جشن‌گیری بود.
داوران و مجریان این سری Bake Off چه کسانی هستند؟
سری 17 توسط Alison Hammond و Noel Fielding مجری‌گری می‌شود و توسط Paul Hollywood و Nigella Lawson داوری می‌شود، که جای Prue Leith را که در ژانویه 2026 خود را کناره گذاشت گرفت، طبق Wikipedia.

منابع

  1. RTE — Two contestants exit GBBO during bread week
  2. TV Guide UK — Great British Bake Off 2026's Nikki abandons Bread Week following mum's death as Molly also leaves the tent
  3. Brit Brief — Bake Off pays tribute after Nikki leaves following mum's death; Molly eliminated
  4. Wikipedia — The Great British Bake Off series 17

این مطلب با هوش مصنوعی آماده شده و پیش از انتشار از بررسی خودکار منابع گذشته است. اگر خطایی دیدید، درخواست اصلاح کنید. درخواست اصلاح یا حق پاسخ · چگونه کار می‌کنیم

مطالب مرتبط