این زبان با ماشین ترجمه شده و توسط انسانی بازبینی نشده است.

مهم‌ترین‌ها · خبر

فروپاشی ساختمان در سیمپوری دهلی؛ بسیاری از مردم گمان می‌رود در زیر آوار‌اند، تاکنون تلفات تأیید نشده است

انتشار:

به‌طور خلاصه

ساختمان مسکونی در نیوسیمپوری، شمال‌شرق دهلی، عصر روز ۷ اکتبر ۲۰۲۶ به طور جزئی فروپاشید. تیم‌های نجات چندین نفر را از زیر آوار بیرون کشیدند؛ بر اساس آخرین گزارش‌ها، هیچ تلفاتی تاکنون تأیید نشده است، اگرچه گمان می‌رود دو تا سه نفر هنوز در زیر آوار گرفتار‌اند. این حادثه تقریباً یک ماه پس از فروپاشی ساختمان ساتیا نیکتان در پایتخت که هفت نفر را کشت، رخ داد.

این نسخه ترجمهٔ ماشینی متن اصلی (English) است. خواندن متن اصلی

چه اتفاقی افتاد

ساختمان مسکونی چندطبقه در منطقه نیوسیمپوری، شمال‌شرق دهلی، روز چهارشنبه ۷ اکتبر ۲۰۲۶ فروپاشید، به گفته The Quint و Business Today. بخش جلویی ساختمان نزدیک بازار ماهی ایدگاه (بازار ماهی) فروپاشید، در حوزه پاسگاه پلیس سیمپوری در منطقه شاهدرا.

گزارش‌ها در مورد زمان دقیق و اندازه ساختمان کمی متفاوت‌اند. The Quint و Business Today فروپاشی را حدود ۳:۱۵ تا ۳:۳۰ بعدازظهر قرار داده‌اند و ساختمان را چهار طبقه توصیف کردند، درحالی‌که NewsX زمان را حدود ۳:۳۱ بعدازظهر ذکر کرد و ساختمان را سه طبقه توصیف کرد. The Quint افزود که ساختمان حدود ۲۲۵ فوت مربع بود.

تلفات و عملیات نجات

به گفته The Quint، ساکنان محلی چهار تا پنج نفر را از آوار بیرون کشیدند پیش از آنکه آتش‌نشانان به محل حادثه برسند، و عابرین برخی از مصدومان را احیا کردند. پنج تا شش نفر مصدوم به بیمارستان راجیو گاندی منتقل شدند، از جمله دو کودک که از آوار بیرون کشیده شدند، به گفته The Week.

نایب رئیس پلیس شاهدرا راجندرا پراساد مینا به خبرنگاران گفت که گمان می‌رود دو تا سه نفر هنوز زیر آوار‌اند و با نجات‌دهندگان در تماس صوتی‌اند، به گفته The Quint و The Week.

برخی افراد نجات یافته و به بیمارستان‌ها منتقل شدند، اما ما مظنون‌ایم که دو تا سه نفر هنوز زیر آوار گرفتار‌اند. آن‌ها صحبت می‌کنند... عملیات نجات درحال انجام است.

— راجندرا پراساد مینا، نایب رئیس پلیس، شاهدرا، به نقل از The Quint

خدمات آتش‌نشانی دهلی چهار دستگاه ماشین آتش‌نشانی را به محل اعزام کرد، به گفته NewsX، که افزود سه تانکر آب، نیروهای پلیس و تیم پاسخ‌گویی به حوادث نیز مستقر شدند. TheNewsMill، با استناد به اطلاعات محدودی که در زمان انتشار گزارش در دسترس بود، گفت که تلفاتی تأیید نشده است و «جزئیات بیشتر در انتظار است». ترافیک در اطراف چهارراه سیمپوری گول و جادهای مجاور تغییر مسیر داده شد درحالی‌که کار نجات ادامه داشت، به گفته Business Today و The Quint.

نحوه توصیف منابع خبری فروپاشی هنگام گزارش‌دهی
منبع خبریارتفاع ساختمان گزارش‌شدهزمان گزارش‌شدهاعداد تلفات/نجات گزارش‌شده
The Quintچهار طبقه~۳:۳۰ بعدازظهر۵–۶ بستری شدند؛ ۲–۳ هنوز گرفتار
Business Todayچهار طبقه~۳:۱۵ بعدازظهردر زمان انتشار مشخص نشده
NewsXسه طبقه~۳:۳۱ بعدازظهرتعداد گرفتاران هنوز تأیید نشده
TheNewsMillمشخص نشدهبعدازظهرتلفات گزارش‌نشده

علت هنوز تعیین نشده

The Quint گزارش کرد که برخی از ساکنان محلی فروپاشی را به ترک‌ها نسبت دادند که ممکن است پس از لرزش‌های زلزله در اوتاراخند شب قبل ایجاد شده باشند، اما اشاره کرد که مقامات گفتند یک تحقیق رسمی برای تعیین علت واقعی ضروری خواهد بود. هیچ دستگاه دولتی تا زمان انتشار منابع مورد استفاده برای این مقال، نتیجه رسمی‌ای در مورد علت صادر نکرده بود.

دومین فروپاشی بزرگ در دهلی در یک ماه

فروپاشی سیمپوری تقریباً یک ماه پس از فروپاشی ساختمان پنج طبقه در ساتیا نیکتان، جنوب‌غرب دهلی در ۶ سپتامبر ۲۰۲۶ رخ داد، که هفت نفر را کشت، به گفته NewsX و The Week. Business Today گزارش کرد که آن ساختمان نقشه ساخت‌وساز تصویب‌شدهٔ نداشت، زیرزمینی غیرمجاز داشت، تصویب ایمنی آتش نداشت و طبقه پنجم غیرمجاز داشت؛ TheNewsMill گزارش کرد که تغییرات غیرمجاز، از جمله تسطیح زیرزمین و حذف دیوار طبقه همکف، هنگام کار تعمیر این ساختمان را ناپایدار کرد. The Week گزارش کرد که مقامات بعداً ۶۲ ساختمان را تخریب کردند که متخلفانه قوانین ایمنی ساختاری را نقض کردند.

Business Today گزارش کرد که حادثه سیمپوری بار دیگر نگرانی‌های پیرامون ایمنی ساختمان‌های چندطبقه در پایتخت را برانگیخته است، پس از بررسی‌ای که از فروپاشی ساتیا نیکتان ناشی شد.

پرسش‌ها

چند نفر در فروپاشی ساختمان سیمپوری کشته شدند؟
بر اساس گزارش‌های موجود در زمان نوشتن این مقال، هیچ تلفاتی تاکنون تأیید نشده است. The Quint و The Week گزارش کردند که پنج تا شش نفر بستری شدند و دو تا سه نفر گمان می‌رود هنوز گرفتار‌اند، درحالی‌که TheNewsMill در گزارش اولیه خود هیچ تلفاتی را گزارش نکرد.
چه چیزی باعث فروپاشی ساختمان شد؟
علت رسمی تعیین نشده بود. The Quint گزارش کرد که برخی از ساکنان ترک‌ها را به لرزش‌های زلزله شب قبل نسبت دادند، اما گفت مقامات نشان دادند که تحقیق رسمی ضروری بود.
ساختمان چند طبقه بود؟
گزارش‌ها متفاوت‌اند: The Quint و Business Today ساختمان را چهار طبقه توصیف کردند، درحالی‌که NewsX آن را سه طبقه گزارش کرد.
آیا این فروپاشی با فروپاشی ساختمان ساتیا نیکتان در دهلی مرتبط است؟
هیچ پیوند ساختاری گزارش‌شدهٔ بین دو حادثه وجود ندارد، اما فروپاشی سیمپوری تقریباً یک ماه پس از فروپاشی ساتیا نیکتان رخ داد، که هفت نفر را در ۶ سپتامبر ۲۰۲۶ کشت، به گفته NewsX و The Week.
دهلی چه کاری برای ساختمان‌های ناایمن پس از فروپاشی ساتیا نیکتان انجام داده است؟
The Week گزارش کرد که مقامات ۶۲ ساختمان را تخریب کردند که متخلفانه قوانین ایمنی ساختاری را نقض کردند پس از فاجعه ساتیا نیکتان.

منابع

  1. The Quint — Multi-storey building collapses in New Seemapuri, Delhi; rescue underway
  2. The Week — Several feared trapped after building in Seemapuri collapses weeks after Satya Niketan tragedy kills 7
  3. Business Today — Multi-storey building collapses in Delhi's Seemapuri, several feared trapped as rescue operation begins
  4. NewsX — 3-storey building collapses in Delhi's Seemapuri month after deadly Satya Niketan tragedy, several feared trapped
  5. TheNewsMill — Residential building collapses in New Seemapuri, no casualties

این مطلب با هوش مصنوعی آماده شده و پیش از انتشار از بررسی خودکار منابع گذشته است. اگر خطایی دیدید، درخواست اصلاح کنید. درخواست اصلاح یا حق پاسخ · چگونه کار می‌کنیم

مطالب مرتبط