این زبان با ماشین ترجمه شده و توسط انسانی بازبینی نشده است.

جهان · خبر

تخریب شدید شهرداری تاریخی لیموژ در آتش‌سوزی هنگام تشدید اعتراضات فرانسه

انتشار:

Limoges (Haute-Vienne, France) - Town hall, before it was partially destroyed by a fire on October 17, 2026 - Facade
تصویر: Benjamin Smith · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

به‌طور خلاصه

هتل دو ویل در لیموژ که در سال 1883 افتتاح شده بود، در شب 17 اکتبر 2026 در میان اعتراضات ملی علیه بالاروی هزینه معیشت، قیمت سوخت و وضعیت مدارس که خشونت‌آمیز شده بودند، به آتش کشیده شد. مقامات گفتند که کسی در این آتش‌سوزی مجروح نشده است، اما برج زنگ ساختمان فروریخت و حدود دو سوم نمای خارجی آن تخریب شد، طبق گزارش IBTimes UK.

این نسخه ترجمهٔ ماشینی متن اصلی (English) است. خواندن متن اصلی

شهرداری تاریخی لیموژ، شهری در مرکز فرانسه، در عصر 17 اکتبر 2026 در طی تظاهرات ملی علیه قیمت سوخت، بالاروی هزینه معیشت و شرایط آموزش‌وپرورش، به آتش کشیده شد، بنابر گزارش خبرگزاری بریتانیایی IBTimes UK و دولت منطقه‌ای.

چه اتفاقی در لیموژ رخ داد

IBTimes UK گزارش کرد که گروهی از افراد پوشش‌داده آتش را در خودروی پلیس شهرداری متوقف‌شده در جلوی هتل دو ویل کشاندند و سپس پنجره‌ها را شکستند و وارد ساختمان شدند تا آتش را درون ساختمان روشن کنند. آتش به سقف پخش شد که بر روی طبقات پایین‌تر فروریخت، طبق گزارش IBTimes UK.

موریس بارات، استاندار هوت‌وین، به خبرنگاران گفت که ساختمان تا حد زیادی تخریب شده است و سقف بر روی طبقات پایین‌تر فروریخته و حدود دو سوم نمای خارجی تخریب شده است، بنابر IBTimes UK. برج زنگ ساختمان نیز فروریخت، طبق همان گزارش.

کارمندان شهرداری، مقام‌های منتخب و افسران پلیس درون ساختمان بودند هنگام شروع حمله، اما مقامات تأیید کردند که کسی مجروح نشده است، طبق IBTimes UK. شهردار لیموژ گیوم گران گفت که از میزان خسارت نگران است؛ IBTimes UK متذکر شد که وی همچنین به بادهای قوی اشاره کرد که تلاش‌های خاموشی آتش را پیچیده کرده بود.

فاجعه‌ای برای میراث فرانسه.

— موریس بارات، استاندار هوت‌وین، بنابر نقل IBTimes UK

رئیس‌جمهور امانوئل ماکرون تخریب ساختمان را محکوم کرد و گفت که مسئولان با تعقیب قانونی روبرو خواهند شد، طبق IBTimes UK. استاندار تمایزی قائل شد بین تظاهرکنندگان صلح‌آمیز و افرادی که مسئول آتش‌سوزی عمدی بودند.

یک ماه از اعتراضات تشدید‌شونده

آتش‌سوزی لیموژ در طی موج گسترده‌تری از بی‌ثباتی رخ داد که با تظاهرات مربوط به آموزش‌وپرورش در اواسط سپتامبر آغاز شد. بنابر مقاله ویکی‌پدیا درباره اعتراضات دانش‌جویان فرانسوی در سال 2026، جنبش در 21 سپتامبر در لیسه‌ای در کرتیل، حومه پاریس، پس از اعتصام معلمان در 17 سپتامبر بر علیه کمبود کارمندان، کلاس‌های شلوغ، ساختمان‌های خراب‌شده و دمای کلاس‌ها که طبق گزارش‌ها به 40 درجه سلسیوس رسیده بود، آغاز شد.

Euronews گزارش کرد که تا اوایل اکتبر اعتراضات به لحظه‌ای سیاسی مهم قبل از انتخابات ریاست‌جمهوری فرانسه در آوریل 2027 تبدیل شد، وزیر آموزش‌وپرورش ادوار ژفری از استقرار 3000 معلم جایگزین با هزینه‌ای خبر داد که اتحادیه‌ها آن را کافی ندانستند. دانش‌جویان همچنین به تنش سیستم پذیرش دانشگاه Parcoursup اشاره کردند، طبق ویکی‌پدیا.

در 17 اکتبر، جنبش رهبری‌شده توسط دانش‌جویان با تظاهری جداگانه که مدت‌ها پیش برنامه‌ریزی شده بود و علیه بالاروی هزینه معیشت و افزایش قیمت سوخت بود، همگرا شد؛ نویسندگان اظهار کردند که این آنچنار مرتبط با جنبش «جلیقه‌های زرد» سال 2018 است، طبق Al Jazeera. مقامات حضور ملی آن روز را حدود 550000 نفر تخمین زدند که 110000 نفر در پاریس بود، در حالی که اتحادیه‌ها تخمین‌های بالاتری دادند، طبق Al Jazeera؛ تظاهرات در مارسیل، لیون، رن، تولوز و انژه نیز برگزار شد.

Al Jazeera گزارش کرد که اگرچه بیشتر تظاهرکنندگان صلح‌آمیز بودند، گروه‌های سازمان‌یافته در شهرهای مختلف از جمله پاریس، مارسیل، بوردو و لیموژ، ویترین‌های مغازه را شکستند، مغازه‌ها را غارت کردند و ساختمان‌های عمومی را تخریب کردند.

تلفات و دستگیری‌ها

ارقام مربوط به تلفات و دستگیری‌ها بسته به دوره و منبع متفاوت است. Euronews گزارش کرد که حدود سه هفته پس از آغاز جنبش (تقریباً 11 اکتبر)، حدود 6877 دستگیری از اواسط سپتامبر انجام شده بود، 86 درصد آن‌ها شامل نوجوانان بودند، علاوه بر 761 افسر پلیس و ژاندارم مجروح و تخریب چندین مدرسه.

به‌طور جداگانه، مقاله ویکی‌پدیا درباره اعتراضات سه مورد از آسیب‌های جدی در میان نوجوانان را در طی ناآرامی‌ها توصیف می‌کند: پسر 15 ساله در لنز که دست خود را پس از انفجار نارنجک پراکنده‌ای پلیس در 5 اکتبر از دست داد، و دفتر نظارت پلیس فرانسه IGPN بررسی می‌کند که آیا او آن را برداشته و تلاش کرده بود آن را دوباره پرتاب کند؛ دختر 14 ساله در سن‌اوین‌لومون که شکستگی دوگانه فک و دندان‌های شکسته از نارنجک گاز اشک‌آور در 28 سپتامبر متحمل شد؛ و پسر 16 ساله در تورز که دید یک چشم خود را پس از حادثه‌ای در 30 سپتامبر از دست داد که دادستان گفت منطبق بر ضربه گلوله لاستیکی است.

برای تظاهرات ملی 17-18 اکتبر به‌خصوص، Al Jazeera حدود 1800 دستگیری را گزارش کرد، تقریباً نیمی از آن‌ها در پاریس، و بیش از 500 تلفات در میان افسران پلیس، ژاندارم و آتش‌نشانان.

نطاق ناآرامی‌های گزارش‌شده براساس مرحله
دورهدستگیری‌هاتلفات (نیروهای امنیتی)منبع
اواسط سپتامبر تا حوالی 11 اکتبر (اعتراضات آموزش‌وپرورش)~6877 (86% نوجوانان)761 افسر پلیسEuronews
17-18 اکتبر (اعتراضات ملی بر علیه هزینه معیشت و سوخت)~1800 (حدود نیمی در پاریس)بیش از 500 (پلیس، ژاندارم، آتش‌نشانان)Al Jazeera

پاسخ دولتی

وزیر کشور لوران نونز گفت که تظاهرات حق بنیادی است، اما ایجاد هرج‌ومرج از طریق خشونت به‌صورت هماهنگ نیست، طبق Al Jazeera. رئیس‌جمهور ماکرون برنامه‌ی پخش تلویزیونی را برای 18 اکتبر برنامه‌ریزی کرد پس از مشاورات با دولت، طبق Al Jazeera.

هتل دو ویل در سال 1883 افتتاح شد و از سال 1975 به‌عنوان یک بنای تاریخی محافظت‌شده فرانسوی طبقه‌بندی شده است، طبق IBTimes UK.

هنوز مشخص نیست که چند نفر به‌طور خاص در ارتباط با آتش‌سوزی عمدی لیموژ دستگیر شده‌اند، زیرا منابعی که برای این مقاله بررسی شد این رقم را جداگانه از کل دستگیری‌های مرتبط با اعتراضات مشخص نکردند.

پرسش‌ها

چه اتفاقی برای شهرداری لیموژ رخ داد؟
در شب 17 اکتبر 2026، افراد پوشش‌داده آتش را در خودروی پلیس خارج هتل دو ویل در لیموژ کشاندند، سپس وارد شدند و آتشی را روشن کردند که به سقف پخش شد و منجر به فروریختگی برج زنگ ساختمان و تخریب حدود دو سوم نمای خارجی شد، طبق IBTimes UK و استاندار محلی.
آیا کسی در آتش‌سوزی لیموژ مجروح شد؟
مقامات عدم آسیب‌دیدگی کسی را تأیید کردند، هرچند کارمندان شهرداری، مقام‌های منتخب و افسران پلیس درون ساختمان بودند هنگام شروع آتش، طبق IBTimes UK.
اعتراضات 2026 فرانسه را چه چیزی برانگیخت؟
ناآرامی‌ها با اعتراضات مربوط به مدرسه در اواسط سپتامبر 2026 آغاز شدند که ناشی از کمبود معلمان، کلاس‌های شلوغ و مرافق ضعیف بود، و در اکتبر گسترش یافتند تا شامل تظاهری جداگانه علیه بالاروی هزینه معیشت و قیمت سوخت شود، طبق ویکی‌پدیا و Al Jazeera.
چند نفر در اعتراضات دستگیر شدند؟
ارقام بسته به دوره متفاوت است: Euronews حوالی 6877 دستگیری (86% نوجوانان) را در سه هفته اول اعتراضات متمرکز بر آموزش‌وپرورش گزارش کرد، در حالی که Al Jazeera تقریباً 1800 دستگیری را فقط در تظاهرات ملی 17-18 اکتبر گزارش کرد.
هتل دو ویل لیموژ چند سال پیش افتتاح شد؟
ساختمان در سال 1883 افتتاح شد که آن را حدود 143 سال قدیمی در زمان آتش‌سوزی می‌کند، و از سال 1975 به‌عنوان یک بنای تاریخی محافظت‌شده فرانسوی طبقه‌بندی شده است، طبق IBTimes UK.

منابع

  1. Wikipedia — 2026 French student protests
  2. Wikipedia — Hôtel de Ville, Limoges
  3. Al Jazeera — Paris left reeling as student-led protests turn chaotic
  4. Al Jazeera — Tear gas and unrest as hundreds of thousands protest for reforms in France
  5. IBTimes UK — France Protests Turn Violent as Limoges City Hall Roof Collapses and Public Anger Deepens
  6. Euronews — Teen revolt or revolution? The student protests threatening France's presidential race

این مطلب با هوش مصنوعی آماده شده و پیش از انتشار از بررسی خودکار منابع گذشته است. اگر خطایی دیدید، درخواست اصلاح کنید. درخواست اصلاح یا حق پاسخ · چگونه کار می‌کنیم

مطالب مرتبط