این زبان با ماشین ترجمه شده و توسط انسانی بازبینی نشده است.

سینما و سریال · مقاله

چرا الیزابت هلمز همچنان امریکا را مجذوب می‌کند: مستند جدید توضیح می‌دهد

انتشار:

به‌طور خلاصه

مستند جدید A24 به نام "You Can See Everything" که بنیان‌گذار Theranos، الیزابت هلمز را در هفته‌های قبل از شروع حکم 11 ساله زندان فیلم‌برداری کرده است، و منتقدان می‌گویند این نشان می‌دهد که چرا پرونده تقلب او همچنان عموم را تحت تأثیر قرار می‌دهد. کارگردانان ناتان فیلدر و لنس اوپنهایم 34 روز را با هلمز و شریک‌اش گذراندند قبل از آن‌که وی به زندان برود در سال 2023، که فیلمی تولید کردند که منتقدان آن را با "F for Fake" اورسون ویلز مقایسه می‌کنند.

این نسخه ترجمهٔ ماشینی متن اصلی (English) است. خواندن متن اصلی

الیزابت هلمز، بنیان‌گذار شرکت ناموفق آزمایش خون Theranos، موضوع یک مستند جدیدی است که دوباره توجه عموم را به دلیل ادامه جاذبه پرونده او بیش از یک دهه پس از فروپاشی شرکتش جلب کرده است. فیلم "You Can See Everything" کارگردانی ناتان فیلدر و لنس اوپنهایم و توزیع A24 در اواسط اکتبر 2026 در سینماهای ایالات متحده منتشر شد. صفحه ویکی‌پدیای فیلم تاریخ را 16 اکتبر 2026 ذکر می‌کند، در حالی که نقد WBUR بیان می‌کند که فیلم در 15 اکتبر 2026 منتشر شد؛ این دو منبع یک روز اختلاف دارند.

آنچه که مستند واقعاً نشان می‌دهد

سازندگان فیلم 34 روز را با هلمز و شریکش بیلی ایونز در خانه‌ای در ساحل در دل‌مار، کالیفرنیا بسر بردند، در هفته‌های قبل از آن‌که هلمز به کمپ زندان فدرالی در برایان، تکزاس برود در سال 2023، بر اساس WBUR و خلاصه تولید ویکی‌پدیا. فیلمی که مدت زمان آن 174 دقیقه است در طول فرایندی که سه سال طول کشید، فیلم‌برداری شد، و فیلدر - که قرار بود دوربین را نگه دارد - در نهایت روی صفحه ظاهر می‌شود بعد از آن‌که تعاملات او با هلمز بخشی از داستان شده است، بر اساس همان منابع.

بر اساس نقد WBUR، هلمز در طول فیلم مؤکد است که هرگز دروغ نگفته است، به سؤالات با آنچه که منتقد "بازی کلمات رنجش‌آور" نامیده است پاسخ می‌دهد، و تماس چشمی بی‌وقفه‌ای را حفظ می‌کند که منتقد آن را "مانند عمل تعدی" توصیف کرده است. نقد همچنین یادآوری می‌کند که ایونز در حین فیلم‌برداری ادامه دادن تلاش برای یک شرکت پزشکی-دستگاه جدید را که بخش آن را "Theranos 2.0" نام می‌برد نشان می‌دهد.

نیمه دوم فیلم به سمت بازسازی‌های و دیدگاه‌های متغیر تغییر می‌کند، ساختاری که WBUR آن را با فیلم 1973 اورسون ویلز "F for Fake" مقایسه می‌کند. مستند در جملهای بسته می‌شود، همانطور که WBUR نقل می‌کند: "ما می‌توانیم همه چیز را ببینیم، و این هرگز کافی نخواهد بود".

ما می‌توانیم همه چیز را ببینیم، و این هرگز کافی نخواهد بود.

— خط پایانی "You Can See Everything"، همانطور که WBUR نقل می‌کند

پرونده تقلب زیربنایی

Theranos ادعا می‌کرد که دستگاه‌های آن می‌توانند صدها آزمایش پزشکی را از چند قطره خون انجام دهند. هیئت منصفه فدرالی هلمز را در ژانویه 2022 به یک تهمت توطئه برای ارتکاب تقلب سیمی و سه تهمت تقلب سیمی مرتبط با انتقالات سرمایه‌گذار بیش از 140 میلیون دلار محکوم کرد؛ او از اتهاماتی مربوط به تقلب بیماران تبرا شد، بر اساس دفتر دادستان ایالات متحده برای منطقه شمالی کالیفرنیا.

در نوامبر 2022، قاضی فدرالی داویلا هلمز را به 135 ماه - 11 سال و 3 ماه - در زندان فدرالی محکوم کرد، که بعد از آن سه سال آزادی تحت نظارت بود. او در اپریل 2023 به زندان رفت. شریک سابق و معاون سابق او، رامش "صنی" بالوانی، به طور جداگانه محاکمه شد و به 155 ماه محکوم شد، بر اساس خلاصه پرونده دادستانان منطقه شمالی کالیفرنیا.

احکام در ایالات متحده علیه هلمز / بالوانی
متهممحکوم بهمدت حبسآزادی تحت نظارت
الیزابت هلمز1 توطئه + 3 تهمت تقلب سیمی (سرمایه‌گذاران)135 ماه (11 سال و 3 ماه)3 سال
رامش "صنی" بالوانیتوطئه و تقلب سیمی155 ماه (12 سال و 11 ماه)3 سال

چرا داستان به بروز ادامه می‌دهد

منتقد ایندا هلمز برای NPR (از طریق KQED) استدلال کرد که پرونده مجذوب می‌کند زیرا الیزابت هلمز سرمایه‌گذاران متطور را متقاعد کرد که از محصولی حمایت کنند که کار نمی‌کرد، در آنچه مقاله آن را "Magic Beans" نامیده بود - مردم به طور جزئی سرمایه‌گذاری کردند زیرا افراد برجسته دیگر قبلاً انجام داده بودند. مقالهٔ مشابه یادآوری می‌کند که Forbes یک بار او را به عنوان جوان‌ترین میلیاردری خود‌ساخته زن فهرست کرده بود قبل از آن‌که ارزش خالص دارایی او را در عرض یک سال به صفر اصلاح کنند، زیرا ثروت هرگز واقعاً وجود نداشته است.

این برگردان، همراه با ادامه اصرار هلمز بر اینکه تکنولوژی او کار می‌کرد و اینکه او هرگز دروغ نگفت، دلیل بازگشت منتقدین به پرونده او است: این یک ارتفاع و سقوط درام را با موضوعی ترکیب می‌کند که حساب خود او از رویدادها حتی بعد از محکومیت فدرالی بحث‌برانگیز باقی می‌ماند.

موضوع تکراری در فیلم و تلویزیون

"You Can See Everything" اولین کاربرد صفحه‌نمایش داستان Theranos نیست. سریال محدود Hulu "The Dropout"، با آماندا سیفرد در نقش هلمز، در مارس 2022 اکران شد، بر اساس حساب KQED از ردپای فرهنگی پاپ هلمز. سیفرد همچنین در مستند جدید A24 ظاهر می‌شود، هم به عنوان خود و هم در نقش، بر اساس صفحه ویکی‌پدیای فیلم.

پرسش‌ها

"You Can See Everything" درباره چه می‌گوید؟
یک مستند A24 است که کارگردانی ناتان فیلدر و لنس اوپنهایم، الیزابت هلمز و شریک بیلی ایونز را در 34 روز قبل از شروع فترة حکم زندان فدرالی دنبال می‌کند، بر اساس صفحه ویکی‌پدیای فیلم و نقد WBUR.
مدت حکم زندان الیزابت هلمز چقدر است؟
قاضی فدرالی او را به 135 ماه - 11 سال و 3 ماه - به علاوه سه سال آزادی تحت نظارت محکوم کرد، بر اساس دفتر دادستان ایالات متحده برای منطقة شمالی کالیفرنیا.
آیا الیزابت هلمز موافق فیلم‌برداری بود؟
بلی. بر اساس حساب ویکی‌پدیا از تولید، هلمز قبلاً با A24 در مورد مستند‌سازی زندگی‌اش تماس گرفته بود، و سپس فیلم‌سازان 34 روز را با او و ایونز بسر بردند قبل از تسلیم او به زندان در 2023.
آیا این اولین فیلم درباره پرونده Theranos است؟
نه. سریال محدود Hulu "The Dropout"، با آماندا سیفرد در نقش هلمز، در مارس 2022 اکران شد، و سیفرد همچنین در مستند جدید ظاهر می‌شود، بر اساس KQED و صفحه ویکی‌پدیای فیلم.
با رامش "صنی" بالوانی، شریک سابق هلمز و معاون Theranos چه اتفاقی افتاد؟
بالوانی به طور جداگانه از هلمز محاکمه شد و به 155 ماه حبس در زندان فدرالی محکوم شد، بر اساس دفتر دادستان ایالات متحده برای منطقة شمالی کالیفرنیا.

منابع

  1. Wikipedia — You Can See Everything
  2. US Attorney's Office, Northern District of California — United States v. Elizabeth Holmes, et al.
  3. WBUR — Elizabeth Holmes documentary 'You Can See Everything' is a wild, mind-melting movie
  4. KQED (NPR) — Elizabeth Holmes, Convicted of Fraud, Is More Fascinating Than Ever

این مطلب با هوش مصنوعی آماده شده و پیش از انتشار از بررسی خودکار منابع گذشته است. اگر خطایی دیدید، درخواست اصلاح کنید. درخواست اصلاح یا حق پاسخ · چگونه کار می‌کنیم

مطالب مرتبط