Cette langue est traduite automatiquement et n'a pas été relue par un humain.

Sports · Actualité

Les Brewers battent les Dodgers 7-4 au Match 2, prennent une avance 2-0 en Série de championnats de la Ligue nationale

Publié:

En bref

Les Brewers de Milwaukee ont vaincu les Dodgers de Los Angeles 7-4 le 12 octobre 2026, prenant une avance 2-0 en Série de championnats de la Ligue nationale. Le receveur William Contreras a produit trois points, et quatre releveurs de Milwaukee se sont combinés pour éliminer les 15 derniers frappeurs des Dodgers dans l'ordre.

Cette version est une traduction automatique de l'original (English). Lire l'original

Les Brewers de Milwaukee ont vaincu les Dodgers de Los Angeles 7-4 au Match 2 de la Série de championnats de la Ligue nationale (NLCS) lundi, 12 octobre 2026, avançant à une avance de 2-0 dans la série au meilleur des sept, selon MLB.com, ESPN et Fox Sports.

Le receveur William Contreras a été la figure centrale pour Milwaukee, terminant 3 sur 4 avec un but sur balles et trois points produits, selon Fox Sports. Il a frappé un circuit de 436 pieds au champ central du releveur Kris Bubic à la cinquième manche pour égaliser le match 4-4, et a ajouté un simple qui augmente l'avance à la sixième.

Comment le match s'est déroulé

Selon le compte rendu manche par manche de Fox Sports, les Dodgers ont pris une avance de 2-1 au début, mais les Brewers ont réagi à la troisième manche quand Jake Bauers a reçu un but sur balles de 12 lancers pour remplir les buts et Christian Yelich l'a suivi avec un simple de deux points qui a fait sortir le lanceur partant des Dodgers Yoshinobu Yamamoto du match.

ESPN a rapporté que le match présentait des changements de leadership répétés: trois fois dans les six premières manches, les Dodgers ont pris la tête, seulement pour la perdre à nouveau dans la moitié inférieure de la même manche. À la sixième, David Hamilton a été touché par un lancer et a avancé au deuxième sur un lancer erroné avant que Contreras ne le ramène au but avec un simple, a déclaré Fox Sports. Brice Turang et Bauers ont chacun ajouté des simples producteurs à la huitième pour augmenter l'avance de Milwaukee.

Le premier match en séries éliminatoires le plus court de Yamamoto

Yamamoto, qui a commencé le match avec un dossier de 8-1 et une moyenne de points mérités de 2.14 en 11 apparitions en séries éliminatoires de sa carrière, a duré seulement 2 2/3 manches — son plus court premier match en séries éliminatoires, selon Fox Sports. Le gérant des Dodgers Dave Roberts a déclaré après que Yamamoto manquait de son efficacité habituelle cette nuit-là, l'appelant une sortie inhabituelle pour le droitier, selon Fox Sports.

Un bullpen qui établit un record

Le groupe de releveurs de Milwaukee — Dustin May, JoJo Romero, Abner Uribe et Aaron Ashby — se sont combinés pour éliminer les 15 derniers frappeurs des Dodgers qu'ils ont affrontés, selon Fox Sports. MLB.com et ESPN ont tous deux décrit cela comme les manches de releveurs les plus consécutives parfaites lancées par une équipe dans l'histoire des séries éliminatoires, cinq manches d'affilée sans un coureur en base des Dodgers. Fox Sports a noté que le bullpen des Brewers n'a permis qu'une course méritée en 28 2/3 manches de séries éliminatoires ce mois d'octobre.

Continuez, continuez. L'objectif n'est pas de penser à où nous en sommes.

— William Contreras, receveur des Brewers, via ESPN

Et après?

La série se déplace au Dodger Stadium pour le Match 3, avec le lanceur partant de Milwaukee Robert Gasser programmé pour affronter Blake Snell de Los Angeles mercredi, selon Fox Sports. Les Dodgers cherchent à devenir la première équipe de la Ligue nationale à remporter trois championnats consécutifs, selon ESPN.

Points saillants de la feuille de match du Match 2 de la NLCS
CatégorieBrewers de MilwaukeeDodgers de Los Angeles
Résultat final74
Dossier de la série2-00-2
Lanceur partantLogan HendersonYoshinobu Yamamoto
Manches lancées par le lanceur partant4+ manches (4 points alloués, 2 mérités)2 2/3 manches
Frappeur cléWilliam Contreras (3 sur 4, 3 points produits, circuit)—

Vos questions

Quel était le résultat final du Match 2 de la NLCS?
Les Brewers de Milwaukee ont vaincu les Dodgers de Los Angeles 7-4 le 12 octobre 2026, selon MLB.com, ESPN et Fox Sports.
Qui a été le joueur vedette des Brewers?
Le receveur William Contreras a eu 3 coups sur 4 avec un but sur balles et trois points produits, y compris un circuit à la cinquième manche et un simple qui augmente l'avance à la sixième, selon Fox Sports.
Pourquoi Yoshinobu Yamamoto a-t-il quitté le match prématurément?
Yamamoto a permis aux Brewers de remplir les buts à la troisième manche, et un simple de deux points par Christian Yelich a provoqué sa sortie après seulement 2 2/3 manches — son plus court premier match en séries éliminatoires, selon Fox Sports.
Où et quand est le Match 3?
Le Match 3 est prévu au Dodger Stadium mercredi, avec Robert Gasser comme lanceur partant pour Milwaukee contre Blake Snell de Los Angeles, selon Fox Sports.
Quelle avance de série les Brewers ont-ils maintenant?
Les Brewers mènent la NLCS au meilleur des sept 2-0 après avoir remporté les deux matches à Milwaukee, selon MLB.com et ESPN.

Les sources

  1. MLB.com — NLCS Game 2 recap
  2. ESPN — Brewers use small ball in Game 2 to take 2-0 lead on Dodgers
  3. Fox Sports — Contreras delivers and Milwaukee's bullpen shines as the Brewers top the Dodgers 7-4 in NLCS Game 2

Ce texte a été préparé avec l'intelligence artificielle et a passé une vérification automatique des sources avant publication. Si vous voyez une erreur, demandez une correction. Demander une correction ou un droit de réponse · Notre méthode

À lire aussi