「キャリー」：マイク・フラナガンによるスティーヴン・キング経典作品の現代的リメイク

プライム・ビデオは2026年10月7日に『キャリー』全8話を配信開始しました。これはスティーヴン・キングの1974年のデビュー小説のテレビ化版としては初となります。シリーズはマイク・フラナガンが脚本・エグゼクティブプロデューサー・部分演出を担当。フラナガンは『ハンティング・オブ・ヒルハウス』『ミッドナイト・マス』および映画『ドクター・スリープ』で知られています（TVLineとBlack Girl Nerdsより）。フラナガンは8話中4話を自ら演出しました。

シリーズが小説と過去の映画化版から変更した点

TVLineによるプライム・ビデオの概要報告によると、新バージョンではキャリー・ホワイト（Summer H. Howell扮演）が、母マーガレット（Samantha Sloyan扮演）とともに家の中で隔離された人生を過ごしてきたという設定になっています。父親の死後、裁判所により彼女は公立高校への進学を強制され、そこでソーシャルメディア上に広がるいじめスキャンダルのターゲットになり、同時に彼女の念動力が発動し始めます。JoBloのレビューは、本作が元のロッカー室でのタンポン投げシーンというアナログ的な残酷行為をサイバーいじめに置き換えたこと、また『キャリー』は単に内向的なのではなく自宅教育を受けていたという点に言及しており、これは書籍および1976年の映画版と異なります。

8話の構成は非線形の時系列を採用しており、本編とプロムナイトの生存者のインタビュー形式の証言をインターカットさせ、クライマックスを予示しています（JoBloより報告）。Wikipediaのミニシリーズエントリーでは、この映画化版がキャリーとマーガレットだけに限らず、念動力を持つ他の人物を含めた、より広範な超自然的要素を導入していることが追加されています。

異なるマーガレット・ホワイト

最も議論されている変更の一つは、キャリーの母親マーガレット・ホワイトに関するものです。彼女は長年にわたり、娘に虐待を加える宗教的狂信者として画面上で描かれてきました。マーガレット役を演じるSamantha Sloanは、Express Tribuneのインタビューによるとフラナガンと6つの先行プロジェクトで協力してきた経験があります。同女優は、新しい脚本は異なる前提から始まり、マーガレットを愛情深い母親として描写しており、キャリーへの彼女の有害な行為は純粋な悪意ではなく、判断を誤った保護心から生じているとコメントしています。

SloanはExpress Tribuneによれば、1976年の映画におけるPiper Laurieの緊張感のある、予測不可能なパフォーマンスを参考にしたと述べていますが、宗教的狂信主義よりも娘を失うことへの恐怖によってより定義されたマーガレット像を構築しました。フラナガンは「ミッドナイト・マス」を含む6つの先行協力関係の後、Sloanのために特にこの役を書いたと、同メディアは報じています。

これまでの批評家による評価

初期レビューは、キャストを称賛する一方で、実行の側面では意見が分かれています。Rotten Tomatoesは、本稿の執筆時点で、111件のレビューに基づく批評家スコア85%、250件以上の評価に基づく観客スコア82%を示しています。その批評的なコンセンサスでは、フラナガン版がなじみ深いストーリーに同情心と創意工夫を加え、キャストが素材を自分たちのものにする余地を与えていると描写しています。

JoBloのレビューは特定の選択についてより批判的であり、シーズンに10点満点中6点を与えています。一方、Howellのキャリー役としてのパフォーマンスについては強く肯定的に述べており、本作が脇役のSue Snellをより人間らしく描いていることに言及しています。レビューは、シリーズが念動力を持つ人物を追跡する謎の組織を導入することで、共有ユニバース構造を与えており、これがキングの元のストーリーの親密性に反すると論じています。また、新しいキャラクターEmalineを弱い追加として指摘しています。JoBloはまた、プロムシーケンスが重いCGIに依存しており、初期の版と比べてキャラクターの主体性が低下していることを批判しています。

キャストとフラナガンのフィルモグラフィーにおける位置付け

HowellとSloyan以外に、ミニシリーズのWikipediaエントリーではSiena AgudongがSue Snell役、Alison ThorntonがChris Hargensen役、Joel OuletteがTommy Ross役、Josie TotahがTina Blake役、Arthur ContiがBilly Nolan役、Amber MidthunderがRita Desjardin教師役、Matthew LillardがGrayle校長役、Thalia DudekがEmaline West新キャラクター役として記載されています。

Black Girl Nerdsはこのシリーズをフラナガンのホラー作品全般の文脈に置いています。これには『ハンティング・オブ・ヒルハウス』『ハンティング・オブ・ブライ・マナー』『ミッドナイト・マス』『ジェラルドゲーム』『ドクター・スリープ』『オキュラス』『ハッシュ』『ザ・フォール・オブ・ザ・ハウス・オブ・アッシャー』が含まれます。同メディアはフラナガンのトラウマと超自然または家族機能障害に直面するキャラクターへの継続的な興味に言及し、10月23日のリリース予定の『Clayface』と2027年3月の予定の『The Exorcist: Martyrs』の今後のプロジェクトを列挙しています。