この言語は機械翻訳であり、人による確認は行われていません。

気候 · ニュース記事

ローマの街とメトロが一夜で嵐により浸水、120件以上の救出呼び出しを引き起こす

公開:

A 5x5 segment panorama taken by myself with a Canon 5D and 24-105mm f/4L IS lens. Stitched with rectilinear projection to keep lines straight. This view is about 100 degrees horizontally, close to the upper practical limit of rectilinear projection.
画像: Diliff · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons

要点

2026年10月7日から8日の夜間に激しい雷雨がローマとその周辺地域を襲い、道路が浸水し、交通が乱れ、消防局による120件以上の介入が行われました。倒れた木、浸水した地下鉄やバスの車内、および道路閉鎖がイタリアの首都と沿岸部全域で報告されました。

この版は原文(English)の機械翻訳です。 原文を読む

激しい嵐が2026年10月7日から8日の夜間にローマとその周辺地域を襲い、大雨、強い風、落雷をもたらしました。イタリアのニュース報道機関であるイル・ファッット・クォティディアーノ紙、イル・テンポ紙、イル・ファロ・オンライン、およびイタリア通信社ANSAによると、この気象前線はイタリアの首都全体で街路を浸水させ、木を倒し、公共交通を混乱させました。

何が起きたのか

ローマの消防局は、10月7日午後8時頃から10月8日午前8時までの約12時間で、120件以上の救出・安全対応活動を行いました。イル・テンポの報道によると、対応は倒れた木や枝、切断された電柱、および住宅への水の浸入に集中していました。1件のケースでは、木が駐車中の車の上に落下しました。イル・ファッット・クォティディアーノによると、消防局の声明「木が車の上に落ちたが、怪我人は出なかった」により、怪我人は報告されていません。消防局の指令センターは、救出活動が夜明け後も続く中、住民からの多くの支援要請を受け続けていたと述べました。

イル・ファロ・オンラインによると、ローマの地元警察は消防局の対応に加えて、一晩で約100件の追加対応を行いました。

交通の乱れ

公共交通は大きな打撃を受けました。イル・ファロ・オンラインによると、ローマの沿岸地域に向かうメトロマーレ軽軌道線は、枝が線路に落ちた後、コロンボ駅とアチリア駅の間で運行を停止しました。シャトルバスはポルタ・サン・パオロとアチリアの間を両方向で運行し、鉄道サービスは午前8時20分頃に段階的に再開されました。

ローマのニュース通信社Direの報道によると、10月7日夜遅くの嵐の間に、地下鉄駅と運行中のバスの車内に浸水水が流入しました。浸水したプラットフォームと浸水したバスの床の映像がソーシャルメディアで流通しました。Direによると、強風と大雨が組み合わさり、ローマのユーロ地区にある人工湖ラゲット・デル・ユール の表面に異常に大きな波が生じました。

浸水・閉鎖された道路

イル・ファロ・オンラインによると、滞水のため、複数の道路が閉鎖または交通制限されました。沿岸近くのプラティカ・ディ・マーレ通りの複数の車が浸水に閉じ込められ、緊急対応が行われました。フラミニア通りはドゥエ・ポンティからグロッタロッサ地域の間で一時的に閉鎖されました。一方、ラウレンティーナ通りとマーレ通りは浸水のため車線制限を受けました。ポンティーナ道路上、北向きのA1自動車道の迂回路上、およびA24自動車道上でも交通が滞りました。

イタリア全体での広がる被害

ANSAによると、ローマを襲った嵐システムは、10月8日にイタリアを北から南に移動した、より広い降雨帯の一部であり、異常に温暖な時期を終わらせました。ナポリも豪雨の後、広範な浸水と交通の乱れを経験しました。ANSAの報道によると、落雷がイスキア島の教会建物を損傷し、ビアレッジョでは建物が損傷し木が根こそぎになり、ピサ近くでトルナードが工場の屋根を吹き飛ばしました。

背景

ローマの排水および交通インフラは、近年の秋の激しい嵐の際に何度も問題が生じており、地下鉄駅および地下通路は、イタリア語で「ボンベ・ダックア」(水の爆弾)として知られる突然の大雨の際に浸水しやすくなっています。10月7~8日の嵐は、短時間で激しい降雨イベントのパターンに従っており、イタリアの緊急サービスはわずか数時間に集中した大量の対応を行う必要がありました。

よくある質問

ローマの消防局は何件の緊急対応を行いましたか?
ローマの消防局は、イル・ファッット・クォティディアーノとイル・テンポによると、2026年10月7日から8日の夜間に120件以上の救出・安全対応活動を行いました。
怪我人は報告されましたか?
利用可能なレポートで詳述された唯一の具体的なケースは、駐車中の車の上に落ちた木であり、イル・ファッット・クォティディアーノによると、消防局は怪我を引き起こさなかったと述べました。
どの交通線が中断されましたか?
イル・ファロ・オンラインの報道によると、メトロマーレ線は倒れた枝のためコロンボ駅とアチリア駅の間で運行を停止し、シャトルバスが午前8時20分頃にサービスが再開されるまで代替として運行しました。Direの通信社によると、浸水水はまた地下鉄駅と運行中のバスに流入しました。
浸水のため閉鎖された道路はどれですか?
イル・ファロ・オンラインの報道によると、フラミニア通りはドゥエ・ポンティからグロッタロッサの間で閉鎖され、ラウレンティーナ通り、マーレ通り、およびプラティカ・ディ・マーレ通りは浸水と車線制限を受け、後者に水に閉じ込められた車がありました。
嵐はローマ以外のイタリアの他の地域に影響を与えましたか?
はい。ANSAはナポリの浸水、イスキア島の教会への落雷被害、ビアレッジョの嵐による被害、およびピサ近くの工場の屋根を吹き飛ばしたトルナードを報告しました。同じ気象システムがイタリア全域を横切りました。

世界はどう伝えているか

出典

  1. il Fatto Quotidiano — Nubifragio a Roma, vigili del fuoco: oltre 120 interventi
  2. ANSA — Rainstorms cause flooding, damage across Italy
  3. Il Tempo — Maltempo a Roma, 120 interventi nella notte tra allagamenti e alberi caduti
  4. Il Faro Online — Nubifragio su Roma e litorale: Metromare interrotta, auto bloccate dall'acqua e strade chiuse
  5. Dire — Bomba d'acqua su Roma: metro e bus allagati, 'onde anomale' al Laghetto dell'Eur

この記事は人工知能で作成され、公開前に出典の自動チェックを通過しています。誤りを見つけたら訂正を依頼してください。 訂正・反論を依頼する · 制作方針

関連記事