Ten język jest tłumaczony maszynowo i nie został zweryfikowany przez człowieka.

Kultura · Poradnik

Jak obchodzić Navratri: Przewodnik dzień po dniu po dziewięciu nocach

Opublikowano:

Celebration of Navratri festival and idol of goddess Durga
Obraz: आर्या जोशी · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

W skrócie

Navratri to dziewięciodniowy hinduski festiwal czci bogini Durgi w dziewięciu formach, przypadający w 2026 roku od 11 do 19 października i kończący się Dussehrą 20 października. Uczestniczący obchodzą każdy dzień określonym kolorem i rytuałem, obejmując ceremonię otwarcia Kalash Sthapana, post, Kanya Puję i tańce Garba lub Dandiya.

Ta wersja jest tłumaczeniem maszynowym oryginału (English). Przeczytaj oryginał

Navratri, od słów sanskryckich «nava» (dziewięć) i «ratri» (noc), to hinduski festiwal poświęcony Shakti, boskiej sile żeńskiej, czci oddawanej przez dziewięć wieczorów jako bogini Durga w dziewięciu formach znanych jako Navadurga, zgodnie z opisem festiwalu w Wikipedii.

Co oznacza ten festiwal

Najszerzej obserwowana wersja, Sharad Navratri, pada na jesień po przymóżdżu i jest obchodzona na całym terenie Indii, według Wikipedii. Festiwal upamiętnia mitologiczne zwycięstwo Durgi nad bawołem-demonem Mahishasurą, historię, którą traktuje się jako symbol triumfu dobra nad złem, jak wyjaśniono na stronie sprzedającego wyroby hinduskie Giri.

W 2026 roku Sharad Navratri trwa od 11 do 19 października, a Vijayadashami (Dussehra) przypada na 20 października, zgodnie z przewodnikiem Giri i potwierdzone dziennym harmonogramem parku tematycznego Imagicaa.

Krok po kroku: jak ludzie obchodzą dziewięć nocy

  1. Zacznij od Kalash Sthapana (zwane również Ghatasthapana) w pierwszym dniu: świętego naczynia wypełnionego wodą umieszcza się w domowym ołtarzu z modlitwami, a obok często sieję się ziarno jęczmienia jako symbol wzrostu i nowych początków, zgodnie z przewodnikiem rytuałów Giri.
  2. Obserwuj post przez niektóre lub wszystkie dziewięć dni. Praktyki wahają się od postów samej wody do posiłków ograniczonych do owoców lub sattvic (czystego) jedzenia, przy jednoczesnym unikaniu mięsa, jaj, alkoholu, cebuli i czosnku, zgodnie z Wikipedią.
  3. Postępuj zgodnie z wyznaczoną bogini i kolorem każdego dnia, jeśli bierzesz udział w popularnej tradycji ubierania się według kolorów: noś lub wyświetlaj odcień tego dnia jako znak szacunku, zgodnie z przewodnikiem kolorów Imagicaa.
  4. Odwiedź świątynie i recytuj modlitwy do bogini tego dnia. 13 października 2026 roku (trzeci dzień, poświęcony Maa Chandraghanta), indyjski premier Narendra Modi opublikował wiadomość w mediach społecznościowych wyrażając życzenie, aby «jej łaska przynosiła dobro wszystkim», opisując boginię jako jedną z «odwagi, pokoju i boskiej mocy», zgodnie z raportem AP7AM.
  5. Wykonaj Kanya Puję, zwykle w Ashtami lub Navami (ósmego lub dziewiątego dnia): młode dziewczyny są honorowane jako żywe reprezentacje bogini, rodziny myją im nogi i oferują jedzenie i prezenty, jak opisano przez Giri.
  6. Dołącz lub oglądaj Garbę i Dandiya Raas, okrągłe tańce ludowe wykonywane w Gudżaratie i coraz częściej na całej Indii i wśród jej diaspory, odbywające się na cześć bogini, zgodnie z Giri i Wikipedią.
  7. Zaznacz dziesiąty dzień, Vijayadashami/Dussehra, który zamyka festiwal symbolicznym triumfem dobra nad złem, czasami obejmującym zanurzenie posągów lub spalanie efigii reprezentujących zło, zgodnie z Wikipedią.

Dziewięć dni, boginie i kolory (2026)

Navratri 2026: bogini i kolor na każdy dzień
DzieńData (2026)BoginiKolor
111 października (niedziela)Maa ShailaputriPomarańczowy
212 października (poniedziałek)Maa BrahmachariniBiały
313 października (wtorek)Maa ChandraghantaCzerwony
414 października (środa)Maa KushmandaKrólewski niebieski
515 października (czwartek)Maa SkandamataŻółty
616 października (piątek)Maa KatyayaniZielony
717 października (sobota)Maa KalaratriSzary
818 października (niedziela)Maa MahagauriFioletowy
919 października (poniedziałek)Maa SiddhidatriZielony pawi

Przypisania kolorów i lista bogini dzień po dniu powyżej pochodzą z przewodnika Navratri 2026 na stronie Imagicaa. Witryna odnotowuje, że kolory są powiązane z symbolicznymi motywami — na przykład pomarańczowy za «energię, entuzjazm i pozytywność» w pierwszym dniu i fioletowy za «ambicję, duchowość i moc» w ósmym dniu.

Warianty regionalne

Obchodzenie różni się w zależności od regionu, według Wikipedii. Wschodnia Indie, szczególnie Bengalia Zachodnia, kładzie nacisk na Durga Puję z zabudowanymi tymczasowymi pawialonami i wytwarzaniem glinianym posągów. Gudżarat znany jest z tańców Garba wykonywanych wokół centralnej lampy lub posągu. Południowe Indie obchodzą Ayudha Puję, w której narzędzia, broń i instrumenty są rytualnie błogosławione.

Niech jej łaska przynosi dobro dla wszystkich. Niech życie każdego zawsze było pełne szczęścia, dobrobytu i sukcesu.

— Narendra Modi, premier Indii, w trzecim dniu Navratri (za pośrednictwem AP7AM)

Istnieje również wiosenna obchodziąca, Chaitra Navratri, odbywająca się w marcu i kwietniu, która pokrywa się z hinduskim nowym rokiem księżycowym i kończy się Rama Navami, dniem urodzin Pana Ramy, według Wikipedii.

Pytania

Co reprezentują dziewięć dni Navratri?
Każda z dziewięciu nocy czci inną formę bogini Durgi, wspólnie zwaną Navadurgą, kończącą się jej mitologicznym zwycięstwem nad demonem Mahishasurą, zgodnie z Wikipedią.
Kiedy jest Navratri w 2026 roku?
Sharad Navratri 2026 trwa od 11 do 19 października, a Dussehra (Vijayadashami) przypada na 20 października, zgodnie z przewodnikiem Giri i dziennym kalendarzem Imagicaa.
Czy trzeba pościć podczas Navratri?
Post jest zwyczajną, ale nie uniwersalną praktyką; wierni, którzy decydują się pościć, wahają się od postów samej wody po jedzenie tylko owoców lub pokarmu sattvic przez część lub wszystkie dziewięć dni, zgodnie z Wikipedią.
Jakie znaczenie ma noszenie innego koloru każdego dnia?
Tradycja codziennego koloru przypisuje odcień każdemu dniowi bogini jako motyw symboliczny — na przykład czerwony za siłę w trzecim dniu lub żółty za nowe początki w piątym dniu — zgodnie z przewodnikiem kolorów 2026 na stronie Imagicaa.
Czym jest Garba i kiedy się ją wykonuje?
Garba to okrągły taniec ludowy wykonywany głównie w Gudżaratie podczas nocy Navratri, wykonywany na cześć bogini, często obok tańca patykowego Dandiya Raas, zgodnie z przewodnikiem Giri i Wikipedią.

Źródła

  1. AP7AM — "May Devi Chandraghanta's grace bring welfare to all," says PM Modi on Navratri Day 3
  2. Imagicaaworld — Navratri 2026 Nine Colors
  3. Giri.in — Navratri: The Nine Sacred Nights of Maa Durga, Rituals and Significance
  4. Wikipedia — Navaratri

Ten tekst przygotowała sztuczna inteligencja, a przed publikacją przeszedł automatyczną kontrolę źródeł. Jeśli widzisz błąd, poproś o sprostowanie. Poproś o sprostowanie lub odpowiedź · Jak to robimy

Powiązane