یہ زبان مشین کے ذریعے ترجمہ کی گئی ہے اور کسی انسان نے اس کا جائزہ نہیں لیا۔

خلا · رہنما

شروعات کنندگان کے لیے دوربین منتخب کرنے اور استعمال کرنے کی رہنمائی

اشاعت:

مختصراً

پہلی دوربین کے لیے، فلکیات کی رہنمائیاں متفقہ ہیں کہ aperture (مرکزی عدسے یا شیشے کا قطر) magnification سے زیادہ اہم ہے، اور بہت سے لوگ دوربین خریدنے سے پہلے دوربیں استعمال کرنے کی سفارش کرتے ہیں۔ ایک 6-8 انچ Dobsonian reflector یا ایک 3-4 انچ refractor، جو ذریعہ کے لحاظ سے تقریباً $200-$600 کی رینج میں خریدے جاتے ہیں، فلکیات کی تنظیموں کے ذریعے سفارش کردہ معیاری نقطہ آغاز ہیں۔

یہ نسخہ اصل متن (English) کا مشینی ترجمہ ہے۔ اصل متن پڑھیں

موسم خزاں اور سردیوں کی راتیں طویل تاریکی لاتی ہیں اور بہت سے علاقوں میں صاف آسمان، جس کی وجہ سے شروعات کنندگان کے لیے دوربینوں کی تلاش ہر سال اسی وقت میں بڑھتی ہے۔ فلکیات کی رفاہت تنظیمیں جیسے EarthSky، The Planetary Society اور بوسٹن کے Museum of Science پہلی مرتبہ خریداروں کے لیے بڑی حد تک مستقل مزاجی سے مشورے شائع کرتی ہیں: aperture کو magnification سے زیادہ ترجیح دیں، آلے کو اتنا ہلکا رکھیں کہ دراصل استعمال ہو سکے، اور دوربین خریدنے سے پہلے دوربیں استعمال کرنے پر غور کریں۔

دوربین سے شروعات کریں، دوربین سے نہیں

EarthSky کی خریداری کی رہنمائی تجویز کرتی ہے کہ نئے ستاروں کو دیکھنے والے دوربین خریدنے سے پہلے دوربیں استعمال کرنے میں وقت گزاریں۔ سفارش کردہ تخصیصات 7x35، 8x40 یا 7x50 ہیں، جہاں پہلا نمبر magnification ہے اور دوسرا objective lens کا قطر ملی میٹر میں ہے۔ EarthSky کے مطابق، دوربیں عام طور پر $100 سے $200 تک کی قیمت میں ہوتے ہیں، کسی سیٹ اپ کی ضرورت نہیں ہے، اور star clusters، nebulae اور galaxies کو اچھی طرح دکھاتے ہیں، اگرچہ وہ کسی دوربین کی طرح planetary detail حل نہیں کر سکتے۔ Museum of Science کا مضمون اس کو دہراتا ہے، کم از کم 7x magnification کی سفارش کرتے ہوئے "40 یا زیادہ" کے objective lens کے ساتھ۔

EarthSky مزید سفارش کرتا ہے کہ دوربین خریدنے سے پہلے تقریباً ایک سال bright planets، stars اور constellations کو آنکھ سے یا دوربیں سے شناخت کرنا سیکھنے میں وقت لگائیں، تاکہ خریدار پہلے سے ہی جانتے ہوں کہ وہ کیا دیکھنا چاہتے ہیں۔

Aperture اہم نمبر ہے

ہر منبع متفقہ ہے کہ دوربین کا aperture، اس کے مرکزی عدسے یا شیشے کا قطر، یہ طے کرتا ہے کہ یہ کتنی روشنی جمع کرتا ہے اور کتنی تفصیل حل کر سکتا ہے۔ The Planetary Society واضح طور پر بیان کرتا ہے کہ شروعات کنندگاں کو "aperture (ٹیوب کا قطر) سے زیادہ فکرمند ہونا چاہیے magnifying power سے، کیونکہ بڑے apertures زیادہ روشنی جمع کرتے ہیں اور بہتر تفصیل حل کرتے ہیں۔

Museum of Science ایک کم حد شامل کرتا ہے: پہلی مرتبہ خریداروں کو "aperture میں 3 انچ سے کم نہیں جانا چاہیے،" کیونکہ چھوٹے آلے Moon اور brightest planets سے بہت کچھ دکھانے میں مشکل ہوتے ہیں۔

شروعات کنندگان کے لیے دوربین کی اقسام

تین آلوں کی families جو نئے آنے والوں کے لیے سفارش کی جاتی ہیں بنیادی طور پر optical design، قیمت اور maintenance میں مختلف ہیں:

شروعات کنندگان کے لیے عام دوربین کی اقسام
قسمشروعات کنندگان کے لیے عام apertureنوٹس
Refractor (عدسہ پر مبنی)3-4 انچ (75-100 ملی میٹر)کم maintenance؛ EarthSky 3-4 انچ achromatic models کی سفارش کرتا ہے، جبکہ The Planetary Society نوٹ کرتا ہے کہ refractor کی قیمتیں 4-5 انچ سے آگے تیزی سے بڑھتی ہیں
Reflector / Dobsonian (شیشے پر مبنی)6-8 انچ (150-200 ملی میٹر)فی ڈالر زیادہ روشنی جمع کرنا؛ The Planetary Society کے مطابق، وقتاً فوقتاً شیشے کی maintenance کی ضرورت ہے
Cassegrain / compound (شیشہ اور عدسہ)مختلف ہوتا ہےCompact اور portable، The Planetary Society کے مطابق، مختصر ٹیوب میں مضبوط magnification

ایک 6- سے 8-انچ reflector پر Dobsonian mount کے لیے، EarthSky تقریباً $300 سے $600 کا بجٹ حوالہ دیتا ہے ایک آلے کے لیے جو deep-sky objects کے ساتھ ساتھ planets کو دکھانے کی صلاحیت رکھتا ہے۔ The Planetary Society مجموعی شروعات کے لیے تقریباً $200 سے $400 کی وسیع رینج دیتا ہے ایک اچھی معیار کی شروعات کنندہ دوربین کے لیے، اعلیٰ انجام computerized mounts کے لیے محفوظ ہے۔

Mounts: دوربین کس طرح اشارہ کرتا ہے اور track کرتا ہے

The Planetary Society شروعات کنندگان کے لیے altitude-azimuth (alt-az) mounts کی سفارش کرتا ہے کیونکہ وہ بدیہی طریقے سے حرکت کرتے ہیں، اوپر-نیچے اور بائیں-دائیں۔ Equatorial mounts آسمان کی rotation کو زیادہ درست طریقے سے track کرتے ہیں لیکن alignment کے لیے زیادہ practice کی ضرورت ہے۔ Computerized "GoTo" mounts اشیاء کو خود بخود تلاش کرتے ہیں لیکن، اسی ذریعہ کے مطابق، raat کے آسمان کو سیکھنے کے عمل کو star-hopping سے نہ کر سکتے ہیں۔

Museum of Science یاد دلاتا ہے کہ motorized، computer-aligned mounts سہولت بخش ہیں لیکن یہ کہ دوربین کو دستی طریقے سے اشارہ کرنا شروعات کنندگان کو آسمان سیکھنے میں مدد کرتا ہے؛ یہ یہ بھی نوٹ کرتا ہے کہ ایک 8-انچ reflector اپنی tripod کے ساتھ تقریباً 52 پاؤنڈ وزن کر سکتا ہے اور $2,000 سے زیادہ قیمت ہو سکتی ہے، جو ایک بڑے آلے کو casual، بار بار استعمال کے لیے غیر عملی بناتا ہے۔

Magnification کا افسانہ

The Planetary Society وضاحت کرتا ہے کہ magnification دوربین کے focal length اور استعمال کیے گئے eyepiece کا ایک فعل ہے، آلے کی ایک مقررہ خصوصیت نہیں، اور magnification کو تقریباً 200x سے آگے دھکیلنا عام طور پر شروعات کنندہ کے لیے بہت فائدہ نہیں دیتا۔ منابع میں رہنمائی مستقل ہے: ایک بڑا aperture moderate magnification میں ایک چھوٹے aperture سے زیادہ دکھاتا ہے جو magnification کی حد تک دھکیلا جاتا ہے۔

اپنی پہلی دوربین کا انتخاب اور استعمال کریں

  1. پہلے ننگی آنکھ یا دوربیں کے ساتھ stargazing میں وقت گزاریں، bright stars، constellations اور planets کی ایک مٹھی بھر سیکھیں، جیسا کہ EarthSky کے ذریعے سفارش کی گئی ہے۔
  2. ایک بجٹ مقرر کریں: EarthSky ایک قابل دوربین 6- سے 8-انچ Dobsonian reflector کے لیے تقریباً $300-$600 حوالہ دیتا ہے، جبکہ The Planetary Society ایک اچھی معیار کی شروعات کنندہ دوربین کے لیے تقریباً $200-$400 کی وسیع شروعات کی رینج حوالہ دیتا ہے؛ The Planetary Society یہ بھی نوٹ کرتا ہے کہ $100 سے کم کے آلے نئے صارفین کو مایوس کرنے کا رجحان رکھتے ہیں۔
  3. Box پر claimed magnification کے بجائے aperture کو منتخب کریں؛ کم از کم 3 انچ تلاش کریں (Museum of Science کے مطابق)، 4-8 انچ کے ساتھ The Planetary Society کے ذریعے ایک عملی شروعات کنندہ رینج حوالہ دی گئی۔
  4. ایک mount منتخب کریں جو آپ تاریکی میں چلا سکیں: ایک alt-az یا Dobsonian mount پہلے scope کے لیے سادہ ہے، The Planetary Society کے مطابق۔
  5. ایک آلے کو ترجیح دیں جو اتنا ہلکا اور compact ہے کہ آپ اسے باہر لے جا سکیں؛ Museum of Science اس بات پر زور دیتا ہے کہ "کسی کو حاصل کرنے کے لیے بہترین دوربین وہ دوربین ہے جو وہ استعمال کرنے والے ہیں۔"
  6. اگر ممکن ہو، خریدنے سے پہلے ایک مقامی astronomy club کے event میں دوربین کے ذریعے دیکھیں، ایک قدم جو EarthSky حقیقی نقطہ نظر کے بجائے spec sheets کا موازنہ کرنے کی سفارش کرتا ہے۔

کسی کو حاصل کرنے کے لیے بہترین دوربین وہ دوربین ہے جو وہ استعمال کرنے والے ہیں۔

— Museum of Science دوربین خریداری کی رہنمائی

سوالات

شروعات کنندہ دوربین خریدتے وقت واحد سب سے اہم spec کیا ہے؟
Aperture — مرکزی عدسے یا شیشے کا قطر — magnification سے زیادہ اہم ہے، کیونکہ یہ طے کرتا ہے کہ دوربین کتنی روشنی جمع کرتا ہے اور کتنی تفصیل حل کر سکتا ہے، The Planetary Society اور EarthSky کے مطابق۔
کیا شروعات کنندہ کو دوربین کی بجائے دوربیں سے شروعات کرنا چاہیے؟
کئی astronomy کی رفاہت رہنمائیاں، جیسے EarthSky اور Museum of Science، دوربیں سے شروعات کرنے کی سفارش کرتی ہیں (تقریباً 7x35 سے 8x40) کیونکہ وہ سستے ہیں، کسی سیٹ اپ کی ضرورت نہیں، اور اب بھی star clusters، nebulae اور galaxies کو اچھی طرح دکھاتے ہیں۔
پہلی دوربین کے لیے کون سا aperture سائز سفارش کیا جاتا ہے؟
Museum of Science 3 انچ سے کم جانے کی مشورہ دیتا ہے، جبکہ The Planetary Society اور EarthSky 3-4 انچ refractors یا 6-8 انچ Dobsonian reflectors کو عام شروعات کنندہ اختیارات حوالہ کرتے ہیں۔
پہلی دوربین کی قیمت کتنی ہونی چاہیے؟
EarthSky ایک قابل 6-8 انچ Dobsonian reflector کے لیے تقریباً $300-$600 حوالہ دیتا ہے، جبکہ The Planetary Society مجموعی شروعات کنندہ دوربین کے لیے تقریباً $200-$400 کی وسیع شروعات کی رینج حوالہ دیتا ہے، computerized mounts کے لیے اعلیٰ قیمتیں۔ The Planetary Society یہ بھی نوٹ کرتا ہے کہ $100 سے کم کے آلے نئے صارفین کو مایوس کرنے کا رجحان رکھتے ہیں۔
کیا زیادہ magnification ہمیشہ بہتر ہے؟
نہیں۔ The Planetary Society نوٹ کرتا ہے کہ magnification focal length اور eyepiece کے اختیار پر منحصر ہے، اور تقریباً 200x سے آگے دھکیلنا عام طور پر شروعات کنندہ کے لیے بہت کم اضافی فائدہ فراہم کرتا ہے۔

ذرائع

  1. EarthSky — Thinking of buying a telescope? Read these tips 1st
  2. The Planetary Society — How to pick the best beginner telescope
  3. Museum of Science — So You Want to Buy a Telescope

یہ تحریر مصنوعی ذہانت سے تیار کی گئی اور اشاعت سے پہلے ذرائع کی خودکار جانچ سے گزری۔ اگر آپ کو کوئی غلطی نظر آئے تو تصحیح کی درخواست کریں۔ تصحیح یا جواب کی درخواست · ہم کیسے کام کرتے ہیں

متعلقہ تحریریں