یہ زبان مشین کے ذریعے ترجمہ کی گئی ہے اور کسی انسان نے اس کا جائزہ نہیں لیا۔

NIVΞCTOR
خبریںتعاون

کاؤنٹر ابھی شروع نہیں ہوا

سیاست · خبر

میلی نے میڈرڈ کے دورے میں ہسپانیہ کے وزیر اعظم سانچیز کو ڈکٹیٹر قرار دیتے ہوئے شدید تنقید کا سامنا کیا

اشاعت:

Javier Milei, President of Argentina, at the United Nations Headquarters in New York City, Tuesday, September 23, 2025. (Official White House Photo by Daniel Torok)
تصویر: The White House · Public domain · Wikimedia Commons

مختصراً

ارجنٹائن کے صدر جیویر میلی نے 21 اکتوبر 2026 کو میڈرڈ میں ایک تقریر میں ہسپانوی وزیر اعظم پیڈرو سانچیز کو ڈکٹیٹر اور چور کہا، اور ہسپانوی رائے دہندگان سے 29 نومبر کے انتخابات میں سوشلسٹ حکومت کو ختم کرنے کی اپیل کی۔ میلی نے سانچیز سے کسی بھی ملاقات سے اجتناب کیا؛ ہسپانیہ کی حکومت نے ان تبصروں کو توہین آمیز قرار دیا اور کہا کہ وزیر اعظم کے ساتھ احترام سے سلوک کیا جائے۔

یہ نسخہ اصل متن (English) کا مشینی ترجمہ ہے۔ اصل متن پڑھیں

ارجنٹائن کے صدر جیویر میلی نے 21 اکتوبر 2026 کو میڈرڈ میں کاروباری فورم کی تقریر میں ہسپانوی وزیر اعظم پیڈرو سانچیز پر ذاتی حملے کا ایک سلسلہ شروع کیا، انہیں ڈکٹیٹر اور چور کہا اور ہسپانویوں سے سوشلسٹوں کو طاقت سے نکال دینے کی اپیل کی۔

میلی نے کیا کہا

Nueva Economía Fórum کے انتظام میں منعقد ایک تقریب میں بولتے ہوئے، میلی نے سانچیز کو شرمناک ڈکٹیٹر کے نام سے یاد کیا اور سامعین سے سوشلسٹوں کو طاقت سے نکال دینے کی اپیل کی، ہسپانیہ کو لبرلزم کے گہوارہ کہتے ہوئے، عرب نیوز اور ناہرنیٹ کے مطابق۔

آپ خوفناک ڈکٹیٹر پیڈرو سانچیز کے تحت مصیبت میں ہیں۔ سوشلسٹوں کو نکال دیں، کیونکہ آپ لبرلزم کے گہوارہ ہیں۔

— جیویر میلی، ارجنٹائن کے صدر، میڈرڈ میں 21 اکتوبر 2026

اطالوی نیوز ایجنسی ANSA نے رپورٹ کیا کہ میلی نے یہ بھی کہا کہ وہ کسی ایسے شخص سے ملنے کے لیے تیار نہیں ہیں جسے انہوں نے چور مجرم کہا ہے، سانچیز کی طرف اشارہ کرتے ہوئے۔ عرب نیوز اور ناہرنیٹ نے رپورٹ کیا کہ میلی نے اضافی طور پر سانچیز کو بدعنوان قرار دیا، وزیر اعظم کے رشتہ داروں اور اس کی پارٹی کے سابق حکام سے ملوث بدعنوانی کی تحقیقات کی طرف اشارہ کیا، بغیر کسی مخصوص الزام کے۔ یورونیوز نے رپورٹ کیا کہ میلی نے سانچیز پر انتخابی فوائد کے لیے ہجرت کی حوصلہ افزائی کرنے کا الزام لگایا اور ہسپانوی رہنما کی پالیسیوں کو ارجنٹائن کی اپنی معاشی مشکلات سے منسلک کیا۔

سانچیز سے کوئی ملاقات نہیں

ANSA کے مطابق، یہ میلی کی ہسپانیہ میں آفس سنبھالنے کے بعد سے ساتویں دوری تھی، اور انہوں نے قصداً ہسپانوی حکومت کے ساتھ کسی بھی سرکاری ملاقات سے اجتناب کیا۔ اس کے بجائے، انہوں نے دائیں بازو کی Vox پارٹی کے شخصیات سے ملاقات کی، اس کے رہنما Santiago Abascal سمیت، اور Isabel Díaz Ayuso سے، جو میڈرڈ کے علاقائی صدر ہیں (conservative Partido Popular (PP))، ناہرنیٹ اور عرب نیوز کے مطابق۔ یورونیوز نے نوٹ کیا کہ میلی نے Alberto Núñez Feijóo سے ملاقات نہیں کی، جو PP کے قومی رہنما ہیں۔

ہسپانیہ کا جواب

ANSA نے رپورٹ کیا کہ ہسپانیہ کی وزارت خارجہ نے میلی کی تبصروں کی سب سے سخت مذمت کی، انہیں وزیر اعظم، ہسپانیہ اور ہسپانوی عوام کے خلاف توہین آمیز اور بدنامی کے طور پر بیان کیا، اور کہا کہ انہوں نے تشدد کی اپیل کو شامل کیا۔ وزارت نے کہا کہ ایک غیر ملکی رہنما کے لیے سیاسی پولرائزیشن کو فروغ دیتے ہوئے ہسپانیہ کے دورے کرنا غیر مناسب ہے، ANSA کے مطابق۔ الگ طور پر، حکومت کی ترجمان Elma Saiz نے کہا کہ وزیر اعظم کے ساتھ احترام سے سلوک کیا جائے، عرب نیوز اور ناہرنیٹ نے رپورٹ کیا۔

سانچیز نے اپنے بائیں بازو کے ریکارڈ کی دفاع کرتے ہوئے علانیہ جواب دیا۔ یورونیوز کے مطابق، انہوں نے خود کو ایک فخور بائیں بازو کے نام سے یاد کیا، پنشن میں اضافہ، کم از کم اجرت میں اضافہ اور حمل سے انکار کے حقوق کو اپنی حکومت کی پالیسیوں میں شامل کیا، اور آنے والے انتخابات کو اس کے خلاف دفاع کے طور پر پیش کیا جسے انہوں نے الٹرا دائیں طاقتیں کہا۔ اس کی سوشلسٹ پارٹی نے بائیں بازو کے حامیوں کو ہسپانیہ میں خوش آمدید کہنے والے بینرز لگائے، یورونیوز نے رپورٹ کیا۔

2024 کی سفارتی دراڑ کا دہرایا جانا

یہ دونوں رہنماؤں کے درمیان پہلا تنازعہ نہیں ہے۔ ANSA اور ناہرنیٹ دونوں نے رپورٹ کیا کہ مئی 2024 میں، میلی نے سانچیز کی بیوی، Begoña Gómez کو بدعنوان قرار دیا، جس سے میڈرڈ نے اپنے سفیر کو ارجنٹائن سے کئی مہینے واپس بلایا۔ ANSA کے مطابق، دونوں حکومتوں کے درمیان تعلقات اس واقعے کے بعد سے سردار رہے ہیں۔

ہسپانیہ کے انتخابات کا سیاق و سباق

یورونیوز نے رپورٹ کیا کہ ہسپانیہ 29 نومبر 2026 کو عمومی انتخابات کے لیے مقرر ہے، conservative Partido Popular سرفہرست ہے رائے عامی میں۔ میلی کی دوری، ووٹ سے کچھ دن پہلے، براہ راست مہم میں داخل ہوا؛ عرب نیوز نے رپورٹ کیا کہ میلی نے ہسپانویوں سے Vox اور Partido Popular کو سمرتھن کرنے کی اپیل کی۔

میلی–سانچیز تنازعات
تاریخواقعہہسپانوی حکومت کا جواب
مئی 2024میلی سانچیز کی بیوی، Begoña Gómez کو بدعنوان قرار دیتے ہیںمیڈرڈ اپنے سفیر کو ارجنٹائن سے کئی مہینے واپس بلاتا ہے
21 اکتوبر 2026میلی میڈرڈ کی تقریر میں سانچیز کو ڈکٹیٹر اور چور کہتے ہیںوزارت خارجہ شدید الفاظ میں تبصروں کی مذمت کرتی ہے؛ ترجمان یہ کہتی ہے کہ وزیر اعظم کے ساتھ احترام سے سلوک کیا جائے

سوالات

کیا جیویر میلی اور پیڈرو سانچیز نے میڈرڈ کے دورے میں ملاقات کی؟
نہیں۔ ANSA کے مطابق، میلی نے قصداً ہسپانیہ کی اپنی ساتویں دوری میں سانچیز کی حکومت کے ساتھ کسی بھی سرکاری ملاقات سے اجتناب کیا، بجائے Vox اور Partido Popular کے علاقائی شخصیات سے ملاقات کے۔
میلی نے سانچیز کو بالکل کیا کہا؟
میلی نے سانچیز کو ایک شرمناک ڈکٹیٹر اور چور مجرم کے نام سے بیان کیا، اور الگ طور پر انہیں بدعنوان کہا، ANSA، عرب نیوز اور ناہرنیٹ کے مطابق۔
ہسپانیہ کی حکومت نے کیسے جواب دیا؟
ہسپانیہ کی وزارت خارجہ نے تبصروں کو شدید الفاظ میں توہین آمیز اور بدنامی کے طور پر مذمت کیا، ANSA کے مطابق، جبکہ حکومت کی ترجمان Elma Saiz نے کہا کہ وزیر اعظم کے ساتھ احترام سے سلوک کیا جائے، عرب نیوز اور ناہرنیٹ کے مطابق۔
کیا یہ میلی اور سانچیز کے درمیان پہلا تنازعہ ہے؟
نہیں۔ مئی 2024 میں میلی نے سانچیز کی بیوی، Begoña Gómez کو بدعنوان قرار دیا، جس سے میڈرڈ نے اپنے سفیر کو ارجنٹائن سے کئی مہینے واپس بلایا، ANSA اور ناہرنیٹ کے مطابق۔
میلی نے اب ان تبصروں کو کیوں دیا؟
یہ تبصرات ہسپانیہ کے 29 نومبر 2026 کے عمومی انتخابات سے پانچ ہفتے پہلے آئے، conservative Partido Popular رائے عامی میں سرفہرست ہے؛ میلی نے ہسپانویوں سے سوشلسٹوں کو ووٹ کرنے کی اپیل کرنے کے لیے دورے کا استعمال کیا، یورونیوز اور عرب نیوز کے مطابق۔

دنیا اسے کیسے بیان کر رہی ہے

ذرائع

  1. ANSA — "Milei a Madrid, non incontro Sanchez perché è un ladro"
  2. Euronews — "'Lefty and proud': Spain's Sánchez hits back at Argentina's Milei in Madrid"
  3. Arab News — "Argentina's Milei calls Spain PM Sanchez a 'dictator' in Madrid visit"
  4. Naharnet — "Argentina president calls Spain PM Sanchez a 'dictator' in Madrid visit"

یہ تحریر مصنوعی ذہانت سے تیار کی گئی اور اشاعت سے پہلے ذرائع کی خودکار جانچ سے گزری۔ اگر آپ کو کوئی غلطی نظر آئے تو تصحیح کی درخواست کریں۔ تصحیح یا جواب کی درخواست · ہم کیسے کام کرتے ہیں

متعلقہ تحریریں