هذه اللغة مترجمة آليًا، ولم تتم مراجعتها من قِبل إنسان.

العلوم · خبر

جائزة نوبل في الاقتصاد لعام 2026 تذهب إلى روبرت هول وميخائيل وودفورد

نُشر:

باختصار

تم منح جائزة نوبل في العلوم الاقتصادية لعام 2026 للاقتصاديين الأمريكيين روبرت إي هول من جامعة ستانفورد وميخائيل وودفورد من جامعة كولومبيا. كرمتهم الأكاديمية الملكية السويدية للعلوم لبناء "الأسس الجزئية للتثبيت الاقتصادي الكلي"، وهو العمل الذي تستخدمه الآن البنوك المركزية في جميع أنحاء العالم لإدارة التضخم والبطالة والصدمات الاقتصادية.

هذه النسخة ترجمة آلية للنص الأصلي (English). اقرأ النص الأصلي

أعلنت الأكاديمية الملكية السويدية للعلوم يوم الاثنين، 12 أكتوبر 2026، في ستوكهولم عن أن جائزة البنك المركزي السويدي في العلوم الاقتصادية تكريماً لألفريد نوبل لعام 2026 تذهب إلى روبرت إي هول، 83 سنة، من جامعة ستانفورد، وميخائيل وودفورد، 70 سنة، من جامعة كولومبيا، وفقاً لـ The Globe and Mail و NBC News.

تنسب الاستشهادات الاثنين للاقتصاديين الأمريكيين بتطوير "الأسس الجزئية للتثبيت الاقتصادي الكلي"، مما يعني أنهما أعادا بناء نماذج الاقتصاد الكلي على القرارات الفعلية للأسر والشركات الفردية، بدلاً من الارتباطات الإحصائية بين مؤشرات اقتصادية عريضة، وفقاً لـ NBC News و The Globe and Mail.

ما تغطيه الأبحاث

وفقاً لـ The Globe and Mail، فإن نماذج الحائزين على الجائزة تتضمن مفاهيم مثل التوجيه الأمامي - حيث تشير البنوك المركزية إلى المسارات المستقبلية لأسعار الفائدة - و"اللزوجة" في التضخم، حيث تتأقلم الأسعار ببطء مع تغييرات الطلب، وقياس الفجوة الإنتاجية، التي تقيس مقدار الطاقة الاحتياطية أو ضغط الطلب الموجود في الاقتصاد.

أفادت NBC News بأن الأكاديمية قالت إن هذه الأطر أصبحت الأساس النظري الذي تستخدمه البنوك المركزية والحكومات في جميع أنحاء العالم للتنقل في الاضطرابات مثل أزمات الطاقة أو التغييرات المفاجئة في إنفاق الأسر.

قال جون هاسلر، رئيس لجنة الجائزة، إن عمل الحائزين على الجائزة يعني أن صناع السياسات أصبحوا "مجهزين بشكل أفضل للتعامل مع الصدمات في الاقتصاد، مثل أزمات الطاقة أو التغييرات المفاجئة في كمية استهلاك الأسر"، وفقاً لـ The Globe and Mail.

يجب على السلطات ألا تنظر إلى تثبيت الاقتصاد كممارسة يتم إجراؤها ببساطة من قبل أشخاص يسحبون الرافعات للسيطرة على الاقتصاد بشكل مستقل عما يفهمه الناس في الاقتصاد عن هذا.

— ميخائيل وودفورد، حائز جائزة نوبل 2026، كما نقلته The Globe and Mail

الإعلان والجائزة

أفادت NBC News بأن وودفورد، الذي تم الاتصال به هاتفياً في نيويورك عند الإعلان عن الجائزة، وصف الاعتراف بأنه "شرف هائل" وقال إنه فوجئ باختياره.

تحمل الجائزة مكافأة قدرها 12 مليون كرونة سويدية، ما يعادل حوالي 1.2 مليون دولار، يتم تقاسمها بين الحائزين على الجائزة، كما أفادت به The Globe and Mail و NBC News.

CNN Brasil، مرتقباً من البرازيل، وصف أيضاً هول وودفورد بأنهما أمريكيان تكريماً لمساهماتهما في أبحاث التثبيت الاقتصادي الكلي، مشيراً إلى مبلغ الجائزة وأن النماذج التي بنوها تفحص كيف تؤثر توقعات الأسر والشركات عن المستقبل على قراراتهم في الاستهلاك والادخار والتسعير.

خلفية عن الجائزة

جائزة الاقتصاد، التي تُسمى رسمياً جائزة البنك المركزي السويدي في العلوم الاقتصادية تكريماً لألفريد نوبل، تم إنشاؤها في عام 1968 من قبل البنك المركزي السويدي، وفقاً لـ NBC News. يتم الإعلان عنها بشكل منفصل عن الجوائز الخمس المنشأة في وصية ألفريد نوبل، لكن يتم تكريم الحائزين بالجائزة في نفس الحفل في ستوكهولم في 10 ديسمبر، كما أفادت NBC News.

أشارت The Globe and Mail إلى أن إطار هول وودفورد أثبت أنه ذو صلة خاصة خلال الأزمة المالية لعام 2008، عندما تم استنفاد أدوات سعر الفائدة التقليدية إلى حد كبير وكان على صناع السياسات نماذج تأخذ في الاعتبار كيف ستستجيب الشركات والأسر للتدابير غير التقليدية.

أسئلة

من الذي فاز بجائزة نوبل في الاقتصاد 2026؟
روبرت إي هول من جامعة ستانفورد وميخائيل وودفورد من جامعة كولومبيا، كلاهما اقتصاديان أمريكيان، وفقاً لـ NBC News و The Globe and Mail.
لماذا فاز هول وودفورد بالجائزة؟
كرمتهم الأكاديمية الملكية السويدية للعلوم لتطوير الأسس الجزئية للتثبيت الاقتصادي الكلي - نماذج اقتصادية مستندة على قرارات الأسر والشركات التي تستخدمها الآن البنوك المركزية لإدارة التضخم والبطالة والصدمات.
ما هو مبلغ المال الذي يأتي مع جائزة نوبل في الاقتصاد 2026؟
تبلغ الجائزة 12 مليون كرونة سويدية، حوالي 1.2 مليون دولار، يتم تقاسمها بين الحائزين على الجائزة، وفقاً لـ The Globe and Mail و NBC News.
متى تم الإعلان عن الجائزة؟
أعلنت الأكاديمية الملكية السويدية للعلوم عن الجائزة يوم الاثنين، 12 أكتوبر 2026، في ستوكهولم.
هل جائزة نوبل في الاقتصاد جائزة نوبل الأصلية؟
لا. إنها جائزة البنك المركزي السويدي في العلوم الاقتصادية تكريماً لألفريد نوبل، التي أنشأها البنك المركزي السويدي في عام 1968 وتُمنح جنباً إلى جنب مع جوائز نوبل الأصلية، وفقاً لـ NBC News.

كيف يرويها العالم

المصادر

  1. The Globe and Mail — Nobel Prize in Economics awarded to Robert Hall and Michael Woodford for work on stabilizing economies
  2. NBC News — Americans Hall and Woodford win 2026 Nobel economics prize
  3. CNN Brasil — Americanos Hall e Woodford ganham Nobel de Economia de 2026

أُعدّت هذه المادة بالذكاء الاصطناعي وخضعت لتدقيق آلي للمصادر قبل النشر. إن رأيت خطأً فاطلب تصحيحه. طلب تصحيح أو حق الرد · كيف نعمل

مواد ذات صلة