این زبان با ماشین ترجمه شده و توسط انسانی بازبینی نشده است.

اقلیم · خبر

برزیل هشدارهای طوفان در 15 ایالت صادر می‌کند، زیرا جبهه بارانی جنوب، مرکز غرب و جنوب شرق را فرا می‌گیرد

انتشار:

به‌طور خلاصه

موسسه ملی هواشناسی برزیل (INMET) هشدارهای طوفانی زرد را برای 15 ایالت از 21-22 اکتبر 2026 صادر کرد، با هشدار دهی درخصوص تگرگ، باد های تا 60 کیلومتر بر ساعت و بارندگی تا 50 میلی‌متر در روز. منطقه جنوب، به خصوص Paraná و Rio Grande do Sul، بیشترین خطر مداوم را متحمل می‌شوند، با Mato Grosso do Sul نیز در هشدار منطقه‌ای روز چهارشنبه بعد از ظهر گنجانده شده است.

این نسخه ترجمهٔ ماشینی متن اصلی (English) است. خواندن متن اصلی

موسسه ملی هواشناسی برزیل (INMET) 15 ایالت را تحت هشدارهای طوفانی زرد برای 21 و 22 اکتبر 2026 قرار داد، زیرا یک سیستم بارانی جدید از منطقه جنوب به مرکز غرب، جنوب شرق و بخش‌های از شمال حرکت کرد، بر اساس نشریه پیش‌بینی خود ایجنسی و گزارش کانال منطقه‌ای dgabc.com.br.

هشدارها، که کمترین سه سطح شدت INMET هستند (زرد، نارنجی و قرمز)، از بارندگی بین 20 و 30 میلی‌متر در ساعت، یا تا 50 میلی‌متر در روز، همراه با باد های 40 تا 60 کیلومتر بر ساعت و تگرگ در برخی مناطق، هشدار می‌دهند، dgabc.com.br گزارش داد که بر اساس نشریه موسسه است. INMET خطرات وابسته را قطع برق، آسیب محصول، شاخه‌های افتاده و سیلاب‌های محلی می‌داند، اگرچه این خطر را درجه‌بندی کم می‌کند.

کدام ایالت‌ها پوشش داده شده است

طبق نشریه INMET که dgabc.com.br گزارش داده است، هشدار پنج‌شنبه، 22 اکتبر Acre، Amazonas، Espírito Santo، Goiás، Mato Grosso، Mato Grosso do Sul، Minas Gerais، Pará، Paraná، Rio de Janeiro، Rio Grande do Sul، Rondônia، Roraima، Santa Catarina و São Paulo را شامل می‌شود، از جمله منطقه متروپلیتن São Paulo. هشدار جداگانه و محدودتر برای چهارشنبه، 21 اکتبر، از ساعت 3 بعد از ظهر تا 11:59 شب، Mato Grosso do Sul، Paraná، Santa Catarina و Rio Grande do Sul را پوشش می‌دهد.

نشریه پیش‌بینی خود INMET برای دو روز، منتشر شده در پورتال خود، گفت که منطقه جنوب بیشترین فعالیت را خواهد دید، با طوفان‌ها بر روی غرب Rio Grande do Sul، Santa Catarina و Paraná در چهارشنبه و پخش در هر سه ایالت در پنج‌شنبه. مرکز غرب، سرراه شمال غرب Mato Grosso، و جنوب شرق، به خصوص شرق São Paulo، بر روی پنج‌شنبه طوفان‌های رعدی توسع هنگفتی را تجربه خواهند کرد. Acre و Rondônia در شمال با بارندگی مداوم روبرو شدند با هشدار زرد قبلا در چهارشنبه، با Amazonas به هشدار گسترده‌تر در پنج‌شنبه پیوستند. شمال شرق، در مقابل، انتظار می‌رفت که خشک بماند، با INMET اخطار از شرایط رطوبت کم در مناطق داخلی را بر عوض در نظر گرفت.

منطقه جنوب با بیشترین در معرض خطر

Paraná با هر دو پنجره هشدار پوشش داده می‌شود: هشدار منطقه‌ای روز چهارشنبه بعد از ظهر در کنار Mato Grosso do Sul، Santa Catarina و Rio Grande do Sul، و هشدار گسترده‌تر 15 ایالت در پنج‌شنبه، طبق نشریه INMET که dgabc.com.br گزارش داد. هر دو پنجره معاملات پیش‌بینی یکسان برای ایالت را حمل می‌کنند: بارندگی تا 50 میلی‌متر در روز، باد 40 تا 60 کیلومتر بر ساعت و تگرگ احتمالی.

در Rio Grande do Sul، هشدار زرد روز چهارشنبه بعد از ظهر INMET منطقه Missões، شمال غرب و بخش‌های از مناطق شمال و Fronteira Oeste را پوشش می‌دهد، پیش‌بینی تا 50 میلی‌متر بارندگی، باد تا 60 کیلومتر بر ساعت و تگرگ احتمالی، طبق گزارش Jornal Timoneiro با استناد به موسسه. محل گفت ناپایداری انتظار می‌رفت در روز پنج‌شنبه به بخش‌های غربی و شمال غربی ایالت پیش رود، با بارندگی احتمالی بیش از 70 میلی‌متر در منطقه شمال غرب تا جمعه، 23 اکتبر. هشدار زرد جداگانه خاص برای Caxias do Sul و شمال شرق ایالت، معتبر در کل روز پنج‌شنبه، 22 اکتبر، باد تا 60 کیلومتر بر ساعت، تگرگ و تا 50 میلی‌متر بارندگی روزانه را پیش‌بینی می‌کند، O Tempo گزارش داد، و اشاره به این که INMET خود خطر سیل و قطع برق مرتبط را در این سطح هشدار کم درجه‌بندی می‌کند.

سیستم طوفان قبلی در اوایل اکتبر

هشدارهای کنونی یک سیستم طوفان جداگانه و شدیدتر در همان منطقه در اوایل ماه را دنبال می‌کنند. گزارش توسط Exame، مورخ 8 اکتبر، هشدارهای زرد و نارنجی برای Rio Grande do Sul با باد های فراتر از 90 کیلومتر بر ساعت، تگرگ و پیش‌بینی‌های بارندگی رسیدن به 200 میلی‌متر در 24 ساعت در بخش‌های ایالت را توصیف کرد، مرتبط با یک سیستم فشار پایین و یک سیکلون فرا گرمسیری که در خارج از ساحل آرژانتین و اروگوئه تشکیل می‌شد. Santa Catarina نیز تحت هشدار نارنجی و Paraná تحت هشدار زرد در آن حلقه بود. آن سیستم از هشدارهای 21-22 اکتبر جداگانه است و سطح‌های هشدار بالاتر (نارنجی) را درگیر می‌کند تا هشدارهای سطح زرد کنونی.

آنچه مقامات و پخش‌کنندگان می‌گویند

پخش‌کننده عمومی برزیل Agência Brasil الگوی گسترده‌تر را در بخش رادیویی 21 اکتبر با عنوان "Chuvas e tempestades avançam pelo Brasil a partir de quarta،" گزارش کرد که باران و طوفان‌ها در سراسر کشور از روز چهارشنبه پیش می‌روند، همخوان با نشریات خود INMET در مورد جبهه حرکت از جنوب به مرکز غرب و جنوب شرق.

عکس فوری هشدارهای طوفان INMET توسط خوشه ایالت، 21-22 اکتبر 2026
منطقهپنجره هشدارپیش‌بینی بارندگیخطر باد/تگرگ
Rio Grande do Sul، Santa Catarina، Paraná، Mato Grosso do Sul21 اکتبر 15:00-23:59تا 50 میلی‌متر در روزباد تا 60 کیلومتر بر ساعت، تگرگ احتمالی
15 ایالت شامل São Paulo، Minas Gerais، Rio de Janeiro، Goiás22 اکتبر 00:00-23:5920-30 میلی‌متر در ساعت یا تا 50 میلی‌متر در روزباد 40-60 کیلومتر بر ساعت، تگرگ
شمال غرب Rio Grande do Sul (Missões/شمال غرب)تا 23 اکتبرتا 70 میلی‌متر (تا جمعه)باد تا 60 کیلومتر بر ساعت، تگرگ

آنچه هنوز نامشخص است

هشدارهای سطح زرد INMET خطرات سیل و قطع برق را کم درجه‌بندی می‌کنند. هیچ تلفات، تخلیه یا آسیب بنیادی زیرساختی به طور رسمی توسط INMET، Agência Brasil یا منافذ منطقه‌ای مرجع شده تا 21 اکتبر گزارش نشده بود.

پرسش‌ها

کدام ایالت‌های برزیلی در این هفته تحت هشدار طوفان قرار دارند؟
هشدار زرد INMET برای 22 اکتبر 15 ایالت را پوشش می‌دهد: Acre، Amazonas، Espírito Santo، Goiás، Mato Grosso، Mato Grosso do Sul، Minas Gerais، Pará، Paraná، Rio de Janeiro، Rio Grande do Sul، Rondônia، Roraima، Santa Catarina و São Paulo. هشدار محدودتر برای 21 اکتبر Mato Grosso do Sul، Paraná، Santa Catarina و Rio Grande do Sul را پوشش می‌دهد.
چقدر بارندگی پیش‌بینی شده است؟
نشریات INMET بر 20-30 میلی‌متر در ساعت یا تا 50 میلی‌متر در روز در اکثر مناطق هشدار داده شده اشاره دارند، با شمال غرب Rio Grande do Sul احتمالا از 70 میلی‌متر تجاوز تا جمعه، 23 اکتبر.
آیا این سیستم طوفان همان است که در اوایل اکتبر؟
نه. سیستم طوفان جداگانه Rio Grande do Sul حول 8 اکتبر، گزارش شده توسط Exame، هشدارهای نارنجی، فراتر از 90 کیلومتر بر ساعت و پیش‌بینی‌های بارندگی رسیدن تا 200 میلی‌متر در 24 ساعت مرتبط با یک سیکلون فرا گرمسیری خارج از آرژانتین و اروگوئه را حمل می‌کرد، رویدادی شدیدتر از هشدارهای سطح زرد کنونی برای 21-22 اکتبر.
سطح هشدار موثر چیست و چه معنایی دارد؟
هشدارهای کنونی سطح زرد INMET هستند، کمترین از سه (زرد، نارنجی، قرمز)، نشان‌دهنده شرایطی که نیاز به توجه دارند اما، طبق درجه‌بندی خود موسسه که توسط منافذ منطقه‌ای استناد شده است، ریسک نسبتا کم از سیل یا اختلال بزرگ.
کدام منطقه برزیل انتظار می‌رود خشک بماند؟
طبق نشریه پیش‌بینی INMET، منطقه شمال شرق انتظار می‌رفت که در این دوره آب‌وهوای پایدار و خشک را ببیند، با موسسه در عوض هشدار‌دهی از شرایط رطوبت کم در مناطق داخلی به جای باران.

جهان چگونه روایتش می‌کند

منابع

  1. INMET — Previsão para quarta-feira (21) e quinta-feira (22)
  2. Agência Brasil — Chuvas e tempestades avançam pelo Brasil a partir de quarta
  3. DGABC — Inmet emite alerta amarelo para tempestade em SP e outras regiões do país
  4. O Tempo — Alerta amarelo para tempestade em Caxias do Sul (RS) prevê granizo e ventos de até 60 km/h
  5. Jornal Timoneiro — Inmet emite alerta de tempestade para regiões do RS com risco de granizo e ventos de até 60 km/h
  6. O Presente — Alerta de tempestade abrange quase todo o Paraná; confira as 323 cidades sob risco
  7. Exame — Alerta severo de tempestade: veja estados com risco de granizo e ventania

این مطلب با هوش مصنوعی آماده شده و پیش از انتشار از بررسی خودکار منابع گذشته است. اگر خطایی دیدید، درخواست اصلاح کنید. درخواست اصلاح یا حق پاسخ · چگونه کار می‌کنیم

مطالب مرتبط