این زبان با ماشین ترجمه شده و توسط انسانی بازبینی نشده است.

بازی · مقاله

به‌روزرسانی Cyberpunk 2077 2.5: محتوای Edgerunners 2، دوگانه‌سازی و توضیح Mods کنسول

انتشار:

به‌طور خلاصه

به‌روزرسانی رایگان Cyberpunk 2077 2.5 در ۲۲ اکتبر ۲۰۲۶ برای PC، PlayStation 5 و Xbox Series X|S راه‌اندازی می‌شود و سبک بازی دوگانه‌سازی، سفارشی‌سازی سایبرتک و محتوای مرتبط با انیمه Netflix Cyberpunk: Edgerunners 2 را اضافه می‌کند. CD Projekt Red ویژگی‌های عنوان را تایید می‌کند؛ گزارش‌هایی بر اساس نشت اولیه نشان می‌دهند که به‌روزرسانی همچنین پشتیبانی مبتنی بر mod.io و لغزنده FOV را برای کنسول‌ها برای اولین بار می‌آورد.

این نسخه ترجمهٔ ماشینی متن اصلی (English) است. خواندن متن اصلی

آنچه CD Projekt Red تایید کرده است

CD Projekt Red در ۲۰ اکتبر ۲۰۲۶ اعلام کرد که به‌روزرسانی Cyberpunk 2077 2.5، به‌نام تحدیث Edgerunners 2، در ۲۲ اکتبر ۲۰۲۶ برای PC، PlayStation 5 و Xbox Series X|S به‌عنوان دانلود رایگان منتشر خواهد شد و نسخه Nintendo Switch 2 بعداً دنبال خواهد کرد. استودیو گفت که به‌روزرسانی رایگان مجموعه‌ای از موارد و ویژگی‌های جدید را معرفی می‌کند، از جمله محتوای الهام‌گرفته از انیمه.

استودیو به‌طور علنی سه عنصر را قبل از راه‌اندازی برجسته کرد: بهبودهای سفارشی‌سازی سایبرتک، سبک بازی دوگانه‌سازی جدید، و «بیشتر» نامشخص که بعداً توضیح داده خواهد شد. یادداشت‌های سرتاسری کاملی قرار بود که در کنار پخش ویژه REDstreams در ۲۱ اکتبر ساعت ۵ بعدازظهر CEST منتشر شوند و بر روی Twitch، YouTube و Steam نمایش داده شوند.

چرا توقیت: Edgerunners 2 بر روی Netflix

این به‌روزرسانی با Cyberpunk: Edgerunners 2 تنظیم شده است، یک انیمه ۱۰ قسمتی که به‌طور کامل در ۲۰ اکتبر ۲۰۲۶ در Netflix آغاز شد. این سری توسط CD Projekt Red به‌همراه استودیو انیمیشن Trigger تولید شد، کارگردانی شده توسط Kai Ikarashi با Kanno Ichigo به‌عنوان طراح شخصیت اصلی، و نوشته‌شده توسط Bartosz Sztybor، برنده جایزه Hugo. CD Projekt Red داستان را بر اساس «انتقام و رستگاری» در Night City توصیف می‌کند.

مکانیک‌های بازی جدید: دوگانه‌سازی و سایبرتک

اعلامات CD Projekt Red دو اضافه بازی را تایید می‌کند: سیستم سفارشی‌سازی سایبرتک تغییرشده و گزینه دوگانه‌سازی جدید برای مبارزه. خروجی تکنولوژی WCCFTech، با ارجاع به جزئیاتی که قبل از افشای رسمی نشت کرد، گزارش داد که مکانیک دوگانه‌سازی از طریق یک Perk جدید به‌نام «Double Trouble» در درخت ویژگی Cool می‌آید و اجازه می‌دهد شخصیت بازیکن V دو تپانچه را به‌طور همزمان شلیک کند. همان گزارش گزینه‌های سایبرتک بازوی تزیینی اضافی را توصیف می‌کند که «Glamdocs» نامیده می‌شوند و لباس‌های جدید با تم Edgerunners 2.

پشتیبانی Mod کنسول: آنچه تاکنون گزارش شده است

بیانات CD Projekt Red خود پشتیبانی mod را در کنسول‌ها ذکر نمی‌کنند. طبق گزارش WCCFTech بر اساس اطلاعات ساخت نشت‌شده، به‌روزرسانی 2.5 mod.io را در PlayStation 5 و Xbox Series X|S ادغام می‌کند — نه در Nintendo Switch 2 — و عملکرد mod رسمی را برای کنسول‌ها برای اولین بار می‌آورد. همان نشت همچنین به لغزنده دید میدانی (FOV) جدید برای بازیکنان کنسول اشاره می‌کند، تنظیمی که گزارش گفت توسط بازیکنانی که دیدی پیش‌فرض را ناراحت‌کننده یافتند، به‌خصوص هنگام رانندگی از دید شخص اول درخواست شده بود.

جزئیات راه‌اندازی به‌روزرسانی 2.5 بر حسب پلتفرم
پلتفرمتاریخ راه‌اندازیپشتیبانی Mod (گزارش‌شده)
PC۲۲ اکتبر ۲۰۲۶اکوسیستم mod شخص‌ثالث موجود
PlayStation 5۲۲ اکتبر ۲۰۲۶ادغام mod.io گزارش‌شده توسط WCCFTech
Xbox Series X|S۲۲ اکتبر ۲۰۲۶ادغام mod.io گزارش‌شده توسط WCCFTech
Nintendo Switch 2بعداً دنبال خواهد شد، تاریخی داده نشدهشامل نیست، طبق گزارش WCCFTech

آنچه تایید‌نشده باقی‌مانده است

در بیان CD Projekt Red در ۲۰ اکتبر، استودیو یادداشت‌های سرتاسری کاملی منتشر نکرده بود و گفت جزئیات بیشتری با پخش REDstreams در ۲۱ اکتبر خواهد رسید. نام‌های Perk مشخص، میزان پشتیبانی mod در کنسول‌ها، و موارد تزیینی اضافی در گزارش‌های قبل از راه‌اندازی گردش‌یافته از اطلاعات نشت‌شده گزارش‌شده توسط خروجی‌هایی مانند WCCFTech نه‌ از CD Projekt Red به‌طور مستقیم آمده‌اند و می‌توانند قبل یا بعد از راه‌اندازی ۲۲ اکتبر تغییر کنند.

پرسش‌ها

به‌روزرسانی Cyberpunk 2077 2.5 کی راه‌اندازی می‌شود؟
CD Projekt Red تایید کرد که در ۲۲ اکتبر ۲۰۲۶ در PC، PlayStation 5 و Xbox Series X|S به‌عنوان به‌روزرسانی رایگان راه‌اندازی می‌شود، با نسخه Nintendo Switch 2 بعداً دنبال می‌شود.
چه ویژگی‌های بازی جدیدی به‌روزرسانی 2.5 اضافه می‌کند؟
CD Projekt Red رسماً بهبودهای سفارشی‌سازی سایبرتک و سبک بازی دوگانه‌سازی جدید را تایید می‌کند. جزئیات نشت‌شده گزارش‌شده توسط WCCFTech این را به‌عنوان یک Perk «Double Trouble» توصیف می‌کند که اجازه می‌دهد بازیکنان دو تپانچه را به‌طور همزمان شلیک کنند.
آیا به‌روزرسانی 2.5 پشتیبانی mod را برای کنسول‌ها می‌آورد؟
CD Projekt Red این را رسماً تایید نکرده است، اما گزارش WCCFTech بر اساس نشت قبل از راه‌اندازی می‌گوید که به‌روزرسانی mod.io را در PlayStation 5 و Xbox Series X|S ادغام می‌کند، نه در Nintendo Switch 2.
Cyberpunk: Edgerunners 2 چیست؟
این یک ادامه انیمه ۱۰ قسمتی است که توسط CD Projekt Red و استودیو Trigger تولید شد که به‌طور کامل در ۲۰ اکتبر ۲۰۲۶ در Netflix آغاز شد، کارگردانی شده توسط Kai Ikarashi و نوشته‌شده توسط Bartosz Sztybor.
آیا به‌روزرسانی Cyberpunk 2077 2.5 رایگان است؟
بله، CD Projekt Red به‌روزرسانی Edgerunners 2 را به‌عنوان دانلود رایگان برای صاحبان بازی پایه توصیف کرد.

منابع

  1. Cyberpunk.net — REDstreams: Cyberpunk 2077 Edgerunners 2 Update 2.5 Is Coming
  2. CD Projekt Red Press — Edgerunners 2 Update Announced for Cyberpunk 2077
  3. WCCFTech — Cyberpunk 2077 Mods Are Heading to PS5 and Xbox With Update 2.5, FOV Setting

این مطلب با هوش مصنوعی آماده شده و پیش از انتشار از بررسی خودکار منابع گذشته است. اگر خطایی دیدید، درخواست اصلاح کنید. درخواست اصلاح یا حق پاسخ · چگونه کار می‌کنیم

مطالب مرتبط