یک زن 102 ساله پس از سیل ناگهانی که مدریگیراس را در منطقه البلسه در مرکز اسپانیا درگرفت، جان سپرد. در این شهر 142 لیتر باران به ازای هر متر مربع در حدود دو ساعت و نیم در 2 اکتبر 2026 ریخت. کاتالونیا و جمهوری والنسیا تحت هشدارهای قرمز آب‌وهوایی قرار گرفتند، در حالی که یک سیستم طوفانی جداگانه تهدید فیضان‌های بیشتر و باد‌های 120 کیلومتر بر ساعت در کاتالونیا تا 4 اکتبر 2026 را به همراه داشت؛ روزهای قبل، بارانهای شدید قبلاً اجزایی از گار و هیرولت در جنوب فرانسه را غرق کرده بود.
این نسخه ترجمهٔ ماشینی متن اصلی (English) است. خواندن متن اصلی
سری‌ای از طوفانهای مدیترانه‌ای سیل‌های ناگهانی، رودخانههای ملتهب و حداقل یک کشته تأیید شده را به اسپانیا از 2 اکتبر 2026 آورده است، روزهایی پس از فیضان جداگانه‌ای که مناطق گار و هیرولت در جنوب فرانسه را خیس کرد. مقامات اسپانیایی هشدارهای قرمز پی‌درپی «خطر برای جان» صادر کردند، و هواشناسان یک سیستم طوفان مقیاس میانی را دنبال می‌کردند که برخی رسانه‌ها آن را «مینیطوفان مدیترانه» توصیف کردند و به سمت کاتالونیا در نیمه دوم هفته حرکت میکند.
یک کشته در البلسه و فیضان‌های گسترده در شرق اسپانیا
یک زن 102 ساله در مدریگیراس، شهری در منطقه البلسه در مرکز اسپانیا، پس از شروع بارانهای شدید در جمعه 2 اکتبر، جان سپرد، بنابر گزارش فرانس اینفو. شهر 142 لیتر باران به ازای هر متر مربع را در تقریباً دو ساعت و نیم ثبت کرد. آتش‌نشان‌ها تمام شب کار کردند تا آب را از خانه‌ها پمپ کنند، شخصی را در ویلچر تخلیه کنند، و از قایق‌های کوچک استفاده کنند تا به ساکنین منطقه تاراگونا برسند، جایی که فیضان‌ها نیز گسترده بود. هواشناسان اسپانیایی نام این سیستم را Dana گذاشتند و گفتند این اپیزود می‌تواند تا یکشنبه 4 اکتبر ادامه یابد.
در شمال و شرق تر، کاتالونیا و جمهوری والنسیا در 2-3 اکتبر تحت هشدار قرمز قرار گرفتند، بنابر گزارش روزنامه The Olive Press مستقر در اسپانیا. استان تاراگونا بیش از 250 لیتر به ازای هر متر مربع را در برخی نقاط دریافت کرد، در حالی که کاستیلون بیش از 150 لیتر را ثبت کرد، با برخی مناطق بیشتر از 170 لیتر. آتش‌نشان‌ها 18 نفر را که در خودروها گیرافتاده بودند در کاتالونیا نجات دادند، بیش از 2500 نفر در تاراگونا برق را از دست دادند، و خدمات قطار‌های ریلی بین تاراگونا و تورتوسا و بین والنسیا و کاتالونیا تعلیق شد. The Olive Press گزارش کرد که بیش از 411000 دانش‌آموز نتوانستند به مدرسه بروند در پی تعطیلات مرتبط با طوفان‌ها، و 77 حادثه دیگر مرتبط با آب‌وهوا در سراسر والنسیا و کاستیلون ثبت شد.
جنوب فرانسه روزهای قبل خیس شد
قبل از فیضان‌های اسپانیا، یک اپیزود باران متوسطی شدید منطقههای گار و هیرولت در جنوب فرانسه را در 30 سپتامبر ضربه زد، بنابر گزارش متئو پاریس. تا 400 میلیمتر باران به صورت محلی نزدیک مرز هیرولت-گار ریخت، با 387 میلیمتر در گورنیس و 341 میلیمتر در سن‌هیپولیت‌دو‌فور. خود مونپلیه 200 تا 250 میلیمتر دریافت کرد، شامل یک انفجار شدید حدود 150 میلیمتر در سه ساعت در پرادز‌لز. رودخانه لز، که از مونپلیه عبور میکند، از 0.38 متر به 3.99 متر در عرض ساعات افزایش یافت، و جریان ورداتسون منطقه درمانی سرطان را در شمال‌غرب شهر غرق کرد. رودخانه ویدورل نیز در گار سرریز کرد و شهر کویسک را تحت تأثیر قرار داد. چهار گردباد در حین اپیزود مشاهده شد، از جمله دو مورد نزدیک ایج‌مورتس، و تگرگ 3-4 سانتی‌متری در سراسر جنوب گار ریخت.
مجموعه بارش‌های گزارش شده در طول دو اپیزود طوفانی
محل
مجموعه بارش
دوره
منبع
مدریگیراس، البلسه (اسپانیا)
142 لیتر/متر مربع
~2.5 ساعت، 2 اکتبر 2026
فرانس اینفو
استان تاراگونا (اسپانیا)
بیش از 250 لیتر/متر مربع (نوک محلی)
2-3 اکتبر 2026
The Olive Press
کاستیلون (اسپانیا)
بیش از 170 لیتر/متر مربع
2-3 اکتبر 2026
The Olive Press
گورنیس، هیرولت (فرانسه)
387 میلیمتر
30 سپتامبر 2026
متئو پاریس
سن‌هیپولیت‌دو‌فور، گار (فرانسه)
341 میلیمتر
30 سپتامبر 2026
متئو پاریس
هشدار قرمز جدید برای «مینیطوفان مدیترانه»
سازمان هواشناسی ملی اسپانیا AEMET یک هشدار قرمز جدید جداگانه برای بارسلونا و جیرونا از ساعت 21 شنبه 3 اکتبر تا نیمه‌روز یکشنبه 4 اکتبر صادر کرد، بعداً به 20 شهرداری تمدید شد، بنابر گزارش The Olive Press. هواشناسان هشدار دادند که بارش باران تا 90 میلیمتر در ساعت، با مجموعه‌ای احتمالاً بیش از 200 میلیمتر در شش ساعت، و باد‌های طوفانی رسیدن به 120 کیلومتر بر ساعت، با بدترین شرایط انتظار می‌رود حول نیمه‌شب. سیستم به‌عنوان یک سیستم کنواکتیو مقیاس میانی توصیف شد - خوشهای بزرگ و خودپایا از طوفانهای رعدی قابل تولید بارانهای بسیار شدید - تأثیرگذار بر ساحل و نوار پیش‌ساحلی تاراگونا، بارسلونا و جیرونا قبل از حرکت به سوی مرز فرانسه. خدمات اضطراری کاتالونیایی گفتند 320 تماس مرتبط با آب‌وهوا را از پنج‌شنبه انجام داده‌اند، با 663 تماس به خط اضطراری 112.
این یک شوخی نیست.
— سالوادور ایلا، رئیس کاتالونیا، نقل‌قول‌شده توسط The Olive Press
چرا این منطقه بارها فیضان دارد
طوفانهای پاییزی شناخته‌شده به DANA یا سیستم‌های «کاهش قطع‌شده» در ساحل غربی مدیترانه اسپانیا و جنوب فرانسه تکرار می‌شوند. پوشش مستمر فرانس اینفو برای آب‌وهوای شدید در جنوب‌شرق فرانسه نشان می‌دهد که یک طوفان مشابه، الکس، دره‌های رویا و وزوبی در Alpes-Maritimes را در اکتبر 2020 ضربه زد، باعث تلفات و تخریب جاده‌ها، پل‌ها و منازل شد.
حداقل یک کشته تأیید شده: یک زن 102 ساله در مدریگیراس، البلسه، اسپانیا.
هشدارهای قرمز صادر شده در کاتالونیا و جمهوری والنسیا، اسپانیا، با یک طوفان قبلی جداگانه منطقههای گار و هیرولت در فرانسه را غرق کرد.
بارش به صورت محلی بیش از 250 لیتر/متر مربع در اسپانیا و رسیدن به 400 میلیمتر در بخش‌های جنوب فرانسه.
یک سیستم طوفانی دوم، توصیف‌شده توسط رسانههای اسپانیایی به عنوان «مینیطوفان مدیترانه»، پیشبینیشده برای باد‌های تا 120 کیلومتر بر ساعت و بارانهای سنگین تا 4 اکتبر 2026.
خدمات قطار، حضور در مدرسه و تأمین برق در اسپانیا تعطیل شد، در حالی که فیضان‌ها خسارت‌هایی به منازل و مرکز پزشکی در مونپلیه، فرانسه بر جای گذاشت.
پرسش‌ها
چند نفر در طوفانهای مدیترانه در اکتبر 2026 جان سپردند؟
فرانس اینفو یک کشته تأیید شده از 3 اکتبر 2026 گزارش کرد: یک زن 102 ساله در مدریجیراس، در منطقه البلسه در مرکز اسپانیا. گزارشهای فرانسوی هیچ تلفاتی را در اپیزود 30 سپتامبر منطقههای گار و هیرولت مشخص نکردند.
آیا طوفانی در مدیترانه تشکیل میشود؟
رسانههای اسپانیایی، از جمله The Olive Press، سیستم طوفانی پیشبینیشده برای 3-4 اکتبر را «مینیطوفان مدیترانه» توصیف کردند، اما هواشناسان از نظر فنی آن را سیستم کنواکتیو مقیاس میانی توصیف کردند - خوشهای بزرگ و سازمانیافته از طوفانهای رعدی - تا یک اعصار مدارای.
کدام مناطق اسپانیایی تحت هشدار قرمز هستند؟
AEMET هشدارهای قرمز «خطر برای جان» را برای بخشهایی از کاتالونیا (شامل تاراگونا، بارسلونا و جیرونا) و جمهوری والنسیا صادر کرد، با تمدید هشدار بارسلونا/جیرونا به 20 شهرداری در شب تا 4 اکتبر، بنابر گزارش The Olive Press.
چه چیزی باعث بارانهای سنگین در جنوب فرانسه در اواخر سپتامبر شد؟
متئو پاریس اپیزود 30 سپتامبر را به یک سیستم باران متوسطی شدید نسبت داد که تا 400 میلیمتر باران را به صورت محلی نزدیک مرز هیرولت-گار ریخت، باعث افزایش سریع رودخانههای لز و ویدورل و فیضان بخشهایی از مونپلیه و شهرهای نزدیک شد.
جهان چگونه روایتش میکند
فارسیمنافذ فرانسوی مانند فرانس اینفو و متئو پاریس ابتدا بر اپیزود 30 سپتامبر در منطقههای گار و هیرولت تمرکز کردند - قاب‌بندی آن حول بارش‌های رکوردشکن، افزایش رودخانه‌ها در مونپلیه و مشاهدات گردباد - قبل از پوشش فیضان‌های اسپانیا عمدتاً از طریق زاویه کشته تأیید شده در البلسه و پدیده آب‌وهوایی DANA.
کوریای شمالی در صبح 12 اکتبر 2026 دو موشک بالستیک از منطقه پیونگ یانگ شلیک کرد و نیروهای مسلح کوریای جنوبی اعلام کردند این موشک‌ها بیش از 900 کیلومتر پرواز کرده‌اند و سپس بیرون منطقه اقتصادی انحصاری ژاپن سقوط کرده‌اند. هیچ تلفات و خسارتی گزارش نشد. ژاپن، ایالات متحده و کوریای جنوبی مشاورات برگزار کردند و این شلیک‌ها را تهدیدی برای صلح بین‌المللی خواندند.
رئیس پاکستان اسف علی زرداری در تاریخ 11 اکتبر 2026 وضعیت اضطراری در خیبر پختونخوا را اعلام کرد و با استناد به مواد 232 و 234 قانون اساسی پاکستان، دولت استانی تحت رهبری سهیل افریدی رئیس وزیران استانی از حزب تحریک انصاف (PTI) رهبری شده توسط عمران خان را تعلیق کرد. حکومت فرمانرو، محدود به شش ماه بر اساس قانون اساسی، اکنون استان با جمعیت حدود 40.8 میلیون نفر را تحت نظارت شورای مشاوره رهبری شده توسط فرمانرو قرار داده است.
گله‌ای متشکل از حدود 52 تا 53 فیل وحشی در 11 اکتبر 2026 از نواحی جنگلی پاسان و کاتجورا در ناحیه کوربا عبور کرد، دیوار مرزی مدرسه تبلیغی و خوابگاه را تخریب کرد، محصولات برنج را له کرد و کودکان را مجبور کرد به خانه برگردند. یک فیل دندان‌دار تنها در همان آخر هفته وارد شهر جاشپور شد و دیوارهای بیمارستان، دانشگاه و کلیسا را تخریب کرد. هیچ فوتی یا مجروحی از این حوادث گزارش نشد و کارمندان جنگل‌داری گله را دنبال می‌کنند تا آن را از روستاها دور کنند.
فرماندهی مرکزی آمریکایی (سنتکام) اعلام کرد که جنگنده آمریکایی کشتی باری پرچم پاناما M/V Ocean Molica را در خلیج عمان در 10 اکتبر تعطیل کرد، پس از اینکه خدمه آن هشدارهای متعدد را نادیده گرفت و سعی کرد محاصره دریایی آمریکایی ایران را شکست دهد. خدمه بی‌آسیب ماند، اما سیستم رانش کشتی توسط موشکی دقیق نشانه منهدم شد. این ضربه بخشی از محاصره‌ای است که سنتکام می‌گوید تا کنون چهار کشتی را تعطیل کرده و 135 کشتی را از منتصف ژوئیه متوقف کرده است.
