کوریای شمالی دو موشک بالستیک بیش از 900 کیلومتر به سمت دریای ژاپن شلیک کرد
انتشار:
تصویر: EuropeanV · Public domain · Wikimedia Commons
به‌طور خلاصه
کوریای شمالی در صبح 12 اکتبر 2026 دو موشک بالستیک از منطقه پیونگ یانگ شلیک کرد و نیروهای مسلح کوریای جنوبی اعلام کردند این موشکها بیش از 900 کیلومتر پرواز کرده‌اند و سپس بیرون منطقه اقتصادی انحصاری ژاپن سقوط کرده‌اند. هیچ تلفات و خسارتی گزارش نشد. ژاپن، ایالات متحده و کوریای جنوبی مشاورات برگزار کردند و این شلیکها را تهدیدی برای صلح بینالمللی خواندند.
این نسخه ترجمهٔ ماشینی متن اصلی (English) است. خواندن متن اصلی
در صبح 12 اکتبر 2026، کوریای شمالی دو موشک بالستیک را از منطقه پیونگ یانگ شلیک کرد، همان‌طور که وزارت دفاع ژاپن اطلاع داد. مقامهای کوریای جنوبی گفتند که این موشکها مسافت بیش از 900 کیلومتر را پیمودند و سپس در دریای ژاپن سقوط کردند، موشک‌هایی که کوریای جنوبی به آن دریای شرق اشاره می‌کند.
این دو شلیک در فاصله زمانی حدود 20 دقیقه، در حدود ساعت 9:20 صبح و 9:40 صبح وقت محلی رصد شدند، طبق گفته وزارت دفاع ژاپن. مقامهای دولتی ژاپنی گفتند که هر دو موشک به احتمال زیاد بیرون منطقه اقتصادی انحصاری ژاپن سقوط کردند و هیچ خسارتی به کشتی‌ها یا هواپیماها گزارش نشد.
موشکها چقدر پرواز کردند و چه کسی تأیید کرد
سخنگوی ستاد کل ارتش کوریای جنوبی، سرهنگ جانگ دو-یونگ، گفت موشکهای رصدشده "بیش از 900 کیلومتر پرواز کردند"، و اضافه کرد که مقامهای کوریای جنوبی و آمریکا تجزیه و تحلیل دقیقی برای تعیین مشخصات دقیق آن‌ها انجام می‌دهند.
نه سئول و نه توکیو به طور علنی نوع موشک استفاده‌شده در شلیک 12 اکتبر را هنگام گزارش‌دهی مشخص نکردند.
واکنش‌های ژاپن، کوریای جنوبی و ایالات متحده
نخستوزیر ژاپن، سانه تاکایچی دستور داد تا دستگاههای حکومتی مربوطه برای احتمال بروز شرایط حادثه‌آسای ممکن آمادگی به خود بگیرند و اطلاعات سریع و دقیق را به مردم ارائه دهند، طبق گزارش خبرگزاری کیودو منتشرشده توسط یاهو ژاپن.
ژاپن، ایالات متحده و کوریای جنوبی سپس مشاورات دیپلماتیک برگزار کردند که در آن سه دولت این شلیکها را تهدیدی برای صلح و امنیت بینالمللی خواندند و کوریای شمالی را خواستار توقف اقدامات تحریک‌آمیز بیشتر کردند، طبق خبرگزاری کیودو.
بخشی از یک الگوی گسترده‌تر در سال 2026
شلیک 12 اکتبر بعد از یک آزمایش قبلی در 3 اکتبر صورت گرفت، زمانی که کوریای شمالی یک موشک بالستیک از منطقه ونسان به سمت دریای شرق شلیک کرد، طبق گزارشهای کوریای جنوبی و ژاپن. خود کوریای شمالی آن موشک را موشک استراتژیک برد میان‌مدت حامل سر جنگی فوقصوتی توصیف کرد، طبق گزارش اس بیاس با استناد به رسانه‌های دولتی کوریای شمالی؛ این ادعا به صورت مستقل تأیید نشده است.
اس بیاس گزارش داد که شلیک 12 اکتبر 16مین آزمایش موشک بالستیک کوریای شمالی در سال 2026 بود.
این شلیکها همچنین چهار روز بعد از اینکه کوریای جنوبی در 8 اکتبر خود را توسط یک وسیله انزلاق فوقصوتی تولید داخلی بر روی یک سکوی دریایی آزمایش کرد، انجام شد، با نظارت رئیس‌جمهور لی جاه-میونگ، طبق اس بیاس. اس بیاس همچنین گزارش داد که آزمایش کوریای جنوبی در پاسخ به انفجار یک مینزمین در منطقه غیر نظامی انجام شد، بدون ارائه جزئیات بیشتری در مورد این حادثه.
پرسش‌ها
موشکهای کوریای شمالی در 12 اکتبر 2026 چقدر پرواز کردند؟
ستاد کل ارتش کوریای جنوبی گفت موشکها بیش از 900 کیلومتر پرواز کردند و سپس در دریای ژاپن (دریای شرق) سقوط کردند.
آیا موشکها به ژاپن یا کوریای جنوبی اصابت کردند؟
خیر. مقامهای ژاپنی گفتند که هر دو موشک بیرون منطقه اقتصادی انحصاری ژاپن سقوط کردند و هیچ تلفات یا خسارتی گزارش نشد.
ژاپن چگونه به این شلیکها پاسخ داد؟
نخستوزیر سانه تاکایچی دستور داد تا دستگاههای حکومتی برای احتمال بروز حوادث آمادگی به خود بگیرند و جمهور را بیدرنگ آطلاع رسانی کنند، و ژاپن به همراه ایالات متحده و کوریای جنوبی در مشاورات شرکت کرد که این شلیکها را تهدیدی برای صلح و امنیت بینالمللی خواندند.
آیا این تنها آزمایش موشک کوریای شمالی در اکتبر 2026 بود؟
خیر. طبق گزارشهای کوریای جنوبی و ژاپن، این شلیک بعد از یک موشک بالستیک در 3 اکتبر از منطقه ونسان صورت گرفت، آزمایشی که رسانه کوریای جنوبی اس بیاس گزارش داد 16مین آزمایش موشک بالستیک کوریای شمالی در سال 2026 است.
در زمان این شلیک چه اتفاقاتی دیگری رخ میداد؟
طبق اس بیاس، این شلیک چهار روز بعد از آزمایش خود کوریای جنوبی برای وسیله انزلاق فوقصوتی در 8 اکتبر صورت گرفت، آزمایشی که سئول گفت در پاسخ به انفجار یک مینزمین در منطقه غیر نظامی انجام شده بود.
جهان چگونه روایتش می‌کند
ژاپنیگزارش‌های ژاپنی (یاهو ژاپن/کیودو) بر جدول زمانی کشف وزارت دفاع، سقوط موشکها بیرون منطقه اقتصادی انحصاری ژاپن، و دستورات نخستوزیر تاکایچی به دستگاههای حکومتی برای آمادگی برای حوادث احتمالی و اطلاع رسانی سریع و دقیق به جمهور تمرکز کردند.
کریاییپوشش رسانه‌ای کوریای جنوبی (اس بیاس، اجو پرس) این شلیک را در زمینه اختلافات کوریایی اخیر قرار داد، به اینکه این شلیک بعد از آزمایش خود کوریای جنوبی برای وسیله انزلاق فوقصوتی چند روز قبل و یک حادثه مینزمین در منطقه غیر نظامی صورت گرفت اشاره کرد، و کوریای شمالی را خواستار توقف تحریک‌ها کرد.
در 11 اکتبر 2026، رئیس‌جمهور آمریکا دونالد ترامپ در شبکه‌های اجتماعی اعلام کرد که روسیه و اوکراین بر "آتش‌بس انرژی" فوری توافق کرده‌اند. رئیس‌جمهور اوکراین ولودیمیر زلنسکی گفت این اعلام "برای من خبر جدیدی است" و اطلاع داد که روسیه مواقع انرژی اوکراین را هدف قرار داد، از جمله یک نیروگاه برق در خارکیف، ساعتی بعد از آن.
یک زلزال با قدرت 5.7 درجه در نزدیکی Pohuwato در استان Gorontalo، Indonesia در 12 اکتبر 2026 رخ داد. آژانس ژئوفیزیکی Indonesia BMKG گفت که این زلزال پتانسیل تسونامی نداشت و تا آخرین به‌روزرسانی‌ها هیچ تلفاتی یا خسارتی گزارش نشده بود.
رئیس پاکستان اسف علی زرداری در تاریخ 11 اکتبر 2026 وضعیت اضطراری در خیبر پختونخوا را اعلام کرد و با استناد به مواد 232 و 234 قانون اساسی پاکستان، دولت استانی تحت رهبری سهیل افریدی رئیس وزیران استانی از حزب تحریک انصاف (PTI) رهبری شده توسط عمران خان را تعلیق کرد. حکومت فرمانرو، محدود به شش ماه بر اساس قانون اساسی، اکنون استان با جمعیت حدود 40.8 میلیون نفر را تحت نظارت شورای مشاوره رهبری شده توسط فرمانرو قرار داده است.
گله‌ای متشکل از حدود 52 تا 53 فیل وحشی در 11 اکتبر 2026 از نواحی جنگلی پاسان و کاتجورا در ناحیه کوربا عبور کرد، دیوار مرزی مدرسه تبلیغی و خوابگاه را تخریب کرد، محصولات برنج را له کرد و کودکان را مجبور کرد به خانه برگردند. یک فیل دندان‌دار تنها در همان آخر هفته وارد شهر جاشپور شد و دیوارهای بیمارستان، دانشگاه و کلیسا را تخریب کرد. هیچ فوتی یا مجروحی از این حوادث گزارش نشد و کارمندان جنگل‌داری گله را دنبال می‌کنند تا آن را از روستاها دور کنند.
