این زبان با ماشین ترجمه شده و توسط انسانی بازبینی نشده است.

اقلیم · خبر

طوفان آدم: اسپانیا هشدار قرمز صادر می‌کند زیرا DANA والنسیا و آلیکانته را تهدید می‌کند

انتشار:

Voluntaris per netejar camí de Sedaví
تصویر: Pacopac · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

به‌طور خلاصه

آژانس هواشناسی اسپانیا AEMET ساحل جنوبی استان Valencia و ساحل شمالی استان Alicante را تحت هشدار قرمز برای بارندگی شدید از سیستم DANA آدم در معرض خطر قرار داده است، که نخستین سامانه برش معزول رسمی نام‌گذاری شده در فصل پاییز 2026 است. هواشناسان هشدار می‌دهند که بیش از 200 لیتر در هر متر مربع در مدت 12 ساعت و تا 300 لیتر در 24 ساعت رخ خواهد داد، و انتظار می‌رود که سیستم در روزهای یکشنبه و دوشنبه، 18-19 اکتبر 2026، به اوج خود برسد.

این نسخه ترجمهٔ ماشینی متن اصلی (English) است. خواندن متن اصلی

آژانس هواشناسی اسپانیا، AEMET، بالاترین سطح هشدار خود را افزایش داد - هشدار قرمز برای "خطر غیرعادی" - برای ساحل جنوبی استان Valencia و ساحل شمالی استان Alicante، که از ساعت 10:00 روز یکشنبه، 18 اکتبر شروع شده و حداقل تا ساعت 10:00 روز دوشنبه، 19 اکتبر 2026 ادامه خواهد یافت، براساس گزارش‌های El Debate و Infobae.

این حادثه مرتبط با سیستم فشار پایین منطقه‌ای است که در اسپانیا به عنوان "DANA" (depresión aislada en niveles altos) شناخته می‌شود و به آن نام آدم داده شده است. این طوفان طبق گزارش‌های Olive Press و Euro Weekly News، نخستین DANA رسمی نام‌گذاری شده در فصل پاییز 2026 است.

میزان بارندگی مورد انتظار

اعداد خود AEMET، که توسط El Debate و Infobae و Euro Weekly News نقل شده است، نشان می‌دهد تجمع بیش از 200 لیتر در هر متر مربع در 12 ساعت و تا 300 لیتر در هر متر مربع در طول 24 ساعت در مناطق بیشتر تحت تأثیر. یک لیتر در هر متر مربع معادل یک میلی‌متر باران است.

مدل‌های کامپیوتری خصوصی و بین‌المللی پیش‌بینی‌های بالاتر و غیررسمی ارائه کرده‌اند. El Debate گزارش داد که مدل Swiss HD 4x4 پیش‌بینی تجمع کل تا 772 لیتر در هر متر مربع برای کل حادثه را انجام داده است، که برخی مدل‌ها نشان می‌دهند می‌تواند تا سه‌شنبه، 20 اکتبر ادامه یابد. همان گزارش نشان داد که مدل Arome فرانسوی - که El Debate می‌گوید صحیح پیش‌بینی سیل Valencia 2024 را انجام داده بود - نشان می‌دهد حدود 400 لیتر در چندین شهرداری.

AEMET وضعیت را "muy adversa" (بسیار نامطلوب) توصیف کرد، هشدار دهنده اینکه "می‌تواند منجر به سیل و بالا آمدن آب‌راهه‌ها شود"، براساس Euro Weekly News. Olive Press هشدار آژانس را درباره "بارندگی‌های بسیار سنگین و مستمر" با "احتمال سیل و سرریز رودخانه" نقل کرد.

مناطقی که هشدارها شامل می‌شود

طبق گزارش Infobae درباره هشدارهای AEMET، هشدار قرمز ساحل جنوبی استان Valencia و ساحل شمالی استان Alicante را پوشش می‌دهد؛ گزارش‌های مورد بررسی مناطق یا شهرداری‌های فردی در آن منطقه را مشخص نکردند.

هشدارهای نارنجی (خطر مهم) برای Almería و Albacete و منطقه Murcia و Ibiza و Formentera در هر دو روز و برای Barcelona و Tarragona در یکشنبه، با Mallorca برای دوشنبه، براساس Infobae صادر شدند. هشدارهای زرد به بیش از 20 استان اضافی تمدید شدند. به طور جداگانه، آژانس هواشناسی کاتالونیا، Meteocat، هشدار قرمز برای Maresme و Vallès Oriental و La Selva برای بعد از ظهر شنبه صادر کرد، هشدار دهنده بیش از 40 میلی‌متر باران در 30 دقیقه، براساس گزارش Olive Press.

سطوح هشدار بارندگی برای DANA آدم (18-19 اکتبر 2026)
سطحمناطقپیش‌بینی بارندگی
قرمز (خطر غیرعادی)ساحل جنوبی Valencia، ساحل شمالی Alicanteبیش از 200 لیتر/متر² در 12 ساعت؛ تا 300 لیتر/متر² در 24 ساعت (AEMET)
نارنجی (خطر مهم)Almería و Albacete و Murcia و Ibiza و Formentera و Barcelona/Tarragona (یکشنبه) و Mallorca (دوشنبه)تجمع کمتر اما همچنان معنی‌دار
زردبیش از 20 استان اضافیبارش‌های محلی سنگین

هشدارهای اضطراری و احتیاطات

Generalitat Valenciana سیستم ES-Alert را فعال کرد، پیام‌های اضطراری را مستقیماً به تلفن‌های همراه در مناطق هشدار قرمز شمال Alicante و جنوب Valencia ارسال کرد، براساس La Región و El Debate. Moncloa.com گزارش داد که پیام‌های ES-Alert نیز برای شهرداری‌های غرب Almería، از جمله پایتخت استان، ارسال شدند، جایی که AEMET پیش‌بینی بارندگی تا 60 لیتر در هر متر مربع در یک ساعت کرد.

خدمات حفاظت مدنی برنامه‌های اضطراری سیل را فعال کردند و ساکنین را تشویق کردند تا از سفرهای غیرضروری و مناطق نزدیک به رودخانه‌ها، جریان‌های آبی و مناطق مستعد سیل دوری کنند، براساس Olive Press و La Región. Euro Weekly News گفت که پیش‌بینی AEMET شامل بادهای مرطوب از شرق و شمال‌شرق است که سیستم را به سمت ساحل دریای مدیترانه می‌برند، در حالی که Olive Press گزارش داد که دما در شرق اسپانیا می‌تواند 12 درجه سانتی‌گراد کاهش یابد در مقایسه با دوره گرمی قبلی.

پس‌زمینه: سایه 2024

پوشش رسانه‌ای هشدار فعلی بارها به DANA‌ای اشاره کرد که در اواخر اکتبر 2024 منطقه Valencia را ضربه زد، که El Debate گفت 233 نفر کشته و خسارت‌های میلیون‌ها یورویی را سبب شده است، با Turís تنها بیش از 700 لیتر در هر متر مربع را ثبت کرد.

از منابع مورد بررسی در 17 اکتبر، هیچ مرگ یا خسارت ساختاری مرتبط با DANA آدم گزارش نشده است؛ پوشش تا اینجا بر پیش‌بینی‌ها، هشدارها و اقدامات احتیاطی متمرکز بوده است تا بر تأثیرات تایید شده.

آنچه هنوز نامعلوم است

میزان دقیق بارندگی به نحوه تکامل سیستم پس از نزدیکی یا رسیدن به ساحل بستگی خواهد داشت. پیش‌بینی رسمی AEMET بیش از 300 لیتر در هر متر مربع به طور قابل‌توجهی کمتر از برخی خروجی‌های غیررسمی مدل‌ای است که در مطبوعات اسپانیایی نقل شده است، و مقامات، براساس 17 اکتبر، تعطیلی مدارس، تعلیق حمل‌ونقل یا قطع‌های پروازی در استان‌های متأثر را تایید نکرده‌اند، براساس منابع مورد بررسی.

پرسش‌ها

DANA آدم چیست؟
DANA آدم نام داده شده به سیستم فشار پایین منطقه‌ای (depresión aislada en niveles altos) است که AEMET و رسانه‌های اسپانیایی می‌گویند اولین DANA رسمی نام‌گذاری شده در فصل پاییز 2026 است، که بارندگی سنگین و مستمری را به شرق اسپانیا می‌آورد.
کدام مناطق تحت هشدار قرمز هستند؟
هشدار قرمز AEMET ساحل جنوبی استان Valencia و ساحل شمالی استان Alicante را پوشش می‌دهد، براساس Infobae؛ گزارش‌های مورد بررسی شهرداری‌های فردی در آن منطقه را مشخص نکردند.
چه میزان بارندگی پیش‌بینی می‌شود؟
پیش‌بینی رسمی AEMET بیش از 200 لیتر در هر متر مربع در 12 ساعت و تا 300 لیتر در 24 ساعت در مناطق بیشتر متأثر است؛ برخی مدل‌های خصوصی که El Debate نقل کرده است نشان‌گر کل‌های غیررسمی تا 400-772 لیتر در هر متر مربع برای کل حادثه است.
چه زمانی انتظار می‌رود طوفان به اوج خود برسد؟
هشدار قرمز از ساعت 10:00 یکشنبه 18 اکتبر تا حداقل ساعت 10:00 دوشنبه 19 اکتبر 2026 اعمال می‌شود، با بارندگی خطرناک‌ترین در آن دوره و بهبود شرایط از سه‌شنبه 20 اکتبر، براساس El Debate و Infobae.
آیا این مشابه سیل Valencia 2024 است؟
منافذ اسپانیایی مقایسه‌ها برقرار کردند زیرا DANA سال 2024 منجر به مرگ 233 نفر با بارندگی بیش از 700 لیتر در هر متر مربع در Turís شد، براساس El Debate؛ براساس 17 اکتبر 2026، هیچ تلفاتی برای DANA آدم در منابع مورد بررسی گزارش نشده است.

جهان چگونه روایتش می‌کند

منابع

  1. El Debate — Alerta roja en Valencia por la dana Adam: el modelo suizo prevé lluvias de más de 700 litros
  2. Infobae — La Aemet activa avisos rojos por lluvias torrenciales en Valencia y Alicante el domingo y el lunes
  3. Moncloa.com — La dana Adam mantiene la alerta roja en la Comunidad Valenciana y activa el Es-Alert en el Poniente de Almería
  4. La Región — Alerta roja por lluvias en Valencia y Alicante: hasta 300 litros y avisos de emergencia al móvil
  5. The Olive Press — Storm Adam heads for Spain: First named DANA of the season brings threat of torrential rain and flooding
  6. Euro Weekly News — Spain issues red weather alert as up to 300mm of rain threatens Valencia and Alicante

این مطلب با هوش مصنوعی آماده شده و پیش از انتشار از بررسی خودکار منابع گذشته است. اگر خطایی دیدید، درخواست اصلاح کنید. درخواست اصلاح یا حق پاسخ · چگونه کار می‌کنیم

مطالب مرتبط