این زبان با ماشین ترجمه شده و توسط انسانی بازبینی نشده است.

سینما و سریال · مقاله

Steven Soderbergh برای پایان‌دادن به فیلم‌برداری The Batman Part II وارد عمل می‌شود

انتشار:

American film director Steven Soderbergh at the 58th Karlovy Vary International Film Festival
تصویر: Jan Beránek · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

به‌طور خلاصه

Steven Soderbergh برای هفته‌های نهایی از فیلم‌برداری اصلی "The Batman: Part II" کارگردانی می‌کند، پس از اینکه Matt Reeves در اوایل اکتبر 2026 فیلم‌برداری را برای رسیدگی به مسائل خانوادگی متوقف کرد. Reeves به‌عنوان فیلم‌نامه‌نویس و کارگردان اعتباری باقی می‌ماند و قصد دارد برای مرحله پس‌از تولید بازگردد؛ DC Studios می‌گوید فیلم، که قرار است ۱۸ فوریه ۲۰۲۸ اکران شود، تکمیل خواهد شد.

این نسخه ترجمهٔ ماشینی متن اصلی (English) است. خواندن متن اصلی

فیلم‌برداری "The Batman: Part II" در اوایل اکتبر ۲۰۲۶ به‌طور موقت متوقف شد، زمانی که کارگردان Matt Reeves از مجموعه فیلم برداشتار کرد تا به مسائل خانوادگی جاری رسیدگی کند، به‌گفته‌ی بیانیه‌ای از استودیو که توسط Slash Film منتشر شد. به‌جای آنکه فیلم‌برداری را برای مدت نامعلومی متوقف کنند، Warner Bros. و DC Studios Steven Soderbergh را برای کارگردانی هفته‌های باقی‌مانده از فیلم‌برداری به‌کار گماختند.

تغییرات در مجموعه فیلم‌برداری

Soderbergh به‌طور معمول به‌عنوان جایگزین در مجموعه فیلم‌برداری حضور نخواهد داشت. Reeves در طول روزهای نهایی تولید از راه دور در تماس می‌ماند و قصد دارد برای مرحله پس‌از تولید، جایی که ویرایش و جلوه‌های بصری فیلم را شکل خواهند داد، بازگردد، همان‌طور که Slash Film گزارش کرد، به‌نقل از بیانیه استودیو.

استودیو این ترتیب را به‌عنوان یک همکاری معرفی کرد: Soderbergh، که در بیانیه به‌عنوان طرفدار آثار Reeves توصیف شد، به Reeves نزدیک شد و موافقت کرد برای کمک به تکمیل فیلم به‌طوری‌که این مواد با بقیه فیلمی که Reeves قبلاً فیلم‌برداری کرده مطابقت داشته باشد.

Robert Pattinson نقش Batman را ادامه می‌دهد، با Andy Serkis در نقش Alfred و Colin Farrell در نقش Penguin، به‌گفته‌ی همان گزارش. فیلم‌برداری واحد دوم ظاهراً حتی در حالی‌که فیلم‌برداری اصلی متوقف بود ادامه یافت، به‌گفته‌ی Batman on Film از نظر نقل‌قول‌های Peter Safran، رئیس هم‌فکری استودیوی DC.

چرا Soderbergh

Soderbergh در سن ۲۶ سالگی جایزه Palme d'Or را در جشنواره فیلم کن برای "Sex, Lies, and Videotape" (۱۹۸۹) برد و کوچک‌ترین کارگردان تنهای دریافت‌کننده این جایزه شد، به‌گفته‌ی نوشته‌ی ویکی‌پدیای انگلیسی او. بعدها جایزه آکادمی اسکار برای بهترین کارگردانی را برای "Traffic" (۲۰۰۰) برد، همان سالی که برای "Erin Brockovich" نیز نامزد شد - نخستین بار از سال ۱۹۳۸ که یک کارگردان در یک سال برای دو فیلم مختلف دو بار نامزد شود.

فیلم‌شناسی او شامل سه‌گانه‌ی سرقت "Ocean's Eleven"، فیلم‌های "Magic Mike"، و فیلم‌های درام‌ی همچون "Contagion" و "Behind the Candelabra" است. او به‌خاطر تک‌تک‌کردن دوربین خود و ویرایش فیلم‌های خود تحت نام‌های مستعار Peter Andrews و Mary Ann Bernard، و کار کردن با تیم‌های کوچک در برنامه‌های سخت - از جمله فیلم‌برداری "Unsane" (۲۰۱۸) بر روی iPhone 7 Plus شناخته می‌شود.

Soderbergh حدود سال‌های ۲۰۱۲–۲۰۱۳ بازنشستگی از فیلم‌سازی را اعلام کرد پیش از اینکه در سال ۲۰۱۶ با "Logan Lucky" بازگردد. از آن زمان تاکنون سرعت ثابتی را با فیلم‌هایی نظیر "No Sudden Move" (۲۰۲۱)، "Kimi" (۲۰۲۲) و "Presence" (۲۰۲۴)، همراه با کارهای تلویزیونی مثل "The Knick" حفظ کرده است.

وضعیت فعلی پروژه

هنگامی‌که IGN مستقیماً از او پرسید که آیا سناریویی وجود دارد که "The Batman: Part II" فیلم‌برداری را از سر نگیرد، Safran به‌سادگی پاسخ داد، "خیر"، به‌گفته‌ی گزارش Batman on Film در ۱۵ اکتبر ۲۰۲۶ از این تبادل نظر.

...همه‌ی ما از مسائلی که الان داریم آگاهیم، اما آنچه تاکنون از فیلم‌برداری دیده‌ایم، کاملاً فوق‌العاده به‌نظر می‌رسید و Matt Reeves کارگردانی بسیار باهوش است.

— Peter Safran، رئیس هم‌فکری استودیوی DC، همان‌طور که توسط Batman on Film گزارش شد

دنباله‌ی فیلم یک‌بار دیگر تأخیر خورده است؛ تأجیل یک‌ساله در سال ۲۰۲۴ اعلام شد. فعلاً برای اکران در ۱۸ فوریه ۲۰۲۸ برنامه‌ریزی شده است.

تاریخ‌های مهم

جدول زمانی "The Batman: Part II"
تاریخرویداد
2024تأخیر یک‌ساله برای اکران دنباله‌ی فیلم اعلام می‌شود
اوایل اکتبر 2026Matt Reeves فیلم‌برداری را برای مسائل خانوادگی متوقف می‌کند
اکتبر 2026Steven Soderbergh برای کارگردانی هفته‌های باقی‌مانده از فیلم‌برداری اصلی وارد عمل می‌شود
15 اکتبر 2026Peter Safran به IGN می‌گوید که فیلم از سر گرفته خواهد شد و تکمیل خواهد شد
18 فوریه 2028اکران سینمایی برنامه‌ریزی شده

پرسش‌ها

آیا Steven Soderbergh جای Matt Reeves را به‌عنوان کارگردان The Batman Part II می‌گیرد؟
خیر. Soderbergh هفته‌های نهایی از فیلم‌برداری اصلی را کارگردانی می‌کند در حالی‌که Reeves با مسائل خانوادگی سروکار دارد؛ Reeves به‌عنوان فیلم‌نامه‌نویس و کارگردان اعتباری باقی می‌ماند و قصد دارد برای مرحله پس‌از تولید بازگردد، به‌گفته‌ی بیانیه‌ی استودیو که توسط Slash Film منتشر شد.
چرا Matt Reeves از فیلم‌برداری کنار رفت؟
Reeves تولید را در اوایل اکتبر ۲۰۲۶ متوقف کرد تا به مسائل خانوادگی جاری رسیدگی کند، به‌گفته‌ی بیانیه‌ی استودیو که توسط Slash Film نقل‌قول شده است. هیچ جزئیات شخصی دیگری برای عموم فاش نشده است.
The Batman: Part II کی اکران می‌شود؟
فیلم فعلاً برای اکران در ۱۸ فوریه ۲۰۲۸ برنامه‌ریزی شده است، پس از تأخیر یک‌ساله‌ای که در سال ۲۰۲۴ اعلام شد.
آیا تولید قطعاً از سر گرفته خواهد شد؟
رئیس هم‌فکری استودیوی DC، Peter Safran، به IGN گفت که هیچ سناریویی وجود ندارد که فیلم‌برداری از سر گرفته نشود، به‌گفته‌ی گزارش Batman on Film از این نظرات.
Steven Soderbergh به‌خاطر چه چیزی شناخته می‌شود؟
او جایزه Palme d'Or را برای "Sex, Lies, and Videotape" و جایزه اسکار بهترین کارگردانی را برای "Traffic" برد، و به‌خاطر کارگردانی، فیلم‌برداری و ویرایش فیلم‌های خود تحت نام‌های مستعار در حالی‌که با تیم‌های کوچک کار می‌کند، شناخته می‌شود، به‌گفته‌ی نوشته‌ی ویکی‌پدیای او.

منابع

  1. Slash Film — The Batman Part II Recruits Director Steven Soderbergh To Help Matt Reeves Finish Filming
  2. Batman on Film — DC Studio's Peter Safran Provided an Update on The Batman Part II
  3. Wikipedia — Steven Soderbergh

این مطلب با هوش مصنوعی آماده شده و پیش از انتشار از بررسی خودکار منابع گذشته است. اگر خطایی دیدید، درخواست اصلاح کنید. درخواست اصلاح یا حق پاسخ · چگونه کار می‌کنیم

مطالب مرتبط