بازدیدکنندگان بینالمللی برای پرواز در داخل ایالات متحده نیازی به REAL ID ندارند — گذرنامه معتبر و منقضینشده خارجی در هر ایستگاه بررسی TSA برای اتصالات داخلی پذیرفته میشود. ورود خود نیازمند ESTA (برای کشورهای برنامه معافیت از ویزا) یا ویزا است، و از جولای 2025 بیشتر مسافران دیگر نیازی به خلع کفش خود در امنیت ندارند. این راهنما شما را از طریق اسناد، ایستگاه بررسی و قوانین گمرکی ایالات متحده به ترتیب راهنمایی میکند.
این نسخه ترجمهٔ ماشینی متن اصلی (English) است. خواندن متن اصلی
مسافرانی که به ایالات متحده می‌رسند با دو سیستم جداگانه سروکار دارند: الزامات ورود که توسط سازمان گمرک و حفاظت مرزی (CBP) قبل و در کنترل پاسپورت اعمال میشود، و غربالگری امنیتی که توسط اداره امنیت حمل‌ونقل (TSA) در ایستگاه عزیمت انجام میشود. چندین قانون در هر دو سیستم در سال 2025 تغییر کرد.
مرحله 1: صریح‌النص برای ورود — ESTA یا ویزا
شهروندان 42 کشور ثبت‌شده در برنامه معافیت از ویزا میتوانند برای گردشگری یا تجارت تا 90 روز به ایالات متحده سفر کنند بدون ویزای سنتی، طبق راهنمای مهاجرت Boundless. به جای آن، آنها برای سیستم الکترونیکی مجوز سفر (ESTA) به صورت آنلاین درخواست می‌دهند، اطلاعات گذرنامه، آدرس پست الکترونیکی و اطلاعات تماس اضطراری را ارائه می‌دهند؛ درخواست معمولاً کمتر از 30 دقیقه طول می‌کشد.
ESTA معمولاً برای دو سال یا تا زمان انقضای گذرنامه مسافر معتبر است، هرکدام که زودتر باشد، و ورودهای متعددی را پوشش می‌دهد تا زمانی که هیچ قیام تنهایی از 90 روز تجاوز نکند. Boundless گزارش می‌دهد که مجوز تاریخاً هزینه‌ای 14 دلار کل (10 دلار هزینه مجوز به اضافه 4 دلار هزینه پردازش) داشته است، با افزایش هزینه پردازش به 13 دلار از 30 سپتامبر 2025، کل را بالاتر می‌برد. مسافرانی از کشورهایی خارج از برنامه معافیت از ویزا به ویزای بازدید (دسته B-1/B-2) صادر شده از قبل از طریق سفارت یا کنسولگری ایالات متحده نیاز دارند.
مرحله 2: چه شناسایی در ایستگاه بررسی TSA کار میکند
از 7 می 2025، TSA قانون REAL ID را اعمال کرده است، به این معنی که مسافران هوایی برای پاس کردن یک ایستگاه بررسی ایالات متحده به گواهی‌نامه رانندگی مطابق با REAL ID یا یک جایگزین پذیرفته‌شده نیاز دارند، طبق گروه شرکت هواپیمایی Airlines for America. گزینه‌های جایگزین پذیرفته‌شده شامل گذرنامه معتبر، کارت مسافران قابل اعتماد DHS و شناسایی نظامی ایالات متحده است.
برای بازدیدکنندگان بینالمللی این مرحله اضافی نیست: شرکت حقوق مهاجرت Wolfsdorf Rosenberg تایید میکند که گذرنامه معتبر و منقضینشده دولت خارجی به تنهایی در ایستگاه بررسی TSA کاملاً قابل قبول است. TSA هویت را بررسی میکند و مسافر را با کارت سوار شدن مطابقت می‌دهد — وضعیت ویزا را بررسی نمی‌کند، بنابراین مهر ویزا یا سابقه ورود I-94 برای اهداف غربالگری مورد نیاز نیست، اگرچه شرکت توصیه میکند مدرک اقامت قانونی را در دست نزدیک مرزهای سرزمینی نگه دارید.
مرحله 3: برای ایستگاه بررسی بسته‌بندی کنید
مایعات، ژلها، اسپریها، کرمها و خمیرها را در ظروفی به حجم 3.4 اونس (100 میلیلیتر) یا کمتر بسته‌بندی کنید، همهی آنها در یک کیسه شفاف و بسته‌بندی‌شده‌ی بزرگی یک کوارت قرار میگیرند — یک کیسه در هر مسافر، طبق قفل سازی Travel Sentry مجاز TSA.
داروهای تجویز‌شده (تجویز‌شده یا بدون نسخه) را برای افسر اعلام کنید؛ آنها از حد 3.4 اونس معاف هستند.
شیر فرمولای نوزاد، شیر مادر و آب‌میوه برای نوزادان یا کودکان کوچک را اعلام کنید؛ اینها میتوانند از 3.4 اونس تجاوز کنند و نیازی به قرار گرفتن در کیسه کوارت ندارند، Travel Sentry توجه می‌دهد.
اگر سوار پرواز اتصال می‌شوید، مایعات بدون عوارض گمرکی را در کیسه‌های اصلی سربسته و ضد دستکاری نگه دارید.
انتظار داشته باشید که کفشهای خود را روی پا نگاه دارید: وزیر امنیت داخلی Kristi Noem در 8 جولای 2025 اعلام کرد که قانون خلع کفش جاری از اواسط دهه 2000 فوری و در سراسر کشور پایان یافت، NBC News گزارش کرد. Noem گفت که قانون 'ممکن است برای مسافرانی که نیاز به لایه‌های بیشتری از غربالگری دارند اعمال نشود'، به این معنی که برخی مسافران ممکن است از آنها خواسته شود کفش خود را خلع کنند.
مرحله 4: گزینه مسافر قابل اعتماد را انتخاب کنید (اختیاری)
TSA PreCheck، که غربالگری سریع‌تر در بیش از 200 فرودگاه ایالات متحده را امکان می‌دهد، فقط برای شهروندان ایالات متحده، اتباع ایالات متحده و ساکنان دائم قانونی متقاضی مستقیم باز است، طبق خلاصه Wikipedia برای برنامه. شهروندان خارجی همچنان میتوانند به خطوط PreCheck برسند با پیوستن به Global Entry به جای آن، که پردازش ورود سریع‌شده CBP را با دسترسی PreCheck ترکیب میکند.
مجله سفر Afar گزارش می‌دهد که شهروندان حدود 19 کشور اضافی — شامل بریتانیا، آلمان، کره جنوبی، ژاپن، مکزیک، سنگاپور و از طرح مرحله‌ای 2025، استرالیا — میتوانند برای Global Entry درخواست کنند. برنامه یک هزینه درخواست یکبار قابل استرجاع 100 دلاری، یک مصاحبه با افسر CBP و غربالگری پیشینه‌ای ایجاد‌شده با کشور درخواست‌دهنده نیاز دارد؛ عضویت پنج سال تمام میشود. مسافرانی از کشورهای برنامه معافیت از ویزا با ESTA تایید‌شده که Global Entry را رد می‌کنند همچنان میتوانند برنامه Mobile Passport Control رایگان را در بیش از 30 فرودگاه ایالات متحده برای شتاب‌دهی به اعلام ورود استفاده کنند، Afar اضافه میکند.
مرحله 5: گمرک ایالات متحده را در فرود پاک کنید
در فرود، هر مسافر باید اقلام کسب‌شده در خارج را که هنگام عزیمت در اختیار نداشت، از جمله هدایا، اعلام کند، طبق راهنمایی خلاصه‌شده توسط SmarterTravel. معافیت بدون عوارض تا 800 دلار کالا در هر نفر اعمال میشود، اما در این معافیت مسافرین فقط میتوانند شامل یک لیتر الکل، 200 سیگار و 100 سیگار باشند؛ اعضای خانواده سفر‌کننده با هم میتوانند معافیت‌های فردی خود را جمع کنند، و کودکان همان بدل کالا را به عنوان بزرگ‌سالان دریافت می‌کنند به غیر الکل �� تنباکو.
نقل مبادله نقد با هیچ حدی محدود نیست، اما هر کسی که بیش از 10000 دلار به ارز یا ابزار پولی معادل درون یا بیرون ایالات متحده حمل میکند باید فرم گزارش ارز را با CBP ارائه دهد؛ عدم اعلام مبالغ بالاتر از آن حد می‌تواند منجر به مصادره وجوه یا جریمه شود، SmarterTravel یادآوری میکند.
برنامه‌های ورود و مسافر قابل اعتماد مقایسه
گزینه‌های ورود و مسافر قابل اعتماد برای مسافران بینالمللی
برنامه
چه کسی می‌تواند آن را استفاده کند
هزینه
مزیت کلیدی
ESTA / برنامه معافیت از ویزا
شهروندان 42 کشور برنامه معافیت از ویزا
14 دلار تاریخاً، افزایش نسبت به حدود 23 دلار پس از افزایش هزینه در 30 سپتامبر 2025
ورود بدون ویزا برای اقامات تا 90 روز، معتبر حدود 2 سال
ویزای بازدید (B-1/B-2)
شهروندان کشورهایی خارج از برنامه معافیت از ویزا
متفاوت حسب سفارت
مورد نیاز وقتی ESTA موجود نیست
Global Entry
شهروندان/ساکنان ایالات متحده به اضافه شهروندان حدود 19 کشور شریک
هزینه یکبار 100 دلار، اعتباری 5 سال
ورود CBP شتاب‌یافته + شامل TSA PreCheck
Mobile Passport Control
شهروندان/ساکنان ایالات متحده، بازدیدکنندگان کانادایی B1/B2، دارندگان ESTA تایید‌شده
رایگان
اعلام گمرک سریع‌تر در 30+ فرودگاه، بدون پیش‌تایید
TSA PreCheck (مستقیم)
فقط شهروندان ایالات متحده، اتباع و ساکنان دائم قانونی
درخواست جداگانه
خط امنیت شتاب‌یافته در 200+ فرودگاه
پرسش‌ها
آیا بازدیدکنندگان بینالمللی برای پرواز در داخل ایالات متحده به REAL ID نیاز دارند؟
نه. REAL ID برای بررسی شناسایی پرواز داخلی اعمال میشود، اما گذرنامه معتبر و منقضینشده خارجی به تنهایی در ایستگاه بررسی TSA پذیرفته میشود، طبق شرکت حقوق مهاجرت Wolfsdorf Rosenberg؛ ویزا یا سابقه I-94 برای غربالگری مورد نیاز نیست.
قانون TSA 3-1-1 برای مایعات چیست؟
مایعات، ژلها، اسپریها، کرمها و خمیرها باید در ظروفی به حجم 3.4 اونس (100 میلیلیتر) یا کمتر باشند، همهی آنها در یک کیسه شفاف و بستهبندیشده به اندازه یک کوارت برای هر مسافر قرار میگیرند، طبق Travel Sentry؛ داروها و شیر مادر/شیر فرمولای نوزاد از حد بزرگی معاف هستند اگر اعلام شده باشند.
آیا مسافران هنوز باید کفشهای خود را در امنیت فرودگاه ایالات متحده خلع کنند؟
معمولاً نه. وزیر امنیت داخلی Kristi Noem الزام خلع کفش در سراسر کشور را در 8 جولای 2025 پایان داد، فوری و موثر، NBC News گزارش کرد، اگرچه مسافران انتخابشده برای غربالگری اضافی ممکن است از آنها خواسته شود کفش خود را خلع کنند.
چه کسی برای ورود به ایالات متحده به ESTA در مقابل ویزا نیاز دارد؟
شهروندان 42 کشور برنامه معافیت از ویزا میتوانند برای ESTA به صورت آنلاین درخواست کنند و برای تا 90 روز بدون ویزا وارد شوند؛ شهروندان سایر کشورها باید ویزای بازدید (B-1/B-2) را از قبل بدست آورند، طبق Boundless.
آیا شهروندان خارجی میتوانند TSA PreCheck بگیرند؟
نه با درخواست مستقیم برای PreCheck، که محدود به شهروندان ایالات متحده، اتباع و ساکنان دائم قانونی است، طبق خلاصه Wikipedia برای برنامه. شهروندان حدود 19 کشور شریک میتوانند به جای آن به Global Entry بپیوندند، که دسترسی PreCheck را شامل میشود، Afar گزارش میکند.
گردشگری ایکوتوریسم به معنای سفر به مناطق طبیعی به گونه‌ای است که محیط زیست را حفاظت میکند، از معیشت محلی حمایت میکند و گردشگران را آموزش می‌دهد، بر اساس گفته‌های انجمن بینالمللی گردشگری ایکوتوریسم. این راهنما تفاوت بین گردشگری ایکوتوریسم و اصطلاح وسیع‌تر 'گردشگری پایدار'، آنچه داده‌ها در مورد آثار محیط‌زیستی گردشگری نشان می‌دهند، و مراحل عملی که گردشگران میتوانند انجام دهند، از تایید گواهینامه‌ها گرفته تا زمان‌بندی سفرها در اطراف شلوغی را توضیح می‌دهد.
امنیت فرودگاه ایالات متحده هنوز بر قاعده 3-1-1 مایعات عمل میکند: ظروفی با اندازه 3.4 اونس یا کمتر، که همه در یک کیسه شفاف به اندازه کوارت قرار میگیرند. کفش‌ها دیگر برای اکثر مسافران از ژوئیه 2025 خلع نیازی ندارند، اما بانک‌های برق و باتری‌های لیتیومی یدکی باید در کیسه‌های دستی بمانند و ایرلاین‌ها اکنون محدودیت‌های خاص خود را برای تعداد بطاری‌هایی که می‌توانید بیاورید، اضافه می‌کنند.
برنامه‌ریزی برای سفر معقول با تعیین بودجه قبل انتخاب مقصد شروع میشود، سپس زمان خریدهای پرواز و بیمه‌نامه را با پنجره‌های تخفیف شناخته‌شده‌ای هماهنگ کنید. داده‌های حاصل از پلتفرم‌های رزرو پروازها و یک مطالعه بزرگ درباره نرخ بلیط نشان می‌دهد که بلیط‌های پرواز داخلی تقریباً از سه تا هشت هفته قبل از پرواز ارزان‌تر هستند، در حالی که بیمه سفر معمولاً باید در مدت دو تا سه هفته بعد از اولین پرداخت سفر خریداری شود تا سود کامل را حفظ کنید.
سفر به سبک صرفه‌جو سه عامل اساسی دارد: زمان رزرو و پرواز، محل اقامت و غذا، و انتخاب مقصد. داده‌های گزارش Expedia 2026 برای ترفندهای هوایی (از طریق AFAR) و راهنمای هزینه‌های سفر از Going و Nomadic Matt روش‌های عملی برای کاهش هر یک از این هزینه‌ها نشان می‌دهد، از ارزان‌ترین روز پرواز تا وعده‌های محلی به قیمت پنج دلار.
