Este idioma é traduzido por máquina e não foi revisado por um humano.

Viagem · Guia

TSA e segurança aeroportuária dos EUA: um guia passo a passo para viajantes internacionais

Publicado:

The new seal of the Transportation Security Administration, unveiled in 2020.
Imagem: Transportation Security Administration · Public domain · Wikimedia Commons

Em resumo

Visitantes internacionais não precisam de um REAL ID para voar dentro dos Estados Unidos — um passaporte estrangeiro válido e não expirado é aceito em todos os postos de controle da TSA para conexões domésticas. A entrada em si requer uma ESTA (para países do Programa de Isenção de Visto) ou um visto, e desde julho de 2025 a maioria dos viajantes não precisa mais remover os sapatos na segurança. Este guia aborda documentos, o posto de controle e as regras de alfândega dos EUA em ordem.

Esta versão é uma tradução automática do original (English). Ler o original

Viajantes que chegam aos Estados Unidos lidam com dois sistemas separados: requisitos de entrada aplicados pela Alfândega e Proteção de Fronteiras (CBP) antes e na inspeção de passaportes, e a triagem de segurança executada pela Administração de Segurança dos Transportes (TSA) no posto de controle de partida. Várias regras em ambos os sistemas foram alteradas durante 2025.

Passo 1: Obter autorização para entrar — ESTA ou visto

Cidadãos dos 42 países inscritos no Programa de Isenção de Visto podem viajar para os EUA para turismo ou negócios por até 90 dias sem um visto tradicional, de acordo com o guia de imigração Boundless. Em vez disso, eles se candidatam on-line a um Sistema Eletrônico de Autorização de Viagem (ESTA), enviando detalhes do passaporte, um endereço de e-mail e informações de contato de emergência; a candidatura normalmente leva menos de 30 minutos para ser concluída.

Uma ESTA é normalmente válida por dois anos ou até o vencimento do passaporte do viajante, o que ocorrer primeiro, e cobre múltiplas entradas desde que nenhuma permanência individual ultrapasse 90 dias. A Boundless relata que a autorização historicamente custou $14 no total ($10 taxa de autorização mais $4 taxa de processamento), com a taxa de processamento aumentando para $13 a partir de 30 de setembro de 2025, elevando o total. Viajantes de países fora do Programa de Isenção de Visto precisam de um visto de visitante (categoria B-1/B-2) emitido antecipadamente por uma embaixada ou consulado dos EUA.

Passo 2: Qual ID funciona no posto de controle da TSA

Desde 7 de maio de 2025, a TSA aplicou a Lei REAL ID, o que significa que viajantes aéreos precisam de uma carteira de motorista em conformidade com REAL ID ou uma alternativa aceita para passar por um posto de controle dos EUA, de acordo com o grupo comercial de companhias aéreas Airlines for America. As alternativas aceitas incluem um passaporte válido, cartões de viajante confiável do DHS e identificação militar dos EUA.

Para visitantes internacionais, isso não adiciona uma etapa extra: o escritório de direito imigratório Wolfsdorf Rosenberg confirma que um passaporte válido e não expirado emitido por um governo estrangeiro é totalmente aceitável por si só no posto de controle da TSA. A TSA verifica a identidade e corresponde o viajante ao seu cartão de embarque — ela não verifica o status de visto, portanto um carimbo de visto ou registro de chegada I-94 não é necessário para fins de triagem de segurança, embora a empresa recomende manter prova de status legal válido à mão perto das fronteiras terrestres.

Passo 3: Empacar para o posto de controle

  1. Empacar líquidos, géis, aerossóis, cremes e pastas em recipientes de 3,4 onças (100 ml) ou menos, todos dentro de um saco transparente resselável de tamanho de quarto — um saco por viajante, de acordo com o fabricante de cadeados licenciado pela TSA Travel Sentry.
  2. Declarar medicamentos (prescritos ou venda livre) ao oficial; eles estão isentos do limite de 3,4 onças.
  3. Declarar fórmula infantil, leite materno e suco para bebês ou crianças pequenas; estes podem exceder 3,4 onças e não precisam caber no saco de quarto, anota Travel Sentry.
  4. Manter líquidos isentos de impostos em sua embalagem original selada e à prova de violação se embarcando em um voo de conexão.
  5. Espere manter seus sapatos: A Secretária de Segurança Interna Kristi Noem anunciou em 8 de julho de 2025 que a regra de remoção de sapatos em vigor desde meados dos anos 2000 terminou imediatamente e em toda a nação, informou a NBC News. Noem disse que a regra 'pode não se aplicar a passageiros que precisam de camadas adicionais de triagem de segurança,' o que significa que alguns viajantes ainda podem ser solicitados a remover o calçado.

Passo 4: Escolha uma opção de viajante confiável (Opcional)

TSA PreCheck, que permite triagem mais rápida em mais de 200 aeroportos dos EUA, está aberto apenas a cidadãos dos EUA, nacionais dos EUA e residentes permanentes legais que se candidatam diretamente, de acordo com o resumo da Wikipedia do programa. Nacionais estrangeiros ainda podem acessar as faixas do PreCheck ao ingressar no Global Entry, que agrupa o processamento de chegada acelerado do CBP com acesso ao PreCheck.

A revista de viagens Afar relata que cidadãos de aproximadamente 19 países adicionais — incluindo Reino Unido, Alemanha, Coreia do Sul, Japão, México, Singapura e, desde um lançamento faseado em 2025, Austrália — podem se candidatar ao Global Entry. O programa requer uma taxa de inscrição única e não reembolsável de $100, uma entrevista com um oficial do CBP e verificação de antecedentes coordenada com o país de origem do solicitante; a associação dura cinco anos. Viajantes de países do Programa de Isenção de Visto com uma ESTA aprovada que pulam o Global Entry ainda podem usar o aplicativo gratuito Mobile Passport Control em mais de 30 aeroportos dos EUA para acelerar a declaração de chegada, acrescenta Afar.

Passo 5: Passar pela alfândega dos EUA na chegada

Ao pousar, cada viajante deve declarar itens adquiridos no exterior que não estavam em sua posse quando saíram, incluindo presentes, de acordo com orientação resumida pela SmarterTravel. Uma isenção alfandegária de até $800 em mercadorias se aplica por pessoa, mas dentro dessa isenção os viajantes podem incluir apenas um litro de álcool, 200 cigarros e 100 charutos; membros da família viajando juntos podem juntar suas isenções individuais, e crianças recebem a mesma concessão de mercadorias que adultos, exceto por álcool e tabaco.

Carregar dinheiro em espécie não é restringido em quantidade, mas qualquer pessoa que traga mais de $10.000 em moeda ou instrumentos monetários equivalentes para dentro ou para fora dos EUA deve preencher um formulário de relatório de moeda com o CBP; falhar em declarar quantidades acima desse limite pode levar à apreensão dos fundos ou penalidades, anota SmarterTravel.

Programas de entrada e viajante confiável comparados

Opções de entrada e viajante confiável para viajantes internacionais
ProgramaQuem pode usarCustoBenefício principal
ESTA / Programa de Isenção de VistoCidadãos de 42 países VWP$14 historicamente, aumentando para $23 após aumento de taxa de 30 de setembro de 2025Entrada sem visto para permanências de até 90 dias, válida cerca de 2 anos
Visto de visitante (B-1/B-2)Cidadãos de países não-VWPVaria por embaixadaNecessário quando ESTA não está disponível
Global EntryCidadãos/residentes dos EUA mais cidadãos de ~19 países parceirosTaxa única de $100, validade de 5 anosChegada acelerada do CBP + inclui TSA PreCheck
Controle de Passaporte MóvelCidadãos/residentes dos EUA, visitantes canadenses B1/B2, titulares de ESTA aprovadaGratuitoDeclaração alfandegária mais rápida em 30+ aeroportos, sem pré-aprovação
TSA PreCheck (direto)Cidadãos dos EUA, nacionais, residentes permanentes legais apenasInscrição separadaFaixa de segurança acelerada em 200+ aeroportos

Perguntas

Visitantes internacionais precisam de um REAL ID para voar dentro dos Estados Unidos?
Não. REAL ID se aplica à verificação de ID de voo doméstico, mas um passaporte estrangeiro válido e não expirado é aceito por si só no posto de controle da TSA, de acordo com o escritório de direito imigratório Wolfsdorf Rosenberg; nenhum carimbo de visto ou registro I-94 é necessário para fins de triagem de segurança.
Qual é a regra 3-1-1 de líquidos da TSA?
Líquidos, géis, aerossóis, cremes e pastas devem estar em recipientes de 3,4 onças (100 ml) ou menos, todos colocados em um único saco resselável transparente de tamanho de quarto por viajante, de acordo com Travel Sentry; medicamentos e fórmula infantil/leite materno estão isentos do limite de tamanho se declarados.
Os viajantes ainda precisam tirar os sapatos na segurança do aeroporto dos EUA?
Normalmente não. A Secretária de DHS Kristi Noem encerrou a exigência de remoção de sapatos em nível nacional em 8 de julho de 2025, efetivo imediatamente, informou a NBC News, embora viajantes selecionados para triagem adicional ainda possam ser solicitados a remover o calçado.
Quem precisa de uma ESTA versus um visto para entrar nos EUA?
Cidadãos dos 42 países do Programa de Isenção de Visto podem se candidatar on-line para uma ESTA e entrar por até 90 dias sem visto; cidadãos de outros países devem obter um visto de visitante (B-1/B-2) antecipadamente, de acordo com Boundless.
Cidadãos estrangeiros podem obter TSA PreCheck?
Não se candidatando diretamente ao PreCheck, que está limitado a cidadãos dos EUA, nacionais e residentes permanentes legais, de acordo com o resumo da Wikipedia do programa. Cidadãos de aproximadamente 19 países parceiros podem ingressar no Global Entry, que inclui acesso ao PreCheck, informado pela Afar.

Fontes

  1. Boundless — The Visa Waiver Program, Explained
  2. Airlines for America — Two Weeks to Go: What to Know Before the REAL ID Deadline
  3. Wolfsdorf Rosenberg (WR Immigration) — REAL ID Enforcement: What Non-Citizens Can Use to Board Domestic Flights
  4. Travel Sentry — What Is the 3-1-1 Liquids Rule?
  5. NBC News — TSA to end shoe removal policy at airport security checkpoints
  6. Wikipedia — Transportation Security Administration
  7. Afar — Americans Aren't the Only Ones Who Can Get Global Entry
  8. SmarterTravel — The Complete U.S. Customs and Duty-Free Guide

Este texto foi preparado com inteligência artificial e passou por uma verificação automática de fontes antes da publicação. Se vir um erro, peça uma correção. Pedir correção ou direito de resposta · Como fazemos

Relacionados