Sports · Actualité
Messi marque deux buts alors que l'Inter Miami bat le D.C. United 4-0 dans son premier match après le départ d'Argentine
Publié:
En bref
Lionel Messi a marqué deux buts lorsque l'Inter Miami CF a défait le D.C. United 4-0 le 10 octobre 2026, lors de son premier match depuis la fin de sa carrière internationale de 21 ans avec l'Argentine quatre jours plus tôt. Luis Suárez a également marqué deux buts au Nu Stadium à Miami, et le doublé de Messi a porté son total de buts de la saison MLS à 23, le meilleur de la ligue.
Cette version est une traduction automatique de l'original (English). Lire l'original
Lionel Messi a marqué deux buts pour l'Inter Miami CF lors d'une victoire 4-0 sur le D.C. United le 10 octobre 2026, jouant son premier match depuis qu'il s'est retiré du football international avec l'équipe nationale d'Argentine quatre jours plus tôt, selon ESPN et les faits officiels du match du club.
Le match au Nu Stadium
Luis Suárez a ouvert le score dans les premières minutes du match au Nu Stadium à Miami et en a ajouté un deuxième avant la mi-temps, selon le rapport officiel d'après-match du D.C. United. Les marqueurs de minutes diffèrent légèrement selon les sources : le site du D.C. United énumère les buts de Suárez aux 2e et 39e minutes, tandis que le média vietnamien baonghean.vn les a signalés aux 3e et 39e minutes.
Messi a ensuite marqué deux fois en deuxième mi-temps. Son premier but est venu à la 47e minute de près après une passe de Suárez, et son deuxième, à la 60e minute, a suivi une passe de Rodrigo De Paul, selon les données du match du D.C. United et baonghean.vn. ESPN a décrit le deuxième but comme un effort solo dans lequel Messi a dribblé en passant les défenseurs avant de courber le ballon dans le coin inférieur.
| Statistique | D.C. United (officiel) | baonghean.vn |
|---|---|---|
| Possession | 59,8% – 40,2% | 62% – 38% |
| Tirs | 16 – 14 | 17 – 15 |
| Tirs cadrés | 9 – 2 | 9 – 2 |
Le propre rapport du D.C. United a noté que les visiteurs ont égalé l'Inter Miami sur les tirs et les tirs cadrés au cours des 38 premières minutes avant de prendre du retard. Le gardien Sean Johnson a effectué cinq arrêts pour le D.C. United, selon le site du club.
Saison MLS de Messi
Le doublé a porté le total de buts de Messi en saison MLS 2026 à 23, le plaçant en tête du classement des buteurs de la ligue, selon ESPN. Avant le match contre le D.C. United, le suivi de la ligue mlssoccer.com avait listé Messi avec 21 buts et 13 passes décisives en 2 090 minutes, menant la course à la Botte d'Or présentée par Audi devant les 18 buts et 5 passes décisives de Petar Musa. ESPN a également rapporté que Messi a maintenant enregistré un but ou une passe décisive dans 10 matchs MLS consécutifs. La victoire a renforcé la position de l'Inter Miami dans la course aux séries éliminatoires de la Conférence Est, bien qu'ESPN et baonghean.vn aient donné des classements différents — deuxième et troisième respectivement — reflétant le classement au moment où chaque rapport a été publié.
Pourquoi la carrière internationale de Messi a pris fin
Messi a annoncé sa retraite de l'équipe nationale d'Argentine en août 2026, selon ESPN et Al Jazeera ; aucun rapport ne précise le jour exact. Il a joué son dernier match contre Bénin le mardi 6 octobre 2026, à l'Estadio Monumental à Buenos Aires devant environ 85 000 spectateurs, selon Al Jazeera. Il a marqué une fois dans ce match, portant son total de buts en carrière à 126 ; Al Jazeera a rapporté que Messi entrait dans le match contre Bénin avec 125 buts et 68 passes décisives en 207 apparitions, les records argentins à la fois pour les buts et les sélections.
J'ai donné mon maximum. Je n'ai plus rien à donner, et en plus, il y a de grands jeunes joueurs qui arrivent et qui méritent leur chance.
Al Jazeera a également rapporté que Messi a déclaré que le décès récent de son père, Jorge, pourrait le conduire à se retirer complètement du football professionnel avant la fin de son contrat avec l'Inter Miami, qui s'étend jusqu'en 2028.
Réaction de l'Inter Miami
Le manager de l'Inter Miami, Cristian González, a commenté le retour de Messi aux activités du club après les adieux internationaux. Selon ESPN, González a déclaré que Messi serait manqué dans le maillot de l'Argentine, mais que le club était concentré sur le fait d'en profiter maintenant en l'ayant disponible pour l'Inter Miami.
Vos questions
- Combien de buts Messi a-t-il marqués contre le D.C. United ?
- Messi a marqué deux fois, aux 47e et 60e minutes, alors que l'Inter Miami a remporté 4-0, selon les données officielles du match du D.C. United et ESPN.
- Pourquoi c'est le premier match de Messi depuis sa retraite d'Argentine ?
- Messi a joué son dernier match pour l'Argentine contre Bénin le 6 octobre 2026, quatre jours avant le match contre le D.C. United, mettant fin à une carrière internationale de 21 ans, selon Al Jazeera.
- Quel est le record de buts et d'apparitions en carrière de Messi en Argentine ?
- Selon Al Jazeera, Messi entrait dans son dernier match avec 125 buts et 68 passes décisives en 207 apparitions pour l'Argentine, tous deux des records nationaux, et a marqué une fois de plus contre Bénin.
- Combien de buts de MLS Messi a-t-il marqués cette saison ?
- ESPN a rapporté que le doublé de Messi contre le D.C. United a porté son total de buts en saison MLS 2026 à 23, le plus élevé de la ligue.
- Messi prend-il également sa retraite du football de club ?
- Pas encore. Son contrat avec l'Inter Miami s'étend jusqu'en 2028, bien qu'Al Jazeera ait rapporté qu'il a suggéré que le décès de son père pourrait le conduire à se retirer du football professionnel plus tôt.
Comment le monde le raconte
- VietnamienLe média vietnamien baonghean.vn a couvert le match comme un rapport de type blog en direct, décrivant la victoire de l'Inter Miami comme 'élargissant l'écart' à 4-0 et signalant que le D.C. United était resté à la 11e place du classement après la défaite, tout en énumérant des statistiques de possession et de tirs légèrement différentes de celles des sources de langue anglaise.
Les sources
- ESPN — Lionel Messi scores twice for Inter Miami vs. D.C. United in first game since Argentina retirement
- D.C. United — Post-Match Facts: MCFvDC
- baonghean.vn — Trực tiếp Inter Miami vs DC United: Inter Miami nới rộng cách biệt 4-0
- Al Jazeera — Lionel Messi to join Argentina for farewell match against Benin
- MLSsoccer.com — MLS Golden Boot Tracker: Leo Messi extends lead over Petar Musa
Ce texte a été préparé avec l'intelligence artificielle et a passé une vérification automatique des sources avant publication. Si vous voyez une erreur, demandez une correction. Demander une correction ou un droit de réponse · Notre méthode
À lire aussi
SportsActualité
Gündoğan dément les rapports de départ de Galatasaray malgré le temps de jeu minimal
İlkay Gündoğan n'a pas annoncé son départ de Galatasaray ; au lieu de cela, le milieu de terrain a publiquement démenti les rapports d'un départ hivernal le 12 octobre 2026, déclarant qu'il souhaite rester au-delà de la fenêtre des transferts. Le démenti est intervenu après que le joueur de 35 ans se soit plaint d'un temps de jeu limité et au milieu de rapports des médias turcs selon lesquels le club souhaiterait le transférer pour réduire les coûts salariaux.
SportsActualité
Les Dodgers ajoutent le lanceur gaucher Wrobleski à la liste des séries de championnats NLCS, éliminent le rapide Kim
Les Dodgers de Los Angeles ont ajouté le lanceur gaucher Justin Wrobleski à leur liste de séries de championnats de la Ligue Nationale (NLCS) 2026 contre les Brasseurs de Milwaukee, l'échangeant contre l'intermédiaire Hyeseong Kim. Le gérant Dave Roberts a déclaré que le mouvement avait échangé la vitesse de Kim en tant que coureur de remplacement pour une profondeur de pen supplémentaire avant la série au meilleur de sept matchs, qui a débuté le 11 octobre 2026, à Milwaukee.
SportsActualité
Troyes vs Marseille : Compositions confirmées pour la journée 6 de la Ligue 1
Troyes a accueilli l'Olympique de Marseille au Stade de l'Aube le dimanche 11 octobre 2026 pour la journée 6 de la Ligue 1, les deux clubs se trouvant dans les quatre dernières places du classement avant le coup d'envoi. Troyes s'est aligné en 4-3-1-2 sous la direction de l'entraîneur Dumont, tandis que Marseille, dirigée par Bruno Genesio, a débuté en 4-2-3-1 dans le but d'interrompre une série de défaites.
SportsActualité
La Géorgie s'élève à la 1ère place du classement AP Top 25 alors que l'Oklahoma surprend le Texas dans la rivalité du Red River
La Géorgie s'est déplacée à la 1ère place du sondage AP Top 25 de football universitaire publié le 11 octobre 2026, après avoir battu l'Alabama 20-17 et après la surprise 27-24 de l'Oklahoma sur le Texas, auparavant classé à la 1ère place. Notre Dame et Miami complètent les trois premiers du nouveau classement, tandis que l'Oregon et la Floride ont complètement disparu du classement.