Rosalía's drie zwarte looks bij de 2026 Billboard Latin Music Awards, uitgelegd

Een avond van drie winsten, drie looks

De 2026 Billboard Latin Music Awards vonden plaats op 22 oktober in het James L. Knight Center in Miami, volgens Infobae. Rosalía verliet de avond met drie eerbewijzen: de Billboard Hall of Fame Award, Top Latin Pop Album van het Jaar voor "LUX" en Latin Pop Artist van het Jaar, Solo.

Voor elke fase van de avond, van haar aankomst op het rode tapijt tot haar twee danktoesprakingen, veranderde de Spaanse zangeres in een ander zwart ensemble. Spaanse media-outlets zoals hola.com en de Mexicaanse panoramaweb.com.mx volgden de looks in detail.

Look één: Tom Fords architectonische blazer en bh

Op het rode tapijt droeg Rosalía een stuk uit Tom Fords Spring/Summer 2027-collectie, ontworpen door creatief directeur Haider Ackermann, volgens hola.com. Het ensemble combineerde een gestructureerde blazer met satijnen revers, open gedragen, over een sculpturale satijnen bh waarvan de cups waren gebouwd met plooien en volumes voor wat het media-outlet beschreef als een architectonisch effect.

De look werd aangevuld met een meerjuffrokje, ultra-laag op de heupen gesneden, dat de heupen omhulde voordat het overging in een kleine sleep, plus een dun zwart bandje gedragen als heupband. Rosalía accessoiriseerde met diamanten oorbellen en een glanzende terracotta-koperen lippenstift.

Look twee: Givenchys kristallen en franje voor de Hall of Fame

Om de Billboard Hall of Fame Award van Dominicaanse zanger Juan Luis Guerra aan te nemen, veranderde Rosalía in een custom piece uit Givenchys Spring 2027-collectie, gestyled door Joe Carayol, volgens theFashionSpot. De jurk had een gestructureerde ronde halsopening, met duizenden zwarte kristallen die het corsage en de bovenheupen bedekten; theFashionSpot beschreef de halsopening als ondersteund door dunne schouderbandjes, terwijl panoramaweb.com.mx dezelfde jurk als strapless beschreef.

Onder de heupen ging de jurk over in cascades van zwarte franje. Rosalía hield de sieraden minimaal om de halsopening te benadrukken en droeg haar haar los in het natuurlijke krullenpatroon, volgens hetzelfde outlet.

Look drie: De geribbelde off-shoulder jurk

Voor haar acceptatie van Latin Pop Artist van het Jaar droeg Rosalía een derde zwart outfit: een off-shoulder jurk met zachte ribbeldetails over borst en schouders en een strakke, recht uitgesneden silhouet, volgens panoramaweb.com.mx. Ze droeg haar haar in een staart met delicate golven die het gezicht omlijsten. Het outlet noemde de ontwerper van de jurk niet, en geen ander geraadpleegd bron identificeerde deze.

Voorbij mode: een boodschap in het Spaans

In haar danktoesprakingen sprak Rosalía over haar carrière en haar keuze om in het Spaans te zingen, volgens Infobae. Ze gaf Celia Cruz, Rocío Dúrcal, Vicente Fernández en Daddy Yankee – eerdere Hall of Fame-onderscheidingen – de eer dat zij het pad voor haar hadden effend, en bedankte afzonderlijk Juan Luis Guerra, die haar de Hall of Fame Award presenteerde, stellende dat zijn muziek haar hele leven lang naar had geraakt.

Bij het accepteren van de Top Latin Pop Album van het Jaar award voor "LUX", zei Rosalía dat zij niet wist of het album als pop telde, maar hoopte van wel, stellende dat wat zij wel wist was dat zij uit Barcelona komt en muziek in het Spaans maakt, volgens Infobae en Primera Hora.

Deze regel, gerapporteerd door primerahora.com, ontleent een catchphrase die populair gemaakt was door Ana María Polo in de televisieprogramma "Caso Cerrado" en werd gebruikt door Rosalía om tegen Engelse verdringing van Spaans in de muziekindustrie in te argumenteren.