Kultura · Artykuł
Mieszkaniec Missouri dowiaduje się, że Michael McDonald z Doobie Brothers jest jego biologicznym ojcem
Opublikowano:

W skrócie
Michael Goessling, 58-letni mężczyzna z okolic St. Louis, który został adoptowany w niemowlęctwie, niedawno dowiedział się, że jego biologicznym ojcem jest Michael McDonald, pięciokrotny zwycięzca Grammy piosenkarz zespołu Doobie Brothers. Spotkanie rodzinne rozpoczęło się, gdy wcześniej nieznany przyrodni brat znalazł go za pośrednictwem testu DNA 23andMe, zgodnie z NBC News i lokalną stacją KMOV.
Ta wersja jest tłumaczeniem maszynowym oryginału (English). Przeczytaj oryginał
Michael Goessling dorastał w przedmieściu około 20 minut od St. Louis, wychowany przez swoich rodziców adoptacyjnych Paula i Kay Goessling w tym, co opisywał jako szczęśliwe dzieciństwo, zgodnie z NBC News i stacją Missouri KMOV (First Alert 4). Przez 58 lat nie znał tożsamości swoich biologicznych rodziców, którzy oddali go do adopcji wkrótce po jego urodzeniu.
Zmieniło się to w maju, kiedy przyrodni brat, którego nigdy nie spotkał, wykonał test DNA 23andMe, a wyniki w ciągu około 36 godzin oznaczyły Goesslinga jako biologicznego rodzeństwo, poinformował KMOV. Dopasowanie rozpoczęło łańcuch kontaktów między Goesslingiem a jego rodzicami biologicznymi, którzy przez dziesięciolecia pozostawali bliskimi przyjaciółmi, mimo że spotykali się z innymi osobami i mieli inne dzieci, poinformował NBC News.
Spotkanie na urodziny i znajomy głos
Goessling otrzymał list od swoich rodziców biologicznych z prośbą o nawiązanie kontaktu, a tej samej nocy porozmawial ze swoją matką biologiczną przez telefon, zgodnie z NBC News. Oboje umówili się na spotkanie osobiście w jego urodziny, 58 lat po jego urodzeniu — moment, który obaj opisali NBC News jako emocjonalny.
Następnego dnia Goessling otrzymał wiadomość głosową od swojego biologicznego ojca, a następnie porozmawial z nim przez telefon, poinformował KMOV. Wspomniał, że pomyślał, że głos człowieka brzmi dziwnie znajomo, ale nie mógł sobie przypomnieć skąd. Kiedy zapytał, czym zajmuje się jego ojciec, mężczyzna powiedział, że jest muzykiem i wspomniał o zbliżającym się koncercie w Hollywood Casino Amphitheater, zgodnie z NBC News.
Goessling sprawdził harmonogram miejsca i zobaczył, że Doobie Brothers zaplanowano tam do gry. Całując puzzle, zapytał bezpośrednio: "Czy jesteś Michael McDonald?" Jego ojciec, śmiejąc się, odpowiedział: "Tak, obawiam się, że tak," zgodnie z NBC News i KMOV.
Całobyciowy fan, który nie wiedział, że jest spokrewniony
Goessling powiedział NBC News, że słucha Doobie Brothers od dziecka, w tym po tym, jak McDonald dołączył do zespołu jako piosenkarz prowadzący w 1975 roku, i uczestniczył w koncertach Doobie Brothers co najmniej dwa razy przed poznaniem związku rodzinnego.
Zgodnie z NBC News, McDonald i matka biologiczna Goesslinga byli szkolnymi przyjaciółmi i sąsiadami, którzy mieli go, gdy obaj mieli 14 lat. KMOV poinformował, że ojciec i syn przypadkowo dzielą to samo imię, Michael, z powodu zbieżności, a nie zamysłu.
Reakcja McDonald'a
Według KMOV, McDonald powiedział przez FaceTime, że on i matka biologiczna Goesslinga przez długi czas zastanawiali się, jak ułożyło się życie ich syna. McDonald powiedział również, że rodzice adoptacyjni Goesslinga, Paul i Kay Goessling, to ci, którzy zasługują na największe uznanie w tej historii, poinformował KMOV.
Spotkanie rodzinne uczyniło również McDonald'a dziadkiem, rozwój, który KMOV poinformował, że nadal przetwarzał, gdy mówił o swoich nowych wnukach. Goessling natomiast powiedział NBC News, że chce podziękować swoim rodzicom biologicznym za decyzje, które podjęli w jego imieniu, i powiedział, że uważa ich za ważne, pozytywne postacie w swoim życiu.
Jak historia stała się publiczna
Goessling rozmawiał z NBC News, które opublikowały historię online 2 października 2026 roku. KMOV, stacja telewizyjna St. Louis, po raz pierwszy poinformowała o historii 30 września 2026 roku ze szczegółami lokalnymi dotyczącymi adopcji i reakcji rodziny.
Michael McDonald zyskał sławę po dołączeniu do Doobie Brothers w 1975 roku i wygrał pięć nagród Grammy w ciągu swojej kariery, zgodnie z NBC News. Żaden z tych źródeł nie poinformował o żadnych publicznych oświadczeniach od przedstawicieli McDonald'a poza komentarzami samej rodziny dla dziennikarzy.
Pytania
- Kim jest Michael Goessling?
- Jest 58-letnim mężczyzną z okolic St. Louis w Missouri, który został adoptowany w niemowlęctwie i wychowany przez Paula i Kay Goessling, zgodnie z NBC News i KMOV.
- Jak Michael Goessling znalazł swojego biologicznego ojca?
- Wcześniej nieznany przyrodni brat wykonał test DNA 23andMe, który dopasował go do Goesslinga w ciągu około 36 godzin; dopasowanie doprowadziło do kontaktu między Goesslingiem a jego rodzicami biologicznymi, poinformowały NBC News i KMOV.
- Jak Goessling zdał sobie sprawę, że jego ojcem był Michael McDonald?
- Po tym, jak jego biologiczny ojciec wspomniał, że jest muzykiem grającym w Hollywood Casino Amphitheater, Goessling sprawdzil harmonogram miejsca, zobaczył wymieniony zespół Doobie Brothers i zapytał swojego ojca bezpośrednio, czy jest Michael McDonald, zgodnie z NBC News.
- Co powiedział Michael McDonald o spotkaniu rodzinnym?
- Według KMOV, McDonald powiedział, że on i matka biologiczna Goesslinga przez długi czas zastanawiali się, jak ułożyło się życie ich syna, i opisał rodziców adoptacyjnych Goesslinga jako najbardziej znaczące postacie w tej historii.
- Czy rodzice biologiczni Goesslinga byli razem?
- Byli szkolnymi przyjaciółmi i sąsiadami, którzy mieli go, gdy obaj mieli 14 lat, i NBC News poinformował, że przez dziesięciolecia pozostawali bliskimi przyjaciółmi, mimo że każdy spotykał się z innymi osobami i miał inne dzieci.
Źródła
Ten tekst przygotowała sztuczna inteligencja, a przed publikacją przeszedł automatyczną kontrolę źródeł. Jeśli widzisz błąd, poproś o sprostowanie. Poproś o sprostowanie lub odpowiedź · Jak to robimy
Powiązane

KulturaWiadomość
Kardynał Tagle stał się pierwszym Azjatą pełniącym funkcję Dziekana Kolegium Kardynałów
Papież Leon XIV potwierdził kardynała Luisa Antonio Tagle'a, 69 lat, jako nowego Dziekana Kolegium Kardynałów 8 października 2026 roku, czyniąc go pierwszym Azjatą na tym stanowisku. Zastępuje on włoskiego kardynała Giovanniego Battistę Re'ego, 92 lata, który kierował kolegium od 2020 roku, a jego rezygnację papież Leon XIV przyjął tego samego dnia.

KulturaArtykuł
Durga Puja 2026: daty, Mahalaya i znaczenie festiwalu
Durga Puja 2026 rozpoczyna się od Mahalai w dniu 10 października i główne pięć dni przypadają od Maha Shashthi (17 października) do Vijaya Dashami/Bijoya Dashami (20–21 października, w zależności od używanego panchangu). Festiwal dziesięciodniowy honoruje zwycięstwo bogini Durgi nad demonem Mahishashurą i został wpisany na listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego UNESCO w 2021 roku.
KulturaWiadomość
The Voice of Germany 2026: Dlaczego odcinki przenoszą się na soboty w październiku
The Voice of Germany - 16. sezon tymczasowo zmienia swój tygodniowy harmonogram emisji w październiku 2026: nowe odcinki przenoszą się z pasma prime time SAT.1 w piątek na pasmo prime time ProSieben w soboty 10 i 17 października, zanim powrócą na piątki SAT.1 od 23 października. Zmiana jest związana z emisją Promi Big Brother na SAT.1 w dotkniętych piątkach.

KulturaArtykuł
Jak działa dubbing filmowy: od tłumaczenia scenariusza do klonowania głosu za pomocą sztucznej inteligencji
Dubbing filmowy zastępuje oryginalny dialog filmowy nowo zarejestrowaną ścieżką na innym języku, synchronizowaną z ruchami ust aktorów. Proces przechodzi przez tłumaczenie scenariusza, adaptację czasu i kultury, casting głosów, nagrywanie w studiu i mieszanie dźwięku, a teraz stoi w obliczu zakłócenia przez narzędzia do klonowania głosu AI, które zdaniem związków grożą utracie pracy.