Ten język jest tłumaczony maszynowo i nie został zweryfikowany przez człowieka.

Gospodarka · Wiadomość

Inflacja w USA rośnie do 3,7% we wrześniu, gdy ceny benzyny skoczyły o 9,1%

Opublikowano:

Consumer Price Index of the United States
Obraz: FRED · Public domain · Wikimedia Commons

W skrócie

Ceny konsumenckie w USA wzrosły o 3,7% we wrześniu 2026 roku w porównaniu z rokiem wcześniej, w górę od 3,4% w sierpniu, poinformowało Biuro Statystyki Pracy 14 października. Ceny benzyny wzrosły o 9,1% w ciągu jednego miesiąca i stanowiły około połowy całkowitego wzrostu, przy czym inflacja bazowa również wzrosła do 2,6% rocznie.

Ta wersja jest tłumaczeniem maszynowym oryginału (English). Przeczytaj oryginał

Wskaźnik cen konsumpcyjnych (CPI) dla wszystkich konsumentów miejskich wzrósł o 0,6% we wrześniu w ujęciu sezonowo dostosowanym, po wzroście o 0,4% w sierpniu, poinformowało Biuro Statystyki Pracy USA (BLS) w komunikacie opublikowanym 14 października 2026 roku. W ciągu 12 miesięcy zakończonych we wrześniu indeks wszystkich pozycji wzrósł o 3,7% przed dostosowaniem sezonowym, w porównaniu z 3,4% w sierpniu.

CPI bazowe, które wyklucza żywność i energię, wzrosło o 0,3% za miesiąc i o 2,6% przez rok, w górę od 2,4% rocznie w sierpniu, zgodnie z danymi BLS. CBS News poinformowała, że roczny wskaźnik inflacji głównej wynosący 3,7% przekroczył oczekiwania ekonomistów na poziomie 3,6%, a The Motley Fool powiedziała, że przychód bazowy był również o około 0,1 punktu procentowego wyższy niż prognozy.

Benzyna napędzała połowę wzrostu

Ceny energii wzrosły o 5,2% we wrześniu i były wyższe o 20,4% rok do roku, pokazują dane BLS. W tej kategorii same ceny benzyny wzrosły o 9,1% w miesiącu i o 34,2% w ciągu 12 miesięcy, podążając za wzrostem rocznym o 27,4% zanotowanym w sierpniu. CBS News poinformowała, że benzyna stanowiła około połowy wzrostu CPI za miesiąc, powołując się na te same liczby BLS.

CBS News również przywołała średnią krajową cenę benzyny wynoszącej 4,33 USD za galon, wzrost z 2,98 USD przed tym, co punkt sprzedaży opisał jako wojnę, oraz cenę oleju napędowego wynoszącej 6,29 USD za galon, która osiągnęła rekordy w końcu września. Ceny żywności pozostały niezmienione w miesiącu, ale wzrosły o 2,5% w ciągu roku, zgodnie z danymi BLS.

Inne kategorie

Koszty schronienia wzrosły o 0,4% we wrześniu i były wyższe o 3,2% w ciągu roku, zgodnie z danymi BLS. Używane samochody i ciężarówki wzrosły o 0,7%, odzież wzrosła o 0,3%, a taryfy lotnicze wzrosły o 1,2% za miesiąc i były wyższe o 22,4% w ciągu roku. Opieka medyczna wzrosła bardziej skromnie o 0,1% miesięcznie, po spadku o 0,2% w sierpniu.

Wskaźniki CPI we wrześniu 2026 roku (BLS)
KategoriaMiesiąc do miesiącaRok do roku
Wszystkie pozycje (główna)+0,6%+3,7%
Bazowa (bez żywności i energii)+0,3%+2,6%
Energia+5,2%+20,4%
Benzyna+9,1%+34,2%
Żywność0,0%+2,5%
Schronienie+0,4%+3,2%
Taryfy lotnicze+1,2%+22,4%

Szanse na podniesienie stóp Fed rosną

Rezerwa Federalna podniosła swój benchmark range stóp na 3,75%-4% we wrześniu i sygnalizowała, że dalsze wzrosty mogą nastąpić, przy czym dwa spotkania polityki pozostają w tym roku, poinformowała CBS News, powołując się na komentarze Davida Royala z Thrivent, że inflacja pozostaje znacznie powyżej celu Fed i że obecny cykl podwyżek stóp prawdopodobnie nie skończy się wkrótce.

Szanse rynkowe na podwyżkę stóp na październikowym spotkaniu Fed wzrosły po wydaniu CPI, chociaż oba źródła podały różne liczby: CBS News podała wzrost z około 20% do około 50%, podczas gdy The Motley Fool, powołując się na narzędzie FedWatch grupy CME, umieściła ten ruch z około 22% do prawie 44%. Strateg grupy Carson cytowany przez The Motley Fool i znany jako Sonu Varghese powiedział, że inflacja bazowa rozwijała się w tempie rocznym 3,7% we wrześniu i że wzrost nie ograniczał się do kosztów paliwa.

CPI był wyraźnie wysoki, i nie ma wielu sposobów na upiększenie tego.

— Adam Crisafulli, analityk Wall Street, cytowany przez CBS News

Co nie jest jeszcze znane

BLS nie opublikował jeszcze raportu CPI za październik, więc nie wiadomo jeszcze, czy ceny benzyny i inflacja główna będą nadal rosnąć w tym samym tempie. Kolejne decyzje polityczne Rezerwy Federalnej, obejmujące dwa pozostałe spotkania w tym roku, nie były ogłaszane w momencie wydania CPI we wrześniu.

Pytania

Jaki był wskaźnik inflacji w USA we wrześniu 2026 roku?
Wskaźnik cen konsumpcyjnych wzrósł o 3,7% rok do roku we wrześniu 2026 roku, w górę od 3,4% w sierpniu, zgodnie z Biurem Statystyki Pracy.
Dlaczego inflacja wzrosła we wrześniu 2026 roku?
Ceny benzyny były głównym napędem, wzrastając o 9,1% w miesiącu i o 34,2% w ciągu roku, i stanowiły około połowy całkowitego wzrostu CPI, zgodnie z BLS i CBS News.
Czym jest inflacja bazowa i jaka była we wrześniu 2026 roku?
CPI bazowe wyklucza ceny żywności i energii. Wzrosło o 0,3% za miesiąc i o 2,6% w ciągu 12 miesięcy we wrześniu 2026 roku, zgodnie z danymi BLS.
Jak raport inflacyjny wpłynął na oczekiwania podwyżki stóp Rezerwy Federalnej?
Szanse na podwyżkę stóp w październiku wzrosły po raporcie, chociaż CBS News i The Motley Fool podały różne liczby (około 20% do 50% i około 22% do 44% odpowiednio).
O ile wzrosły ceny benzyny w porównaniu z wcześniej?
CBS News poinformowała, że średnia krajowa cena benzyny wynosiła 4,33 USD za galon we wrześniu 2026 roku, wzrost z 2,98 USD przed tym, co punkt sprzedaży opisał jako wojnę, z olejem napędowym osiągającym 6,29 USD za galon.

Źródła

  1. U.S. Bureau of Labor Statistics — Consumer Price Index Summary, September 2026
  2. CBS News — September CPI report shows inflation accelerated to 3.7% as energy costs soared
  3. The Motley Fool — Gas Prices Jumped 9.1% in 1 Month, and CPI Inflation Hit 3.7%

Ten tekst przygotowała sztuczna inteligencja, a przed publikacją przeszedł automatyczną kontrolę źródeł. Jeśli widzisz błąd, poproś o sprostowanie. Poproś o sprostowanie lub odpowiedź · Jak to robimy

Powiązane