یہ زبان مشین کے ذریعے ترجمہ کی گئی ہے اور کسی انسان نے اس کا جائزہ نہیں لیا۔

ٹیکنالوجی · خبر

iPhone Duo کی پری آرڈرز سپلائی کو مغلوب کر دیتے ہیں، شپنگ کی تاریخیں جنوری 2027 تک پھسل جاتی ہیں

اشاعت:

An illustration of the outer screen of a folded iPhone Duo in the Star White color.
تصویر: Rafael Fernandez · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

مختصراً

ایپل نے اپنے پہلے فولڈیبل فون، iPhone Duo کے لیے 16 اکتوبر 2026 کو پری آرڈرز کھولے، اور تقریباً ایک گھنٹے میں امریکہ کے آن لائن سٹور میں تمام اسٹوریج کنفیگریشنز 25 جنوری 2027 کی شپنگ کی تاریخ دکھا رہے تھے۔ منصوبہ بند 23 اکتوبر کے لانچ سے تین ماہ کے انتظار تک کی یہ تبدیلی ایپل کے اپنے آرڈر صفحے اور Macworld اور MacRumors کی رپورٹنگ کے مطابق طلب اور محدود پروڈکشن دونوں کی عکاسی کرتی ہے۔

یہ نسخہ اصل متن (English) کا مشینی ترجمہ ہے۔ اصل متن پڑھیں

ایپل نے 16 اکتوبر 2026 کو صبح 5:00 بجے بحرالہادی وقت (صبح 8:00 بجے مشرقی وقت) میں اپنے پہلے فولڈیبل iPhone کے لیے پری آرڈرز لینا شروع کیے، Macworld کی براہ راست ٹریکنگ کے مطابق جس نے ایپل کے آن لائن سٹور کی نگرانی کی۔ یہ ڈیوائس 23 اکتوبر 2026 کو صارفین تک پہنچنے کا شیڈول تھا۔

پہلے گھنٹے میں ہی، فون کی ہر کنفیگریشن کے لیے ڈیلیوری کے تخمینے اصل لانچ کی تاریخ سے بہت آگے جا چکے تھے۔ MacRumors نے رپورٹ کیا کہ صبح 5:30 بجے بحرالہادی وقت تک — تقریباً 30 منٹ پہلے پری آرڈرز کھلنے کے — تمام امریکی کنفیگریشنز پہلے سے ہی 25 جنوری 2027 کی شپنگ تاریخ دکھا رہی تھیں۔ Macworld کی اپنی براہ راست ٹریکنگ نے کچھ مختلف ٹائم لائن دکھایا، تخمینوں کو کئی دسمبر کی ونڈوز کے ذریعے منتقل کرتے ہوئے صبح 5:50 بجے بحرالہادی وقت کے قریب 25 جنوری 2027 تک پہنچنا۔

یہ تبدیلی کتنی تیزی سے ہوئی

Macworld، جس نے ماضی کے iPhone پری آرڈرز کی مدت کو ٹریک کیا ہے، نے کہا کہ 25 جنوری 2027 کی شپنگ تاریخ 'وہ تھی جو ہم نے کبھی iPhone پری آرڈرز کو پھسلتے ہوئے دیکھا ہے'، یہ نوٹ کرتے ہوئے کہ یہ 23 اکتوبر کی رہائی کی تاریخ سے تین ماہ سے زیادہ پہلے تھا۔ MacRumors نے رپورٹ کیا کہ ایک بار شپنگ کے تخمینے 2027 میں منتقل ہو جانے کے بعد، iPhone Duo اب ایپل کے آن لائن سٹور کے ذریعے کریسمس سے پہلے ڈیلیوری کے لیے دستیاب نہیں تھا۔

ایپل نے ڈیوائس کے لیے ان اسٹور پک اپ کے اختیارات کو بھی غیر فعال کر دیا اور گاہکوں کو 24 اکتوبر کو دوبارہ چیک کرنے کو کہا، یعنی لانچ کے ایک دن بعد، MacRumors کے مطابق۔ کمپنی کے اپنے پری آرڈر صفحے نے ایک نیا آن اسکرین پیغام دکھایا جو خریداروں سے کہہ رہا تھا کہ صفحے پر رہیں جب تک ان کے لیے جگہ نہ کھل جائے؛ Macworld نے کہا کہ یہ پیغام تھا جو سائٹ نے پری آرڈر لانچ کے دوران پہلے کبھی نہیں دیکھا تھا اور اسے غیر معمولی طور پر بھاری بیک وقت ٹریفک کی علامت کے طور پر پڑھا۔

طلب، سپلائی، یا دونوں

MacRumors نے رپورٹ کیا کہ Bloomberg کے Mark Gurman نے کمی کو تیاری کی مشکلات سے منسلک محدود سپلائی کے لیے منسوب کیا، فولڈنگ ڈیوائس کے لیے کم پروڈکشن کی پیداواری شرح پر پہلی رپورٹنگ کا حوالہ دیتے ہوئے۔ ایپل نے خود سخت دستیابی کا اشارہ دیا تھا، اپنے آرڈر صفحے کے ذریعے صارفین کو بتایا کہ ڈیوائس کی طلب زیادہ ہوگی، جیسا کہ Macworld نے پری آرڈر ونڈو سے پہلے رپورٹ کیا۔

نہ تو Macworld اور نہ ہی MacRumors نے 25 جنوری 2027 کی شپنگ کی تاریخوں کی وجہ کے بارے میں آن لائن ایپل کے بیان کی رپورٹ کی، اس سے آگے کہ عام طور پر خریداروں کو دکھایا گیا اعلیٰ طلب کا پیغام۔

قیمت اور کنفیگریشنز

iPhone Duo 256GB اسٹوریج کے لیے $1,999 سے شروع ہوتا ہے، 512GB کے لیے $2,199 تک بڑھتے ہوئے، 1TB کے لیے $2,599، اور ٹاپ 2TB کنفیگریشن کے لیے $3,199، Macworld کے آرڈر ٹریکر کے مطابق۔ یہ ڈیوائس دو رنگوں میں دستیاب ہے، Night Sky اور Star White۔

iPhone Duo امریکی قیمتیں اسٹوریج کی سطح کے لحاظ سے
اسٹوریجقیمت
256GB$1,999
512GB$2,199
1TB$2,599
2TB$3,199

بین الاقوامی آرڈرز

تاخیریں صرف امریکہ تک محدود نہیں تھیں۔ Macworld کی ٹریکنگ نے United Kingdom ڈیلیوری کے تخمینے 14-21 دسمبر کی ونڈو میں منتقل ہونے اور جرمن تخمینے پری آرڈرز کی پہلی صبح کے اندر درمیانی دسمبر تک پہنچنے کو دکھایا، اگرچہ نہ ہی مارکیٹ نے، رپورٹس جو دیکھے گئے تھے، امریکی سٹور میں دیکھی جانے والی 25 جنوری 2027 کی تاریخوں جتنا آگے پھسلے ہوں۔

امریکی خریداروں ایپل کے اپنے سٹور کے ذریعے آرڈر کر سکتے تھے، T-Mobile، AT&T اور Verizon سمیت حصہ دار کیریئرز، اور ریٹیل پارٹنر Best Buy، Macworld کے کوریج کے مطابق، بیچنے والے کی طرف سے مختص انوینٹری کے لحاظ سے شپنگ کے تخمینے میں ہلکے پھلکے فرق کے ساتھ۔

جو کچھ ابھی معلوم نہیں ہے

نہ تو Macworld اور نہ ہی MacRumors نے عین یونٹ کی فروخت کے اعداد و شمار یا اس کی تفصیل رپورٹ کی کہ 25 جنوری 2027 کی شپنگ ونڈو ظاہر ہونے سے پہلے کتنے پری آرڈرز رکھے گئے، کیونکہ ایپل پری آرڈرز کی مقدار کو ظاہر نہیں کرتا۔ یہ بھی ابھی تک تصدیق نہیں ہوئی ہے کہ ایپل موسم سے پہلے کتنی اضافی یونٹس، اگر کوئی ہو تو، بعد میں ری اسٹاکس کے لیے مختص کرنے کی منصوبہ بندی کر رہے ہیں، یا آیا پروڈکشن کی پیداواری شرح بہتر ہوگی تاکہ ڈیلیوری کی تاریخوں کو آگے بڑھایا جائے۔

سوالات

iPhone Duo پری آرڈرز کب شروع ہوئے اور فون کب لانچ ہونے والا تھا؟
پری آرڈرز 16 اکتوبر 2026 کو صبح 5 بجے بحرالہادی وقت میں کھلے، 23 اکتوبر 2026 کو خوردہ لانچ کے ساتھ منصوبہ بند، Macworld اور MacRumors کے مطابق۔
iPhone Duo پری آرڈرز کتنی تیزی سے 2027 میں چھلانگ لگے؟
MacRumors نے پری آرڈرز کھولنے کے تقریباً 30 منٹ میں 25 جنوری 2027 کی شپنگ کی تاریخ میں تبدیلی کی رپورٹ کی، صبح 5:30 بجے بحرالہادی وقت۔ Macworld کے ذاتی ٹریکر نے اسی تاریخ کو معلوم کرتے ہوئے دیکھا، تقریباً صبح 5:50 بجے بحرالہادی وقت، اسے وہ سب سے زیادہ iPhone پری آرڈرز کی شپنگ کی تاریخوں کے پھسلنے کے طور پر بیان کیا۔
iPhone Duo کی قیمت کتنی ہے؟
امریکی قیمتیں 256GB کے لیے $1,999 سے شروع ہوتی ہیں اور 512GB کے لیے $2,199، 1TB کے لیے $2,599 اور 2TB کے لیے $3,199 تک بڑھتی ہیں، Macworld کے آرڈر ٹریکر کے مطابق۔
شپنگ کی تاریخیں اتنی زیادہ کیوں تاخیر میں ہیں؟
MacRumors نے Bloomberg کے Mark Gurman کو فولڈیبل ڈیوائس کے لیے تیاری اور پروڈکشن کی پیداواری شرح کی چیلنجز سے منسلک محدود سپلائی کی طرف اشارہ کرتے ہوئے حوالہ دیا، ایپل کے اپنے پیغام کے ساتھ کہ طلب زیادہ ہوگی۔
کیا میں لانچ کے دن Apple Store میں iPhone Duo حاصل کر سکتا ہوں؟
ایپل نے ڈیوائس کے لیے ان اسٹور پک اپ کی سہولتیں غیر فعال کر دیں اور گاہکوں کو 24 اکتوبر کو، یعنی لانچ کے ایک دن بعد دستیابی دوبارہ چیک کرنے کو کہا، MacRumors کے مطابق۔

ذرائع

  1. Macworld — iPhone Duo pre-order live blog: How quickly will Apple's folding phone sell out?
  2. MacRumors — Didn't Pre-Order an iPhone Duo Yet? Wait Times Are Significant Now

یہ تحریر مصنوعی ذہانت سے تیار کی گئی اور اشاعت سے پہلے ذرائع کی خودکار جانچ سے گزری۔ اگر آپ کو کوئی غلطی نظر آئے تو تصحیح کی درخواست کریں۔ تصحیح یا جواب کی درخواست · ہم کیسے کام کرتے ہیں

متعلقہ تحریریں