此语言为机器翻译,尚未经过人工审核。

太空 · 文章

空间望远镜如何看到地面望远镜看不到的东西

发布:

The James Webb Space Telescope (sometimes called JWST or Webb) is an orbiting infrared observatory that complements and extends the discoveries of the Hubble Space Telescope, with longer wavelength coverage and greatly improved sensitivity. The longer wavelengths enable Webb to l
图片: NASA · Public domain · Wikimedia Commons

要点

空间望远镜在地球大气层上方运行,该大气层在光到达地面前阻挡或扭曲了大部分红外线、紫外线和X射线光。通过在该屏障之外运行,哈勃、韦伯、盖亚和钱德拉等观测台各自捕获电磁谱的不同部分,一起构建对恒星、星系和早期宇宙更完整的图像。

此版本是原文(English)的机器翻译。 阅读原文

来自恒星和星系的光以许多形式在宇宙中传播,不仅仅是人眼能看到的可见颜色。紫外线、红外线、X射线和伽玛射线光携带有关炽热年轻恒星、寒冷尘埃云、爆炸恒星和黑洞的信息。然而,地球大气层在光到达地面前吸收或扰乱了大部分光,据美国国家航空航天局科学和欧洲航天局(ESA)。

为什么地球大气层是一个屏障

欧洲航天局解释说,大气层为红外天文学造成了两个独立的问题。首先,它直接吸收大部分红外波长,只让少数几个窄波段到达地面望远镜。其次,大气层本身在红外线中发光,通常释放的辐射比天文学家试图研究的微弱宇宙物体更多,这将信号埋没在噪声中。

欧洲航天局也指出,大气层阻挡了大部分高能和紫外辐射,包括X射线、伽玛射线和大部分紫外线。美国国家航空航天局指出,其X射线观测台钱德拉的轨道高度约为139,000公里(86,500英里)——约为哈勃高度的200倍——这是因为X射线永远无法到达地球表面。

将望远镜移到大气层上方,或完全远离地球,同时解决了这两个问题:没有空气吸收光,也没有大气辉光淹没它。

不同的望远镜,不同的光

每个主要空间观测台都针对谱的特定部分进行了调整。哈勃天文望远镜于1990年发射,主要观测紫外线和可见光(0.1至2.5微米),轨道距地球约300英里(483公里),仍在间断性维护任务的范围内,据美国国家航空航天局科学。詹姆斯·韦伯空间望远镜于2021年12月发射,专为红外线设计,位于更远处,靠近第二拉格朗日点(L2),距地球大约一百万英里,在那里地球和它自身的热都不会干扰它试图检测的微弱红外信号。

韦伯的主镜面直径为6.5米(21.3英尺),而哈勃为2.4米(7.9英尺),使其集光面积超过哈勃6倍。美国国家航空航天局科学指出,韦伯可以检测到比哈勃能看到的暗100倍的物体。由于宇宙膨胀将来自最远、最早星系的光拉伸到红外波长——红移现象——韦伯的红外灵敏度使其能比哈勃的紫外线和可见光仪器更深入地观测早期宇宙。

韦伯携带用于不同红外范围的专用仪器。它的近红外相机(NIRCam)覆盖0.6至5微米,充当韦伯的主要近红外成像仪,据美国国家航空航天局科学仪器页面。中红外仪器(MIRI)覆盖5至28微米,集合了相机、分光仪(将光分解为光谱以测量各个波长的亮度)和冕仪(阻挡恒星眩光以便观察附近的暗淡行星)。MIRI需要额外的低温冷却器来保持比观测台其余部分更低的温度,以防其探测器被韦伯自身的残余热致盲。

并非每个空间观测台都能生成图像。欧洲航天局的盖亚航天器于2013年12月19日发射,驻扎在L2附近,正在建立一个精密的三维地图,覆盖银河系中20多亿颗恒星,追踪它们的运动、亮度、温度和组成,据欧洲航天局的盖亚任务页面。欧洲航天局表示,相比前身卫星依巴谷,盖亚的位置精度提高了100倍;该任务在2024年面临传感器和微陨石问题后进入了后期运营阶段。

在谱的高能端,美国国家航空航天局的钱德拉X射线观测台于1999年7月23日发射,检测来自极其炽热现象的X射线:爆炸恒星、星系团和围绕黑洞旋转的物质,据美国国家航空航天局的天体生物学任务页面。

将各部分组织在一起

欧洲航天局的赫歇尔项目科学家约兰·皮尔布拉特描述了红外观测对于研究恒星和行星如何形成的价值:"通过红外观测,我们可以研究事物是如何形成的,最早的步骤,因为形成过程经常发生在凉爽且多尘的地方,"他说,据欧洲航天局。红外线穿过阻挡可见光的尘埃云,让韦伯的NIRCam和MIRI等仪器看到隐藏在星云内的新生恒星和行星。

因为没有单个望远镜覆盖整个光谱,天文学家通常结合来自几个观测台的数据。美国国家航空航天局将哈勃和韦伯描述为互补伙伴而不是竞争对手:韦伯更深的红外视野穿透尘埃和气体,而哈勃的可见光和紫外观测补充了韦伯的红外观测,一起为同一物体提供了更全面的观察。

主要空间观测台的比较
观测台发射时间波长焦点轨道/位置主要目的
哈勃1990紫外线与可见光(0.1–2.5微米)距地球约300英里(483公里)成像恒星、星系、星云
钱德拉1999年7月23日X射线椭圆形轨道高达约139,000公里热气体、黑洞、爆炸恒星
盖亚2013年12月19日光学(天体测量)靠近L2,约100万英里银河系20多亿颗恒星的3D地图
詹姆斯·韦伯空间望远镜2021年12月红外线(0.6–28.5微米)靠近L2,约100万英里早期宇宙、恒星/行星形成

常见问题

为什么地面望远镜不能像空间望远镜那样好地看到红外线和紫外线?
地球大气层吸收大部分紫外线(主要通过臭氧)和大部分红外波长,大气层本身在红外线中发光,淹没来自太空的微弱信号,据欧洲航天局。空间望远镜在这层屏障上方运行,所以光直接到达它们的仪器。
哈勃和詹姆斯·韦伯空间望远镜的主要区别是什么?
哈勃主要观测紫外线和可见光,且在靠近地球的轨道上运行,而韦伯专为红外线设计,拥有更大的6.5米镜面,并在约一百万英里外的L2点附近运行,据美国国家航空航天局科学。
为什么詹姆斯·韦伯空间望远镜离地球这么远?
韦伯需要保持极低温度以检测微弱的红外光,将其放在L2拉格朗日点附近,距离约一百万英里,使其远离地球和月球的热量和红外辐射,据美国国家航空航天局科学。
钱德拉X射线观测台研究什么是其他望远镜无法研究的?
钱德拉检测来自宇宙极热地区的X射线,例如爆炸恒星、星系团和黑洞附近的物质——这类辐射被地球大气层所吸收,永远无法到达地面望远镜,据美国国家航空航天局。
盖亚任务完成了什么?
欧洲航天局的盖亚航天器绘制了20多亿颗银河系恒星的精确位置、距离和运动以建立银河系的三维地图,从L2点附近运行,直到在2024年技术问题后进入了运营后阶段。

来源

  1. NASA Science — Hubble vs. Webb
  2. NASA Science — Infrared Astronomy (Webb science explainer)
  3. NASA Science — Near Infrared Camera (NIRCam)
  4. ESA — Why infrared astronomy is a hot topic
  5. ESA Science & Technology — Gaia
  6. NASA Astrobiology — Chandra X-ray Observatory

本文由人工智能撰写,发布前已通过自动来源核查。如发现错误,请申请更正。 申请更正或回应 · 我们如何制作

相关文章