此语言为机器翻译,尚未经过人工审核。

政治 · 文章

塞巴斯蒂安·德洛古的马赛审判:法国政治问责制如何运作

发布:

Sébastien Delogu speaks at the end of a demonstration in support to Gaza in front of the city Hall of Marseille, on 2 June 2024.
图片: AN2303 · CC0 · Wikimedia Commons

要点

2026年10月21日,法国议员塞巴斯蒂安·德洛古在马赛受审,涉嫌接收被盗文件并在Instagram上发布商人的私人文件。检察官要求判处两年缓刑和五年禁止从政,立即执行。此案成为考验法国对现任议会议员实施政治不合格裁定的试金石。

此版本是原文(English)的机器翻译。 阅读原文

德洛古面临的控罪

塞巴斯蒂安·德洛古是代表马赛第七选区的不屈党(LFI)议员,于2026年10月21日出庭接受马赛轻罪法院(tribunal correctionnel)的审理。根据法国电视3地方频道/法国信息网报道,该案源于2024年9月激光卫生公司(Laser Propreté)的劳资纠纷,该公司负责清洁马赛的公共交通网络和圣查尔斯火车站。

在争议期间,工会代表从公司新任董事伊西多罗·阿拉贡内斯手中夺取文件。阿拉贡内斯曾担任法国犹太机构伞组织CRIF的当地负责人。2024年9月25日,德洛古在其Instagram账户上发布了其中一些文件,包括私人电子邮件和个人文件。根据法国电视3地方频道/法国信息网报道,这些帖子涉及阿拉贡内斯与以色列的联系。

阿拉贡内斯的律师告诉法国电视3地方频道/法国信息网,这些披露引发了仇恨和暴力浪潮,他的当事人现在对自己和家人的安全感到恐惧。

控罪和检察机关的请求

德洛古因两项罪名被起诉:接收被盗物品(销赃罪)和披露他人个人信息导致其面临伤害风险,法国电视3地方频道/法国信息网报道。

法定最高刑罚与检察机关请求(2026年10月21日)
法定最高刑罚检察机关请求
监禁5年
罚金€750,000
禁止从政(不合格)可作为附加处罚

检察官奥德丽·茹瓦内顿要求法院判处两年缓刑和五年不合格(禁止从政),立即执行,《自由报》报道称。德洛古在听证会期间行使了保持沉默的权利,并表示歉意但未解释其动机,根据同一报告。他的律师告诉法国电视3地方频道/法国信息网,他将就'某些要点'主张无罪并指出关于激光卫生公司管理的更广泛关切。

事实的严重性[意味着法院不能]允许他继续行使[其议员职责]

— 检察官奥德丽·茹瓦内顿,据《自由报》引述

为什么此案考验法国的不合格规则

法国法律允许法官命令不合格处罚立即生效,即使尚未对任何上诉做出决定——这一机制称为立即执行(exécution provisoire)。公众参议院在解释玛丽娜·勒庞一案(无关案件)中的相同机制时指出,上诉不会中止不合格处罚(如果命令立即执行),尽管上诉确实会中止监禁刑和罚款。

然而,公众参议院也报告称,法国宪法惯例特别保护现任议会议员:由初审法院做出的具有立即执行效力的不合格处罚不会自行结束议员在国民议会的席位。只有最终的、不可上诉的定罪才能将现任国民议员赶出办公室。相比之下,地方当选官员一旦宣布这样的判决,即使他们正在上诉,也可能被迫立即辞职。

这意味着如果德洛古被定罪并被判处具有立即执行效力的不合格处罚,他原则上可能在上诉审议期间保持其议会议员席位——除非定罪最终确定。

谁是塞巴斯蒂安·德洛古

德洛古1987年6月8日出生于马赛,曾担任出租车司机,2016年是马赛反对优步(Uber)的出租车司机抗议活动的发言人,根据维基百科。他后来在2017年总统竞选期间担任Jean-Luc Mélenchon的司机和保镖,随后加入不屈党。他在2022年以64.68%的票数首次当选国民议会议员,并在2024年以59.67%的票数连任。

德洛古曾面临其他法律和纪律诉讼。他在2024年5月因在议会会议期间挥舞巴勒斯坦旗帜而被国民议会停职15天,法国电视3地方频道/法国信息网报道称,他还被安排在2026年11月13日因一项'侮辱'(侮辱公职人员)罪受审,该罪与8月份涉及便衣警察的事件有关,还有一个与2023年养老金改革抗议活动有关的单独案件。

接下来会发生什么

截至2026年10月21日(听证会举行的那一天),马赛法院尚未宣布判决;法国轻罪法院通常在较晚的日期(délibéré)宣布判决,而不是在听证会后立即宣布。任何判决,包括不合格处罚,都可能被上诉,根据法国关于现任议员的一般规则,上诉不会中止立即执行的不合格处罚,但会(根据公众参议院的解释)使其议会席位保持不变,除非且直到定罪最终确定。

常见问题

塞巴斯蒂安·德洛古因何受审?
根据法国电视3地方频道/法国信息网报道,他因接收被盗物品和披露他人个人信息(使其面临伤害风险)而被起诉,此前他在2024年9月在Instagram上发布了一名商人的私人文件。
检察机关请求什么?
检察官奥德丽·茹瓦内顿要求判处两年缓刑和五年禁止从政,立即执行,《自由报》报道称。
德洛古被定罪后会立即失去其议会席位吗?
不一定。公众参议院报道称,法国惯例要求最终的、不可上诉的定罪才能使现任国民议员丧失其职位,即使初审法院命令立即不合格。
本案的被害人是谁?
伊西多罗·阿拉贡内斯,CRIF的前地方负责人,在文件被盗取和发布时是激光卫生公司(Laser Propreté)的新任董事,根据法国电视3地方频道/法国信息网报道。
判决何时宣布?
截至2026年10月21日尚未报告判决日期;法国轻罪法院通常在听证会后的较晚日期(délibéré)宣布判决。

世界如何讲述

来源

  1. La Libre — Inéligibilité de cinq ans avec exécution immédiate requise contre le député LFI Sébastien Delogu
  2. France 3 Régions/franceinfo — Le député LFI Sébastien Delogu risque l'inéligibilité pour divulgation d'informations privées, ce qu'il faut savoir sur son procès
  3. Wikipedia — Sébastien Delogu
  4. Public Sénat — Inéligibilité, exécution provisoire, appel… Quatre questions pour comprendre la condamnation de Marine Le Pen

本文由人工智能撰写,发布前已通过自动来源核查。如发现错误,请申请更正。 申请更正或回应 · 我们如何制作

相关文章