هذه اللغة مترجمة آليًا، ولم تتم مراجعتها من قِبل إنسان.

الألعاب · دليل

كيفية بدء لعبة أدوار على الطاولة: إنشاء الشخصيات في Dungeons & Dragons والقواعد الأساسية

نُشر:

Dungeons & Dragons game in progress. Miniatures from Dungeons & Dragons Miniatures Game and others on Master Maze scenery by Dwarven Forge. Around the dungeon can be seen many multi-sided dice, a character sheet (bottom left) and a D&D manual (top right). Note that the circular t
الصورة: Philip Mitchell · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

باختصار

لبدء لعبة أدوار على الطاولة مثل Dungeons & Dragons، تحتاج إلى مصدر قواعد وورقة شخصية وأحجار نرد، ثم بناء شخصية في بضع خطوات قبل أن يوجه مدير اللعبة المجموعة من خلال حلقة وصف-قرار-نتيجة. يمشي هذا الدليل عبر الخطوات الرسمية لإنشاء الشخصيات في D&D ويسرد أنظمة بديلة أبسط موصى بها لمديري اللعبة لأول مرة.

هذه النسخة ترجمة آلية للنص الأصلي (English). اقرأ النص الأصلي

ما هي لعبة الأدوار على الطاولة بالفعل

في لعبة أدوار على الطاولة، يتحكم كل لاعب بشخصية واحدة بينما يصف مدير اللعبة (GM) العالم، ويمثل كل الشخصيات الأخرى، ويطبق القواعد، وفقاً لدليل حول إدارة لعب الأدوار على الطاولة نشرته شركة الطاولة الافتراضية Quest Portal. يصف نفس الدليل الحلقة الأساسية للعب كدورة: يصف مدير اللعبة مشهداً، يقرر اللاعبون ما يفعله شخصياتهم، وتكتشف المجموعة معاً ما يحدث حيث يحكم مدير اللعبة على النتائج.

Dungeons & Dragons (D&D) هي الأكثر شهرة في هذا النوع، لكنها واحدة من عدة أنظمة مبنية على نفس الفكرة الأساسية لرواية القصص التعاونية بقيادة مدير اللعبة.

ما تحتاجه قبل جلستك الأولى

بحد أدنى، تحتاج المجموعة إلى مصدر للقواعد (كتاب قواعد منشور أو نسخة رسمية مستضافة من القواعد)، وطريقة لتسجيل صفات كل شخصية - ورقة شخصية - وأحجار نرد لحل الإجراءات غير المؤكدة. D&D Beyond، مجموعة الأدوات الرقمية الرسمية لـ D&D، تستضيف نسخة عام 2024 من القواعد الأساسية عبر الإنترنت، بما في ذلك الفصل حول بناء الشخصية، وتقدم أيضاً أوراق شخصيات رقمية وقابلة للطباعة.

إنشاء شخصية في D&D: العملية الرسمية المكونة من خمس خطوات

توضح قواعد D&D Beyond الأساسية لعام 2024 إنشاء الشخصية كسلسلة من خمس خطوات، موجزة أدناه.

  1. اختر فئة من الفئات الاثني عشر المتاحة — البربري، الشاعر، رجل الدين، الدرويد، المحارب، الراهب، الفارس، الرينجر، الشرير، الساحر، الساحر المعاهد أو الساحر — لكل منها مستوى مختلف من التعقيد الميكانيكي وقدرة أساسية.
  2. حدد أصل شخصيتك باختيار خلفية وسلالة ولغتين؛ تمنح الخلفيات الوصول إلى المميزات والكفاءات في المهارات والتدريب على الأدوات.
  3. حدد ست درجات قدرة — القوة والرشاقة والدستور والذكاء والحكمة والكاريزما — باستخدام المصفوفة القياسية (15، 14، 13، 12، 10، 8)، أو طريقة عشوائية (رمي أربعة أحجار نرد سداسية ست مرات والاحتفاظ بأعلى ثلاثة أحجار من كل رمية)، أو نظام الشراء بـ 27 نقطة، ثم قم بتعيينها للقدرات الست.
  4. اختر محاذاة من تسع خيارات تجمع بين قانوني أو محايد أو فوضوي مع خير أو محايد أو شرير.
  5. املأ التفاصيل المتبقية: احسب الإحصائيات المشتقة مثل نقاط الحياة، ثم اختر المعدات الأولية والتعويذات (إن أمكن) والسمات الشخصية.

يتم تحديد نقاط الحياة في المستوى 1 من قبل الفئة بالإضافة إلى معدل الدستور — على سبيل المثال، يبدأ المحارب بـ 10 بالإضافة إلى معدل الدستور الخاص به، وفقاً لقواعد D&D Beyond الأساسية. تأتي المعدات الأولية من الفئة والخلفية المختارة، وتتلقى شخصيات قواعد 2024 أيضاً تذكار مجاني واحد.

طريق أسرع: البناء السريع

بالنسبة للاعبين الذين يريدون البدء في اللعب فوراً، يصف D&D Beyond اختصاراً يسمى Quick Build، والذي يطلب فقط سلالة وفئة واسم؛ ثم توجد المنصة تلقائياً درجات القدرة والكفاءات واللغات والمعدات الأولية، مما ينتج شخصية قابلة للعب في بضع دقائق، وفقاً لشرح D&D Beyond الخاص للأداة.

اللعب الأساسي: كيف يعمل الدور فعلياً

بمجرد وجود الشخصيات، تتبع اللعبة حلقة الوصف والقرار والحسم الموضحة بواسطة Quest Portal: يعطي مدير اللعبة وصفاً حسياً للموقف، يذكر اللاعبون ما تحاول شخصياتهم فعله، ويستخدم مدير اللعبة مجموعة القواعد لحكم النتيجة، غالباً من خلال رمي النرد المرتبط بقدرات الشخصية. تؤكد قواعد D&D Beyond الأساسية أن النظام مبني حول رمي حجر نرد عشرين جانباً وإضافة مكافأة كفاءة للمهارات المدربة، على الرغم من أن التفاصيل الميكانيكية الكاملة للفحوصات المحددة تجلس في الفصول اللاحقة من كتاب القواعد بدلاً من قسم إنشاء الشخصيات وحده.

إذا لم تكن D&D هي الخيار الصحيح: أنظمة أخرى موصى بها لمديري اللعبة لأول مرة

D&D ليست الخيار الوحيد. نشرت Screen Rant قائمة بتسع لعب أدوار على الطاولة تعتبرها مناسبة للأشخاص الذين يديرون لعبة لأول مرة كمدير لعبة؛ عدة منها مبنية أيضاً لكي تكون سريعة التعلم للاعبين جدد.

لعب الأدوار على الطاولة لمديري اللعبة لأول مرة، وفقاً لـ Screen Rant
النظامالإعدادما الذي يجعله ودياً للمبتدئين
الإصدار الخامس من Dungeons & Dragonsالخيال العاليالنظام الأكثر معروفة على نطاق واسع؛ دعم شامل يشمل مجموعات للاعبين الجدد وحملات مسبقة الكتابة
Dungeon Worldالخيال، مشغول بقوة الاختراعيستغرق إنشاء الشخصية دقائق؛ الحد الأدنى من التحضير المطلوب من قبل مدير اللعبة
Pathfinderالخيال العالييقدم صندوق المبتدئين مجموعة قواعد مبسطة بالإضافة إلى حملة مسبقة الكتابة مع دليل للانتقال إلى اللعبة الكاملة
Lady Blackbirdمغامرة بخارية، جلسة واحدةتنزيل مجاني؛ كتاب القواعد 16 صفحة فقط؛ يأتي مع أوراق شخصيات مسبقة الكتابة
Numeneraخيال علمييستخدم إنشاء الشخصية صيغة فعل-صفة-اسم بسيطة؛ مصمم للعمل في جلسة واحدة

نصائح لتشغيل أو الانضمام إلى جلسة أولى

يوصي دليل Quest Portal لمديري اللعبة الجدد بإبقاء الجلسة الأولى صغيرة وسهلة الإدارة بدلاً من تحضير عالم حملة كامل.

يقرر اللاعبون الآخرون ما تفعله شخصياتهم، وتكتشف المجموعة ما يحدث معاً.

— Quest Portal، دليل أصبح مدير اللعبة

أسئلة

هل أحتاج إلى شراء كتاب قواعد لبدء لعب D&D؟
ليس بالضرورة. D&D Beyond تستضيف قواعد 2024 الأساسية — بما في ذلك فصل إنشاء الشخصية — مجاناً على الإنترنت، وأداة Quick Build الخاصة بها يمكن أن تولد شخصية قابلة للعب من مجرد سلالة وفئة واسم.
ما هي الخطوات الرسمية لإنشاء شخصية D&D؟
وفقاً لقواعد D&D Beyond الأساسية لعام 2024: اختر فئة، حدد أصلك (خلفية وسلالة ولغتان)، حدد درجات القدرة الست، اختر محاذاة، ثم املأ التفاصيل مثل نقاط الحياة والمعدات والتعويذات.
ماذا يفعل مدير اللعبة؟
وفقاً لدليل Quest Portal، يصف مدير اللعبة العالم، يلعب كل شخصية غير لاعب، ويطبق القواعد، ينفذ حلقة حيث يسردون مشهداً، ويقرر اللاعبون ما يفعلونه، وحاكم مدير اللعبة على النتيجة.
ماذا لو لم أكن أريد لعب D&D على وجه التحديد؟
تتضمن قائمة Screen Rant لمديري اللعبة لأول مرة بدائل مثل Dungeon World و Lady Blackbird (إنشاء شخصية في دقائق، كتاب قواعد مجاني بـ 16 صفحة)، Numenera (مصمم لجلسة واحدة)، و Pathfinder's Beginner Box مع قواعد مبسطة.
كم من الوقت يستغرق إنشاء شخصية؟
باستخدام D&D Beyond's Quick Build، يمكن إنشاء شخصية كاملة في بضع دقائق باختيار سلالة وفئة واسم فقط؛ تلاحظ Screen Rant بالمثل أن إنشاء الشخصية في Dungeon World يستغرق دقائق فقط.

المصادر

  1. D&D Beyond — Basic Rules (2024): Creating a Character
  2. D&D Beyond — How to Create Your First Dungeons & Dragons Character With D&D Beyond
  3. Screen Rant — 9 Best Tabletop RPGs for First-Time Game Masters
  4. Quest Portal — What Is a Game Master? A Guide to Running Tabletop RPGs

أُعدّت هذه المادة بالذكاء الاصطناعي وخضعت لتدقيق آلي للمصادر قبل النشر. إن رأيت خطأً فاطلب تصحيحه. طلب تصحيح أو حق الرد · كيف نعمل

مواد ذات صلة