هذه اللغة مترجمة آليًا، ولم تتم مراجعتها من قِبل إنسان.

الموسيقى · خبر

تسجيل نادر لـ Led Zeppelin أراد الفريق إتلافه يظهر على برنامج Antiques Roadshow

نُشر:

باختصار

ظهر تسجيل فردي بريطاني بحجم سبع بوصات لأغنية "Whole Lotta Love" الخاصة بـ Led Zeppelin، وهو واحد من حوالي 500 نسخة أمر مدير الفريق بيتر جرانت باستدعاؤها وإتلافها بعد انتهاك سياسة عدم إصدار تسجيلات فردية الخاصة بالفريق، على برنامج Antiques Roadshow التابع لـ BBC. قيّم الخبير مارك ألوم التسجيل الناجي بحوالي 1000 جنيه إسترليني، قائلاً إنه "لا يجب أن يكون موجوداً" في بريطانيا.

هذه النسخة ترجمة آلية للنص الأصلي (English). اقرأ النص الأصلي

ظهر تسجيل نادر لـ Led Zeppelin حاولت إدارة الفريق حذفه من الوجود من جديد، بعد أكثر من خمسة عقود، في حلقة من برنامج BBC الذي يسمى Antiques Roadshow والذي تم تصويره في قلعة Caerphilly في ويلز.

جلب ضيف لم يتم الإفصاح عن هويته تسجيل فردي بحجم سبع بوصات من النسخة البريطانية من "Whole Lotta Love"، وهو المسار الرئيسي من الألبوم الثاني لـ Led Zeppelin، لتقييمه من قبل خبير التحف مارك ألوم. غطت كل من NME و Loudersound و Vice الحلقة؛ أفادت Loudersound أن الحلقة بثت في 4 أكتوبر 2026.

لماذا لا يجب أن يكون هذا التسجيل موجوداً

حافظت Led Zeppelin على سياسة طويلة الأمد ضد إصدار تسجيلات فردية في المملكة المتحدة، حيث فضلت أن يشتري المستمعون الألبومات كاملة، وفقاً لتقرير Loudersound. تم مع ذلك إصدار "Whole Lotta Love" تجارياً كتسجيل فردي في الولايات المتحدة، حيث تم اعتماده ذهباً، وفقاً لـ NME و Vice.

عندما ضغطت Atlantic Records حوالي 500 نسخة من الأغنية كتسجيل فردي بريطاني دون موافقة الفريق، اعترضت Led Zeppelin، وفقاً لحساب مارك ألوم كما نقله NME و Loudersound و Vice. ثم أمر مدير الفريق، بيتر جرانت، باستدعاء كامل النسخة المطبوعة وإتلافها، وفقاً لـ NME و Vice؛ وصفت Loudersound الاستدعاء بأنه نتج عن خلاف بين الفريق وإدارته وشركة التسجيل.

لم يتم إصدار هذا التسجيل الفردي في المملكة المتحدة، وهو لا يجب أن يكون موجوداً حقاً.

— مارك ألوم، خبير Antiques Roadshow

بالرغم من أمر الاستدعاء، لاحظ ألوم أن "بعض الناس لم يعيدوا جميع نسخهم"، مما يعني أن عدداً غير معروف من النسخ نجا من الإتلاف، وفقاً لـ Loudersound.

كيف حصل المالك على نسخته

أخبر الضيف ألوم أنه تلقى التسجيل الفردي من ممثل متجر الأسطوانات في أوائل عام 1970 بينما كان يبحث عن موسيقى لبدء ديسكو. وفقاً لحساب Vice لقصته، قال الرجل إن الممثل أخرج اثنين من الأسطوانات من كيس وقال له ببساطة: "يمكنك أن تأخذ هذه."

قال إنه عزف المسار بضع مرات فقط - حددت Loudersound الرقم بثمان إلى عشر مرات - وأنه لم ينل إعجاب حشد الرقص الخاص به. احتفظ بالسجل لمدة حوالي 55 سنة قبل إحضاره إلى البرنامج، وفقاً لـ Vice.

قيمة التسجيل

قدّر ألوم قيمة المزاد للتسجيل الفردي بحوالي 1000 جنيه إسترليني، مع الأخذ في الاعتبار مشاكل الحالة مثل بصمات الأصابع والخدوش الخفيفة على الفينيل، وفقاً لـ NME و Vice.

حقائق رئيسية عن التسجيل الفردي
التفاصيلما يتم الإبلاغ عنه
المسار"Whole Lotta Love" من الألبوم الثاني لـ Led Zeppelin
الصيغةتسجيل فردي بريطاني بحجم 7 بوصات على Atlantic Records
عدد النسخ المطبوعحوالي 500 نسخة
المصير الذي أمرت به الإدارةتم استدعاء وإتلاف من قبل بيتر جرانت
حيث تم العثور عليهتصوير Antiques Roadshow في قلعة Caerphilly، ويلز
تاريخ البث4 أكتوبر 2026 (BBC)، وفقاً لـ Loudersound
تقييم الخبيرحوالي 1000 جنيه إسترليني في المزاد

ما لا يزال غير معروف

لم تذكر أي من المنافذ التي غطت الحلقة اسم الضيف، ولم ينشر أي منفذ رقماً دقيقاً لعدد نسخ المملكة المتحدة البالغ عددها حوالي 500 نسخة التي نجت من الاستدعاء.

أسئلة

لماذا أرادت Led Zeppelin إتلاف هذا التسجيل؟
كان لدى الفريق سياسة ضد إصدار تسجيلات فردية في المملكة المتحدة، واعترضوا عندما ضغطت Atlantic Records حوالي 500 نسخة من "Whole Lotta Love" كتسجيل فردي بريطاني دون موافقتهم؛ أمر مدير الفريق بيتر جرانت بعد ذلك باستدعاء النسخة المطبوعة وإتلافها، وفقاً للخبير مارك ألوم.
كم عدد النسخ التي تم عملها من التسجيل الفردي؟
تم ضغط حوالي 500 نسخة في المملكة المتحدة قبل الاستدعاء، وفقاً للتقرير عن حلقة Antiques Roadshow؛ لم يعرف بالضبط كم عدد النسخ التي نجت.
كم قيمة التسجيل الفردي الناجي؟
قيّم خبير Antiques Roadshow مارك ألوم النسخة المعروضة في البرنامج بحوالي 1000 جنيه إسترليني في المزاد، مع الاستشهاد بمشاكل الحالة الطفيفة مثل الخدوش وبصمات الأصابع.
أين ومتى حدث هذا في Antiques Roadshow؟
تم تصوير الحلقة في قلعة Caerphilly في ويلز وبثت، وفقاً لـ Loudersound، على برنامج BBC's Antiques Roadshow في 4 أكتوبر 2026.
كيف حصل المالك على التسجيل؟
قال إن ممثل متجر الأسطوانات أعطاه إياها مجاناً في أوائل عام 1970 بينما كان يبحث عن موسيقى لبدء ديسكو، وأنه احتفظ به لمدة حوالي 55 سنة.

المصادر

  1. NME — Rare Led Zeppelin record that band wanted destroyed unearthed on Antiques Roadshow
  2. Loudersound — "This single shouldn't really exist." Rare 1969 Led Zeppelin single that the band wanted destroyed surfaces on British TV show
  3. Vice — Led Zeppelin Wanted This Record Destroyed—It Just Turned up on an Episode of 'Antiques Roadshow'

أُعدّت هذه المادة بالذكاء الاصطناعي وخضعت لتدقيق آلي للمصادر قبل النشر. إن رأيت خطأً فاطلب تصحيحه. طلب تصحيح أو حق الرد · كيف نعمل

مواد ذات صلة