جان توراتورو درباره نقش 'بسیار انسانی' خود در The Only Living Pickpocket in New York

در مورد چیزی که فیلم درباره‌اش است

"The Only Living Pickpocket in New York" داستان هری لهمن را دنبال می‌کند، نقشی ایفا شده توسط توراتورو، یک جیب‌بر حرفه‌ای که در پنج منطقه کار می‌کند در حالی که همسر معلول خود را مراقبت می‌کند. طبق یک مقاله درجات‌شده از People درباره فیلم، داستان در طول تقریباً 36 ساعت پس از اینکه هری ناخواسته یک درایو USB مرتبط با ارز دیجیتالی را از یک جوان مرتبط با یک خانواده جنایتی منظم می‌گیرد، بسط می‌یابد و او را مجبور می‌کند تا قبل از مواجهه با انتقام، دهه‌ها از دانش خیابان استفاده کند تا آن را بازپس بگیرد.

گروه شامل جیانکارلو اسپوزیتو، تاتیانا مسلانی، استیو بوشمی و جیمی لی کرتیس است، طبق همان گزارش. یک نقد از سایت پوشش جشنواره The Contending، تنش فیلم را ریشه‌دار در تضاد میان سبک تناظری و دستی جنایت هری و نیویورک دیجیتالی و بدون نقدی که تجارت او را تقریباً منسوخ شده‌ای کرده است، توصیف می‌کند.

چرا توراتورو نقش را 'بسیار انسانی' می‌نامد

توراتورو به این خروجی گفت که افرادی که به جنایت روی می‌آورند اغلب از پیشینه‌های دشوار می‌آیند و به نظر او، به دنبال احساس خانواده هستند، و بدکاران غیرخشونت‌آمیز مانند هری قانون اخلاقی نامعمول خود را دنبال می‌کنند زیرا جنایت شامل خشونت نیست. او گفت که تلاش شخصیت برای سازگاری در حالی که جهان او تغییر می‌کند بیشتر جهانی به نظر می‌رسد تا اینکه به هر گروه سنی خاصی مرتبط باشد.

یک نقش اصلی نادر پس از دهه‌ها با برادران کوئن

توراتورو به طور گسترده‌ای برای همکاری‌های خود با جوئل و اتان کوئن شناخته می‌شود، از جمله "Miller's Crossing" (1990)، "Barton Fink" (1991) - که بابت آن از جشنواره فیلم کن برنده جایزه بهترین بازیگر شد - "The Big Lebowski" (1998) و"O Brother, Where Art Thou?" (2000)، طبق یک مصاحبه درجات‌شده که اصالتاً توسط IndieWire منتشر شد. خودِ کوئن‌ها در "The Only Living Pickpocket in New York" دخیل نیستند؛ توراتورو آنها را به میان آورد زمانی که درباره حرفه‌اش پرسیده شد و گفت که امیدوار است برادران دوباره با هم کار کنند، امیدی که او گفت بسیاری از طرفداران آن را به اشتراک می‌گذارند، با توجه به تاریخ اخیر آنها در کار بر روی پروژه‌های جداگانه.

همان مصاحبه یادآوری می‌کند که توراتورو، اکنون 69 سال، هرچند دارای سینماتوگرافی طولانی است، هرگز ترشح اسکار دریافت نکرده است، و سونی پیکچرز کلاسیکس این اجرا را به عنوان یک نامزد احتمالی برای بهترین بازیگر ترویج می‌دهد.

توراتورو درباره هالیوود و داستان‌های طبقه کارگر

در مصاحبه IndieWire، توراتورو همچنین به نقد آنچه او می‌داند بی‌توجهی صنعت فیلم به موضوعات طبقه کارگر، مقایسه تعداد فیلم‌های ساخته شده درباره تایتانیک با عدم وجود یک فیلم اصلی متمرکز بر پل بروکلین، متذکر شد که پل به مردم هر روز کمک می‌کند. او گفت که طبقه کارگر را در سینمای اصلی بیشتر کاوش نشده می‌داند.

دوره جشنواره و برنامه انتشار

فیلم در جشنواره فیلم صوندنس در 27 ژانویه 2026 به نمایش درآمد و بعداً برای بخش Spotlight جشنواره فیلم نیویورک 64 انتخاب شد، طبق پوشش جشنواره The Contending. گزارش‌ها در مورد انتشار روایی کمی متفاوت هستند: مقاله People تاریخ 16 اکتبر 2026 را نقل می‌کند، در حالی که The Contending و ورودی ویکی‌پدیای فیلم برنامه سونی پیکچرز کلاسیکس را توصیف می‌کنند که با نمایش محدود در نیویورک و لس‌آنجلس در 23 اکتبر 2026 شروع می‌شود و در سراسر کشور در 30 اکتبر گسترش می‌یابد.

Rotten Tomatoes فیلم را در 98 درصد موافقت از 44 نقد فهرست می‌کند، با اجماع منتقدین آن نقش را یکی از بهترین‌های فیلمشناسی توراتورو توصیف می‌کند. ورودی ویکی‌پدیای فیلم جداگانه به امتیاز Metacritic 81 از 100 بر اساس 14 منتقد اشاره می‌کند، یک رتبه‌بندی که Metacritic آن را به عنوان بازتاب نقدهای مثبت گسترده طبقه‌بندی می‌کند.