Este idioma es traducción automática y no ha sido revisado por un humano.

Cine y series · Artículo

John Turturro sobre su papel 'muy humano' en The Only Living Pickpocket in New York

Publicado:

John Turturro at the 2026 New York Film Festival
Imagen: Bryan Berlin · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

En resumen

John Turturro interpreta a Harry Lehman, un carterista neoyorquino envejecido, en 'The Only Living Pickpocket in New York' de Noah Segan, que se estrenó en el Festival de Cine de Sundance de 2026. El actor de 69 años, mejor conocido por sus papeles en películas de los hermanos Coen, dice que la 'humanidad' del personaje lo atrajo, y la actuación ahora está generando atención de la temporada de premios por parte del distribuidor Sony Pictures Classics.

Esta versión es una traducción automática del original (English). Leer el original

De qué trata la película

«The Only Living Pickpocket in New York» sigue a Harry Lehman, interpretado por Turturro, un carterista de carrera que trabaja en los cinco distritos mientras cuida a su esposa discapacitada. Según un artículo sindicado de People sobre la película, la historia se desarrolla aproximadamente en 36 horas después de que Harry, sin saberlo, roba una unidad USB vinculada a criptomonedas de un joven conectado con una familia del crimen organizado, obligándolo a utilizar décadas de conocimiento callejero para recuperarla antes de enfrentar represalias.

El elenco incluye a Giancarlo Esposito, Tatiana Maslany, Steve Buscemi y Jamie Lee Curtis, según el mismo informe. Una reseña del sitio de cobertura del festival The Contending describe la tensión de la película como arraigada en el choque entre el estilo analógico y directo del crimen de Harry y una Nueva York digital y sin efectivo que ha hecho que su oficio sea casi obsoleto.

Por qué Turturro llama al papel 'muy humano'

Estoy muy feliz de estar en algo así, porque tiene mucha humanidad.

— John Turturro, en una entrevista de la revista People

Turturro le dijo a la publicación que las personas que recurren al crimen a menudo provienen de orígenes difíciles y están, en su opinión, buscando un sentido de familia, y que los delincuentes no violentos como Harry siguen su propio código de ética inusual porque el crimen no implica violencia. Dijo que la lucha del personaje por adaptarse mientras su mundo cambia se sintió universal en lugar de vincularse a un grupo de edad específico.

Un papel protagonista raro después de décadas con los Coen

Turturro es ampliamente conocido por sus colaboraciones con Joel y Ethan Coen, incluyendo «Miller's Crossing» (1990), «Barton Fink» (1991) —por la cual ganó el premio a mejor actor del Festival de Cine de Cannes—, «The Big Lebowski» (1998) y «O Brother, Where Art Thou?» (2000), según una entrevista sindicada originalmente publicada por IndieWire. Los Coen no están involucrados en «The Only Living Pickpocket in New York»; Turturro los mencionó cuando se le preguntó sobre su carrera, diciendo que espera que los hermanos vuelvan a trabajar juntos, un deseo que dijo que muchos fans comparten, dada su historial reciente de trabajar en proyectos separados.

La misma entrevista señala que Turturro, ahora con 69 años, nunca ha recibido una nominación al Oscar a pesar de su larga filmografía, y que Sony Pictures Classics está promoviendo esta actuación como un posible contendiente a mejor actor.

Turturro sobre Hollywood e historias de la clase trabajadora

En la entrevista con IndieWire, Turturro también criticó lo que ve como la negligencia de la industria cinematográfica hacia temas de la clase trabajadora, contrastando la cantidad de películas realizadas sobre el Titanic con la ausencia de una película importante centrada en el Puente de Brooklyn, señalando que el puente continúa sirviendo a la gente todos los días. Dijo que considera que la clase trabajadora está prácticamente inexplorada en el cine convencional.

Recorrido por festivales y cronograma de lanzamiento

La película se estrenó en el Festival de Cine de Sundance el 27 de enero de 2026, y luego fue seleccionada para la sección Spotlight del 64º Festival de Cine de Nueva York, según la cobertura de festivales de The Contending. Los reportes difieren ligeramente en el lanzamiento teatral: el artículo de People cita un lanzamiento del 16 de octubre de 2026, mientras que The Contending y la entrada de Wikipedia de la película describen un plan de Sony Pictures Classics que comienza con un lanzamiento limitado en Nueva York y Los Ángeles el 23 de octubre de 2026, expandiéndose a nivel nacional el 30 de octubre.

Datos clave sobre la película
DetalleInformación
DirectorNoah Segan
Papel protagonistaJohn Turturro como Harry Lehman
EstrenoFestival de Cine de Sundance, 27 de enero de 2026
Selección del festival64º Festival de Cine de Nueva York, sección Spotlight
DistribuidorSony Pictures Classics
Puntuación de Rotten Tomatoes98% de 44 reseñas

Rotten Tomatoes sitúa la película en 98 por ciento de aprobación de 44 reseñas, con el consenso de críticos describiendo el papel como uno de los mejores de la carrera de Turturro. La entrada de Wikipedia de la película también señala una puntuación de Metacritic de 81 de 100 basada en 14 críticos, una calificación que Metacritic categoriza como un reflejo de críticas ampliamente positivas.

Preguntas

¿Quién dirigió The Only Living Pickpocket in New York?
Noah Segan escribió y dirigió la película, según la entrada de Wikipedia de la película y la cobertura del festival de The Contending.
¿Cuál es la trama de la película?
John Turturro interpreta a Harry Lehman, un carterista envejecido que cuida a su esposa discapacitada que accidentalmente roba una unidad USB vinculada a una familia del crimen y debe recuperarla en aproximadamente 36 horas, según un informe sindicado de People y la reseña de The Contending.
¿Están los hermanos Coen involucrados en esta película?
No. Los Coen no están acreditados en el proyecto; Turturro los mencionó en entrevistas porque tiene un largo historial de trabajo con la dupla en películas como «Miller's Crossing» y «The Big Lebowski», y dijo que espera que se reúnan como cineastas.
¿Ha sido nominado John Turturro alguna vez para un Oscar?
Según una entrevista sindicada de IndieWire, Turturro, de 69 años, no ha recibido una nominación de la Academia a pesar de décadas de trabajo aclamado, y Sony Pictures Classics está posicionando este papel como un posible contendiente.
¿Cuándo y dónde se puede ver la película?
Se estrenó en el Festival de Cine de Sundance el 27 de enero de 2026, se proyectó en la sección Spotlight del 64º Festival de Cine de Nueva York, y los reportes describen un lanzamiento teatral de Sony Pictures Classics que abre en ciudades limitadas alrededor del 23 de octubre de 2026 y se expande a nivel nacional el 30 de octubre, con un reporte que cita una fecha de lanzamiento del 16 de octubre en su lugar.

Fuentes

  1. Wikipedia — The Only Living Pickpocket in New York
  2. Rotten Tomatoes — The Only Living Pickpocket in New York
  3. Yahoo (People) — John Turturro Reveals What Drew Him to His 'Very Human' Role
  4. Yahoo (IndieWire) — John Turturro on 'Only Living Pickpocket,' Wishing the Coen Brothers Would Reunite
  5. The Contending — NYFF 2026: Noah Segan's The Only Living Pickpocket in New York

Este texto se preparó con inteligencia artificial y pasó una verificación automática de fuentes antes de publicarse. Si ves un error, pide una corrección. Pedir una corrección o réplica · Cómo lo hacemos

Relacionados