این زبان با ماشین ترجمه شده و توسط انسانی بازبینی نشده است.

اقلیم · خبر

مالورکا، ایبیزا و فورمنترا مدارس را در هنگام سیل طوفان آدم در جزایر بالئاریک بسته‌اند

انتشار:

Flag of the island of Mallorca (Majorca), Spain.
تصویر: Himasaram · Public domain · Wikimedia Commons

به‌طور خلاصه

دولت جزایر بالئاریک تمام کلاس‌ها را در دوشنبه، 19 اکتبر 2026، در مالورکا، ایبیزا و فورمنترا تعلیق کرد، پس از اینکه بارش سنگین ناشی از سیستم طوفانی به نام "آدم" باعث سیل، بسته‌شدن جاده‌ها و دهها تماس اضطراری شد. منورکا از تعلیق استثنا شد و تحت هشدار زرد پایین‌تر باقی ماند، در حالی که سایر جزایر تحت هشدارهای نارنجی و قرمز قرار داده شدند.

این نسخه ترجمهٔ ماشینی متن اصلی (English) است. خواندن متن اصلی

مقامات جزایر بالئاریک اسپانیا دستور بسته‌شدن مدارس و دانشگاه جزایر بالئاریک (UIB) را در دوشنبه، 19 اکتبر 2026، در مالورکا، ایبیزا و فورمنترا صادر کردند، پس از اینکه سیستم طوفانی به نام آدم در انتهای هفته بارش‌های شدید و سیل آورد، بر اساس نشریات خبری منطقه‌ای menorca.info و eldiario.es.

تعلیق تمام سطوح تعلیم، از دوران کودکی اولیه تا دبیرستان، و همچنین تدریس دانشگاهی در UIB را شامل می‌شود، بر اساس گزارش menorca.info. منورکا در این اقدام گنجانده نشد و تحت هشدار آب و هوایی زرد باقی ماند، که کمترین سطح از سه سطح هشدار اسپانیا است، در حالی که سه جزیره دیگر تحت هشدارهای نارنجی یا قرمز قرار داده شدند.

بارش، سیل و تماس‌های اضطراری

دولت جزایر بالئاریک دو پیام هشدار اضطراری ES-Alert را به تلفن‌های ساکنین در 18 اکتبر فرستاد: یکی در ساعت 11:20 صبح که ایبیزا و فورمنترا را پوشش می‌داد، و دومی در ساعت 7:00 شب که مالورکا را پوشش می‌داد، بر اساس eldebate.com. هشدارها از خطر سیل ناشی از بارش شدید آگاه می‌کردند.

مقدار بارش‌های گزارش‌شده توسط eldebate.com شامل 69 لیتر در متر مربع در سانت جوردی، 63 در سانت رافل و 61 در شهر ایبیزا بود. سرویس اضطراری منطقه‌ای 112 حداقل 86 حادثه را در سراسر ایبیزا و فورمنترا ثبت کرد، 52 مورد آن در فورمنترا، شامل خیابان‌های سیل‌زده، جاده بسته‌شده ورودی فرودگاه ایبیزا، درختان افتاده و رودخانه‌های سرریز شده. پنج پرواز منحرف شد و دو پرواز در فرودگاه ایبیزا لغو شد به دلیل آب و هوا، به گفته منبع.

دولت منطقه‌ای واحد اضطراری ارتش را فراخوان می‌کند

دولت جزایر بالئاریک از واحد اضطراری نظامی اسپانیا (UME) درخواست کمک برای تقویت پاسخ‌دهندگان محلی کرد، و UME اعضای کادر خود را از دوره سوم آن، مستقر در والنسیا، به ایبیزا و مالورکا اعزام کرد، بر اساس eldiario.es.

کلاس‌های در مراکز آموزشی در مالورکا، ایبیزا و فورمنترا در این دوشنبه، 19 اکتبر، تعلیق هستند.

— Govern de les Illes Balears، بر اساس menorca.info

رئیس جزایر بالئاریک مارگا پروهنس گفت که تصمیم برای تعلیق کلاس‌ها اهمیت هماهنگی بین نهادها را در پاسخ سریع به ساکنین نشان می‌دهد، بر اساس eldiario.es. دولت گفت که این اقدام با مدیریت کل اضطراری آن هماهنگ شد تا اقدامات خطرناک را در طول بارش سنگین پیش‌بینی‌شده جلوگیری کند.

بخشی از طوفان گسترده‌تر مدیترانه

DANA آدم نیز اسپانیا اصلی را در انتهای هفته یکسان تحت تأثیر قرار داد. آژانس هواشناسی دولتی اسپانیا AEMET هشدارهای قرمز صادر کرد - بالاترین سطح خطر آن - برای ساحل جنوبی استان والنسیا، شمال آلیکانتس و منطقه آکسارقیه در مالاگا، و هشدارهای نارنجی برای قسمت‌هایی از مورسیا و جزایر بالئاریک، بر اساس Infobae. آژانس گفت که طوفان بارش‌های تا 200 لیتر در متر مربع را آورده است و صدها حادثه را در اندلسیا، بیشتر در استان آلمریا، و همچنین در والنسیا و آلیکانتس باقی گذاشته است.

Infobae همچنین گزارش داد که یک نفر پس از سقوط به یک رودخانه در کابرا دی مار، نزدیک بارسلونا، در عصر شنبه قبل از بسته‌شدن مدارس جزایر بالئاریک، مفقود شده باقی ماند، با ادامه عملیات جستجو توسط آتش‌نشانان در آنجا.

سطح هشدار بر اساس جزیره، 18-19 اکتبر 2026
جزیرهسطح هشدارکلاس‌ها دوشنبه
مالورکانارنجی، افزایش به قرمز در برخی نواحی در شبتعلیق شده
ایبیزا (Eivissa)قرمزتعلیق شده
فورمنتراقرمزتعلیق شده
منورکازردبه طور عادی برگزار شد

آنچه هنوز شناخته نشده است

منابع باز تعداد کل مدارس یا دانش‌آموزان متضرر را ارائه نمی‌دهند، و همچنین برآورد خسارت برای جزایر بالئاریک را نمی‌دهند. همچنین هنوز تأیید نشده است که آیا کلاس‌ها در سه‌شنبه، 20 اکتبر از سر گرفته می‌شوند، یا آیا تعلیق می‌تواند بسته به بارش بیشتر تمدید شود.

پرسش‌ها

چرا مدارس در مالورکا، ایبیزا و فورمنترا بسته شدند؟
دولت جزایر بالئاریک کلاس‌ها را به عنوان اقدام احتیاطی در برابر خطر سیل ناشی از بارش سنگین مرتبط با سیستم طوفان DANA آدم تعلیق کرد، پس از توصیه از مدیریت کل اضطراری آن، بر اساس eldiario.es و menorca.info.
آیا منورکا نیز تحت تأثیر بسته‌شدن مدارس قرار گرفت؟
خیر. منورکا از تعلیق استثنا شد و تحت هشدار آب و هوایی زرد باقی ماند، در حالی که مالورکا، ایبیزا و فورمنترا تحت هشدارهای نارنجی یا قرمز بودند، بر اساس menorca.info.
آیا تعلیق شامل دانشگاه‌ها بود؟
بله، menorca.info گزارش داد که اقدام تمام سطوح تعلیم در جزایر متضرر را شامل می‌شود، از جمله دانشگاه جزایر بالئاریک (UIB).
چه پاسخ اضطراری فعال شد؟
دولت جزایر بالئاریک کمک را از واحد اضطراری نظامی اسپانیا (UME) درخواست کرد، که اعضای کادر خود را از دوره سوم آن در والنسیا به ایبیزا و مالورکا فرستاد، و دو هشدار تلفن ES-Alert را به ساکنین ایبیزا، فورمنترا و مالورکا در 18 اکتبر فرستاد، بر اساس eldiario.es و eldebate.com.
آیا این طوفان محدود به جزایر بالئاریک بود؟
خیر. AEMET نیز قسمت‌هایی از والنسیا، آلیکانتس و استان مالاگا را در طول انتهای هفته یکسان تحت هشدار قرمز و قسمت‌هایی از مورسیا را تحت هشدار نارنجی قرار داد، و یک نفر در کابرا دی مار نزدیک بارسلونا مفقود گزارش شد، بر اساس Infobae.

جهان چگونه روایتش می‌کند

منابع

  1. eldiario.es — Govern balear suspende las clases en Mallorca, Eivissa y Formentera el lunes y pide ayuda a la UME
  2. El Debate — Baleares envía un ES-Alert a la población ante el riesgo de inundaciones por la dana Adam
  3. Infobae — La AEMET alerta de que la dana afectará este domingo al litoral mediterráneo y Baleares
  4. Menorca.info — Suspendidas las clases este lunes en Mallorca, Ibiza y Formentera por la dana 'Adam'

این مطلب با هوش مصنوعی آماده شده و پیش از انتشار از بررسی خودکار منابع گذشته است. اگر خطایی دیدید، درخواست اصلاح کنید. درخواست اصلاح یا حق پاسخ · چگونه کار می‌کنیم

مطالب مرتبط