این زبان با ماشین ترجمه شده و توسط انسانی بازبینی نشده است.

تاریخ · مقاله

فئودالیسم قرون وسطی توضیح داده شده: چگونه اشراف، شوالیه‌ها و قلعه‌ها اروپا را شکل دادند

انتشار:

Miniature of the investiture of a knight, from the statutes of the "Order of the Knot" (L’ordre du Nœud ou ordre du Saint-Esprit au Droit Désir), founded 1352 by Louis of Naples. The golden knot emblem of the order is visibly carried on the breast by members. The three newly inve
تصویر: Unknown author Unknown author · Public domain · Wikimedia Commons

به‌طور خلاصه

فئودالیسم شبکه‌ای از پیوندهای "زمین برای خدمت" بود که بیشتر اروپای قرون وسطی را از تقریباً قرن نهم تا قرن پانزدهم ساختار بندی کرد: پادشاه زمینی به نام فیف را برای اشراف و شوالیه‌هایی که سوگند خدمت نظامی و وفاداری را یاد کردند اعطا می‌کرد و در ازای آن کشاورزان بر آن زمین تحت حمایت اشراف کار می‌کردند. قلعه‌ها سیستم را پایه‌ریزی کردند و به عنوان مقر قدرت اشرافی و مقرهای جنگی عمل می‌کردند. بسیاری از مورخان امروزی بحث می‌کنند که آیا "فئودالیسم" تا به حال به عنوان یک سیستم منسجم واحد وجود داشته است.

این نسخه ترجمهٔ ماشینی متن اصلی (English) است. خواندن متن اصلی

وقتی مردم قرون وسطی را تصور می‌کنند، اغلب یک هرم تصور می‌کنند: پادشاه در بالا، شوالیه‌ها بر اسب، قلعه‌های سنگی بر روی تپه‌ها و کشاورزان در حال کار در مزارع در پایین. این تصویر از "فئودالیسم" می‌آید، اصطلاحی که مورخان برای توصیف شبکه اعطای زمین و سوگندهای وفاداری شخصی استفاده می‌کنند که بیشتر اروپای غربی را پس از فروپاشی اقتدار رومی متمرکز سازمان دادند. سیستم بر تبادل ساده بنا شده بود - زمین و حمایت در ازای خدمت - اما جزئیات آن در منطقه‌ها و قرن‌ها بسیار متفاوت بود.

معنای فئودالیسم در عمل

در اساس خود، فئودالیسم رابطه متقابل بین اشراف و وابسته را توصیف می‌کرد. اشراف به وابسته زمین فیف - معمولاً قطعه‌ای از زمین، اگرچه گاه یک سالانه یا منصب عمومی - در ازای خدمات نظامی، قضایی و اداری اعطا می‌کرد. وابسته ترتیب را از طریق عمل تعهد - اغلب تعظیم مسلح و سوگند وفاداری قبل از اشراف - مختوم می‌کرد، طبق دانشنامه تاریخ جهان. آنچه در قرن دهم به عنوان اعطایی برای زندگی وابسته شروع شد، تا قرن بعد وراثی شده بود، و فیف‌ها به دارایی‌های خانوادگی تبدیل شدند که از نسلی به نسل دیگر منتقل می‌شدند.

مورخ فرانسوی مارک بلوخ در سال 1939 جامعه فئودالی را از طریق چندین ویژگی تکراری توصیف کرد: کشاورزان وابسته، استفاده گسترده از فیف به عنوان شکلی از مالکیت زمین، و ساختار سلطه منقسم، طبق مرور تاریخی منتشر شده توسط Medievalists.net. مورخ بلژیکی اف.ال. گانشوف تعریف باریک‌تر و قانونی‌تری ارائه کرد که خاصه بر الزامات پیوند دهنده وابسته آزاد به اشراف متمرکز است.

هرم اجتماعی: پادشاه، اشراف، شوالیه‌ها، رعایای وابسته

در مدل کلاسیک، پادشاه در بالای هرم ایستاده بود و صاحب نظری بر کل زمین پادشاهی ادعا می‌کرد. او فیف‌های بزرگی را برای اشراف و کلیسا توزیع می‌کرد، که به نوبه خود قطعات کوچک‌تری را برای شوالیه‌ها و وابستگان کم‌تر اعطا می‌کردند. شوالیه‌ها معمولاً وابستگان مستاجر بودند که خدمات نظامی را انجام می‌دادند تا اجاره‌بها، و در انگلیس این تعهد معمولاً حدود 40 روز خدمت در سال بود، طبق دانشنامه تاریخ جهان. در پایه هرم، رعایای وابسته و فلاحان - اکثریت آزاد نشده جمعیت - به عزبه اشراف مقید بودند و متعهد به کار و سهمی از تولید خود بود در ازای حمایت در برابر غارتگران و اشرافیان حریف، همانطور که History.com یادآوری می‌کند.

تبادل فئودالی: چه کسی چه قرضی داشت
رتبهدریافت شدهمقابل در تعهد
پادشاهمالکیت نظری تمام زمین در پادشاهیحکومت کلی و دفاع از پادشاهی
اشراف / نجیبفیف بزرگ اعطا شده توسط پادشاهپشتیبانی نظامی، مشاوره و وفاداری (تعهد)
شوالیه / وابستهفیف کوچک‌تر یا سلاح‌ها و نگهداریخدمت نظامی - تقریباً 40 روز در سال در انگلیس - به علاوه تعهد و وفاداری
رعایا وابسته / دهقانحمایت و قطعه‌ای زمین برای کشاورزیکار بدون دستمزد و سهمی از تولید برای اشراف

قلعه‌ها: مراکز قدرت اشرافی و جنگ

قلعه‌ها بیان مادی قدرت فئودالی بودند. پس از پیروزی نورمن در نبرد هاستینگز در سال 1066، نورمن‌ها انگلیس را با سرعت قابل ملاحظه‌ای تحصین کردند، بیش از 500 قلعه motte-and-bailey را در دو دهه ساخته‌اند، طبق English Heritage. این معاقل خاکی و چوبی به تعداد کمی از اشرافیان نورمن این امکان را دادند که بر جمعیت بسیار بزرگ‌تر و تسخیر شده کنترل برقرار کند. در قرن‌های بعد، برج‌های چوبی جای خود را به قلعه‌های سنگی دادند، مانند آنهایی که در Dover، Middleham و Scarborough ساخته شده‌اند، که تحت حکومت Henry II ساخته شدند. در حدود 1250، قلعه Dover اولین قلعه متحدالمرکز اروپا شده بود، با یک حلقه داخلی و خارجی دیوار که برای پشتیبانی از یکدیگر در حین محاصره طراحی شده بود.

قلعه‌ها فقط پناهگاه‌های دفاعی نبودند؛ آنها همچنین پایگاهی بودند که از آن اشراف سلطه خود را بر قلمرو اطراف اعمال می‌کردند، هزینه‌ها را جمع می‌کردند و دادرسی برگزار می‌کردند. جنگ محاصره - محاصره و گرسنه کردن موقعیت محصن یا شکستن دیوارهای آن - ویژگی مرکزی درگیری قرون وسطی بود، زیرا نگه‌داری قلعه کلیدی اغلب به معنای کنترل قلمرو اطراف آن بود، طبق English Heritage. فناوری نظامی همراه با تحصین تکامل یافت: کمان بلند سلاح حاسمی در میدان جنگ شد، از همه بیشتر در نبرد Agincourt در سال 1415 در حین جنگ صد ساله (1337-1453)، جایی که تیرانداز حدود پنج‌ششم لشکر پادشاه Henry V را تشکیل می‌دادند. تا قرن پانزدهم، درگاه‌های توپ برای توپ‌های اولیه در حال تبدیل شدن به اضافاتی استاندارد برای تحصینات انگلیسی بودند.

چرا فئودالیسم کاهش یافت

چندین نیروی متداخل نظام فئودالی را بین قرن‌های 13 و 15 ضعیف کردند. اقتصاد پولی در حال رشد اشرافیان را قادر کرد خود اجاره‌بها یا scutage را بپردازند تا اینکه خدمت نظامی شخصی را فراهم کنند، و پادشاهان به طور فزاینده به جای تکیه بر جمع‌آوری شوالیه ای، گردان سربازی حرفه‌ای را استخدام می‌کردند، طبق دانشنامه تاریخ جهان. رشد شهری نیروی کار را از عزبه‌های روستایی دور کرد، درحالی که طاعون سیاه که در قرن 14 اروپا را ضربه زد و History.com برآورد می‌کند تقریباً 75 میلیون نفر را کشتند، نیروی کار کشاورز را به شدت کاهش داد و به کارگران باقی‌مانده قدرت مذاکره بیشتری داد. به همراه ظهور دولت‌های متمرکز، این فشارها به تدریج پیوندهای شخصی "زمین برای خدمت" را با ارتش‌های مزدور، اجاره‌بها و بوروکراسی‌های سلطنتی جایگزین کردند.

آیا فئودالیسم واقعاً وجود داشت؟ بحث معاصر

در میان مورخان متخصص قرون وسطی، اصطلاح "فئودالیسم" خود موضع موضوع بحث است. این اصطلاح اصلاً قرون‌وسطایی نیست: دانشمندان حقوق دانی ایتالیایی در دوره رنسانس واژگان حقوقی مرتبط را ساخته‌اند، و نویسندگان روشن‌گرایی قرن هجدهم بعداً آن را در مفهوم تاریخی وسیع‌تری توصیف‌کنندهٔ امتیاز اشرافی درج کردند، طبق بررسی تاریخی منتشر شده در Medievalists.net. در سال 1974، مورخ Elizabeth A.R. Brown استدلال کرد که اصطلاح باید "یک بار برای همیشه برانداخته شود" زیرا وحدت نادرستی را بر آداب محلی بسیار متنوع تحمیل می‌کند. بیست سال بعد، در کتاب خود در سال 1994 "Fiefs and Vassals: The Medieval Evidence Reconsidered" Susan Reynolds استدلال کرد که کلماتی مانند "فیف" و "وابسته" معنای تکنیکی ثابتی نداشتند تا زمانی که حقوقدانان ایتالیایی قانون فئودالی را در اواخر قرن دوازدهم سامان دادند، و اینکه پیوندهای اجتماعی به اندازه سلطه عمودی اشرافی مهم بودند. در نتیجه، بسیاری از مورخان متخصص قرون وسطی بریتانیایی اکنون "فئودالیسم" را با احتیاط استفاده می‌کنند یا از آن در تحقیقات تخصصی خودداری می‌کنند، اگرچه در کتاب‌های درسی هنوز رایج است.

مجموعه‌ای از نهادها که الزامات تابع‌بودی و خدمت را ایجاد و تنظیم می‌کنند... از سوی آزاد فردی (وابسته).

— F.L. Ganshof، مورخ، همانطور که در Medievalists.net نقل شده است

پرسش‌ها

فئودالیسم به عبارت ساده چیست؟
فئودالیسم سیستمی بود که اشراف زمینی به نام فیف را برای وابستگی در ازای خدمت نظامی و وفاداری اعطا می‌کرد، درحالی که دهقانان بر آن زمین در ازای حمایت کار می‌کردند؛ بیشتر اروپای غربی را تقریباً بین قرن‌های نهم و پانزدهم سازمان دادند، طبق دانشنامه تاریخ جهان.
فیف دقیقاً چه بود؟
فیف معمولاً قطعه‌ای از زمین - گاه یک سالانه یا منصب - بود که اشراف برای وابسته در ازای خدمات نظامی، قضایی و اداری اعطا می‌کردند؛ در قرن دهم به عنوان اعطایی برای زندگی وابسته شروع شد اما تا قرن بعد وراثی شده بود، طبق دانشنامه تاریخ جهان.
چرا قلعه‌ها در قرون وسطی بسیار مهم بودند؟
قلعه‌ها اشرافیان را توانمند می‌کردند قلمرو را دفاع کند، قلمرو اطراف را کنترل کند و سلطه را اعمال کند؛ پس از 1066 نورمن‌ها بیش از 500 قلعه motte-and-bailey را در انگلیس در دو دهه ساختند، و طرح‌ها بعداً به قلعه‌های سنگی پیشرفته‌ای نظیر قلعه Dover تکامل یافتند، طبق English Heritage.
چرا برخی مورخان می‌گویند که اصطلاح "فئودالیسم" معیوب است؟
مورخ Elizabeth A.R. Brown در سال 1974 استدلال کرد که اصطلاح آداب قرون‌وسطایی متنوع را ساده‌سازی می‌کند، و Susan Reynolds در کتاب خود در سال 1994 استدلال کرد که "فیف" و "وابسته" معنای ثابتی نداشتند تا قبل از اواخر قرن دوازدهم، منجر به اینکه بسیاری از مورخان متخصص قرون وسطی کلمه را با احتیاط استفاده می‌کنند، طبق Medievalists.net.
فئودالیسم کی و چرا پایان یافت؟
پیوندهای فئودالی بین قرن‌های 13 و 15 ضعیف‌تر شدند زیرا اقتصادهای پولی اشرافیان را اجازه دادند خود اجاره‌بها را بپردازند تا سربازان حرفه‌ای برقرار کند، و طاعون سیاه که در قرن 14 اروپا را ضربه زد نیروی کار کشاورز را به شدت کاهش داد، طبق History.com و دانشنامه تاریخ جهان.

منابع

  1. World History Encyclopedia — Feudalism
  2. History.com — What Was Feudalism?
  3. English Heritage — Medieval Warfare
  4. Medievalists.net — The Historiography of a Construct: 'Feudalism' and the Medieval Historian

این مطلب با هوش مصنوعی آماده شده و پیش از انتشار از بررسی خودکار منابع گذشته است. اگر خطایی دیدید، درخواست اصلاح کنید. درخواست اصلاح یا حق پاسخ · چگونه کار می‌کنیم

مطالب مرتبط