هفته نیروی دریایی سان فرانسیسکو سالانه 45 ام از 4 تا 12 اکتبر 2026 برگزار میشود، با تیم فرشتگان آبی نیروی دریایی ایالات متحده در نمایشهای هوایی بر فراز خلیج در جمعه، شنبه و یکشنبه، 9 تا 11 اکتبر، پس از غیبت آن‌ها در سال 2025 به دلیل تعطیلی دولت فدرال. تورهای کشتی رایگان، رژه کشتی‌های جنگی زیر پل Golden Gate و کنسرت‌های موسیقی نظامی هفته را تکمیل میکنند، بر اساس وبسایت رسمی نیروی دریایی برای هفته نیروی دریایی و پوشش‌های خبری محلی.
این نسخه ترجمهٔ ماشینی متن اصلی (English) است. خواندن متن اصلی
تاریخ‌ها و بازگشت فرشتگان آبی
هفته نیروی دریایی سان فرانسیسکو 2026، نسخه 45 ام این رویداد، از 4 تا 12 اکتبر برگزار میشود، طبق NBC Bay Area و وبسایت رسمی نیروی دریایی ایالات متحده برای هفته نیروی دریایی، navyweek.org. تیم فرشتگان آبی نیروی دریایی ایالات متحده به عنوان ستاره اصلی رویداد بازگشتند پس از اینکه در سال 2025 به دلیل تعطیلی دولت فدرال محدود شدند، طبق گزارش‌های Hoodline و NBC Bay Area.
خط‌آپ هوایی 2026 جنگنده‌های F/A-18 Super Hornets فرشتگان آبی را با تیم نمایش F-35B Lightning II نیروی دریایی ایالات متحده و تیم نمایش F-22 Raptor نیروی هوایی ایالات متحده ترکیب می‌کند، طبق Hoodline. پروازهای تمرینی فرشتگان آبی برای چهارشنبه 8 اکتبر برنامه‌ریزی شده است، با نمایشهای هوایی عمومی پس از آن در روزهای جمعه، شنبه و یکشنبه، طبق NBC Bay Area.
نمایش هوایی، رژه کشتی‌ها و تورهای کشتی رایگان
فرشتگان آبی در سه روز متوالی پرواز میکنند - جمعه 9 اکتبر، شنبه 10 اکتبر و یکشنبه 11 اکتبر - در فضای هوایی بین پل Golden Gate و جزیره Alcatraz، طبق NBC Bay Area، با پنجره پروازی روزانه تقریباً از ظهر تا ساعت 4 بعدازظهر، با بلند شدن معمولاً در حدود ساعت 3 بعدازظهر. رژه‌ای از کشتی‌های نیروی دریایی، تفنگداران دریایی و گمرکات ساحلی ایالات متحده در صبح روز جمعه 9 اکتبر زیر پل Golden Gate می‌گذرد، از ساعت 11 صبح تا ظهر، طبق ABC7 News و NBC Bay Area.
تورهای کشتی عمومی رایگان در اسکلههای 27 و 35 از چهارشنبه 7 اکتبر شروع میشوند و تا پایان هفته ادامه می‌یابند، طبق گزارش‌های ABC7 News و Hoodline؛ وبسایت رسمی نیروی دریایی محطات جولان اضافی در اسکلههای 30/32 و 15/17 را فهرست می‌کند. Navyweek.org بیان می‌کند که بزرگسالان نیاز به شناسایت دولتی دارند، کیسه‌های بزرگ مجاز نیستند، و کفش‌های بسته‌ای توصیه میشوند. تماشا از ساحل عمومی رایگان است؛ تنها صندلیهای رزرو شده در مناطق صفحه نمایش ممتاز هزینهای دارند، طبق navyweek.org.
هفته نیروی دریایی سان فرانسیسکو 2026 - تاریخ‌های کلیدی
تاریخ
روز
چه اتفاق می‌افتد
5 اکتبر
یکشنبه
هفته نیروی دریایی با مراسم سوگند نظامی در اسکله 30 شروع میشود، به رهبری شهردار Daniel Lurie (NBC Bay Area)
7 اکتبر
چهارشنبه
تورهای کشتی رایگان در اسکلههای 27 و 35 باز میشوند (ABC7 News، Hoodline)
8 اکتبر
پنج‌شنبه
پروازهای تمرینی فرشتگان آبی (NBC Bay Area)
9 اکتبر
جمعه
رژه کشتی‌ها، 11 صبح تا ظهر؛ اولین نمایش هوایی عمومی فرشتگان آبی، تقریباً ظهر تا ساعت 4 بعدازظهر (ABC7 News، NBC Bay Area)
10 اکتبر
شنبه
نمایش هوایی فرشتگان آبی؛ Fleet Fest در Fisherman's Wharf؛ رویداد K9 Heroes در Duboce Park (SFist)
11 اکتبر
یکشنبه
آخرین نمایش هوایی فرشتگان آبی؛ ادامه Fleet Fest (SFist)
12 اکتبر
دوشنبه
آخرین تورهای کشتی؛ هفته نیروی دریایی پایان می‌یابد (navyweek.org)
گروه‌های موسیقی، Fleet Fest و سایر رویدادها
فراتر از خلیج، اجراهای رایگان نوازندگان نیروی دریایی و تفنگداران دریایی ایالات متحده در مکان‌های محله‌ای از جمله Pier 39، Ghirardelli Square، Golden Gate Park و West Portal برنامه‌ریزی شده است، طبق SFist. Fleet Fest، یک جشنواره خیابانی پایان هفته در Fisherman's Wharf با فروشندگان غذایی، موسیقی زنده و فعالیت‌های خانوادگی، شنبه و یکشنبه برگزار میشود، و رویداد K9 Heroes افتخار سگ‌های نظامی در Duboce Park برای شنبه برنامه‌ریزی شده است، طبق SFist.
آب و هوا: باد، مه احتمالی و کاهش شدید دما
دمای منطقه خلیج انتظار می‌رود از اعداد سه‌رقمی در داخل خاک به 70 درجه، و تا اواخر 50 و اوائل 60 درجه در ساحل، تا پایان هفته هفته نیروی دریایی، طبق گزارش Yahoo News، با استناد به هواشناس خدمات آب و هوای ملی Dylan Flynn. بادهای شمالغرب تا 30 مایل در ساعت انتظار می‌رود جمعه بعدازظهر بیفتند و شنبه اوج بگیرند قبل از کاهش یکشنبه؛ هواشناسها همچنین یک درهمریختگی جنوبی را تولید‌کننده امواج 10 تا 12 پایی توجه کردند. در حال حاضر برای پیشبینی، هیچ هشدار بادی نبود، یک آستانه که نیاز به بادهای مداوم حداقل 39 مایل در ساعت دارد، و خدمات آب و هوای ملی گفت که با دریانوردی ساحلی ایالات متحده در امنیت هماهنگی داشت.
چرا فرشتگان آبی در سال 2025 غایب بودند
یک تعطیلی دولت فدرالی تمام مشارکت نظامی ایالات متحده در هفته نیروی دریایی 2025 را متوقف کرد، و سازماندهندگان را به یک شریک بین‌المللی متوسل کرد تا نمایش هوایی را ادامه دهد: Snowbirds نیروی هوایی سلطنتی کانادا به جای فرشتگان آبی رهبری کردند، طبق Hoodline و NBC Bay Area. بدون تعطیلی دولتی در سال جاری، مشارکت نظامی کامل ایالات متحده بازگردانده شده است، شامل مراسم سوگند که رویداد 2026 را آغاز کرد.
جوانان سان فرانسیسکو و سراسر منطقه خلیج دست راست خود را بالا می‌برند و سوگند می‌خورند که در خدمت ایالات متحده آمریکا باشند.
— شهردار سان فرانسیسکو Daniel Lurie، همانطور که توسط NBC Bay Area نقل شده است
این مراسم در یکشنبه 5 اکتبر در اسکله 30 برگزار شد، جایی که Lurie برای اولین بار به عنوان شهردار مراسم را رهبری کرد در حالی که سربازان از سراسر منطقه خلیج سوگند می‌خوردند که در نیروی دریایی، تفنگداران دریایی و گمرکات ساحلی خدمت کنند، طبق NBC Bay Area. Hoodline گزارش کرد که سازماندهندگان هفته نیروی دریایی را توصیف میکنند به عنوان کاری که فراتر از تماشای طلسم است، همچنین به عنوان یک تمرین مشترک نظامی و غیرنظامی برای آمادگی بحران‌کاری عمل می‌کند، و منفعت اقتصادی منطقه‌ای تخمینی بیش از 200 میلیون دلار را نقل کرد.
پرسش‌ها
هفته نیروی دریایی سان فرانسیسکو 2026 کی است و فرشتگان آبی کی پرواز میکنند؟
هفته نیروی دریایی از 4 تا 12 اکتبر 2026 برگزار میشود. فرشتگان آبی در سه روز متوالی - جمعه، شنبه و یکشنبه، 9 تا 11 اکتبر - تقریباً از ظهر تا ساعت 4 بعدازظهر بر فراز خلیج بین پل Golden Gate و جزیره Alcatraz، معمولاً در حدود ساعت 3 بعدازظهر پرواز میکنند، طبق NBC Bay Area و navyweek.org.
آیا تورهای کشتی رایگان هستند و کجا برگزار میشوند؟
بله. تورهای کشتی عمومی رایگان در اسکلههای 27 و 35 از چهارشنبه 7 اکتبر شروع میشوند، با محطات اضافی در اسکلههای 30/32 و 15/17 که توسط وبسایت رسمی نیروی دریایی فهرست میشوند، و همچنین بزرگسالان باید شناسایت دولتی داشته باشند.
آیا باد یا مه نمایشهای هوایی 2026 را مختل میکنند؟
هواشناسها بادهای شمالغرب تا 30 مایل در ساعت را در جمعه و شنبه با کاهش شدید دما و درهمریختگی جنوبی پیشبینی کردند، اگرچه هشدار بادی ساری وجود نداشت همانطور که در پیشبینی بود، طبق Yahoo News نقل خدمات آب و هوای ملی؛ یکشنبه انتظار میرفت که آرامتر باشد.
چرا فرشتگان آبی در هفته نیروی دریایی 2025 حاضر نبودند؟
یک تعطیلی دولت فدرالی تمام مشارکت نظامی ایالات متحده را آن سال متوقف کرد، بنابراین سازماندهندگان Snowbirds نیروی هوایی سلطنتی کانادا را برای رهبری نمایش هوایی به جای آن آوردند، طبق Hoodline و NBC Bay Area.
آیا حضور در هفته نیروی دریایی هزینهای دارد؟
تماشا از ساحل عمومی رایگان است؛ تنها صندلیهای رزرو شده در مناطق صفحه نمایش ممتاز هزینهای دارند، طبق وبسایت رسمی نیروی دریایی برای هفته نیروی دریایی.
زمین‌لرزه‌ای با قدرت ۳.۵ ریشتری دریای Marmara را در نزدیکی Yalova در ساعت ۲۲:۰۸ به وقت محلی در ۱۰ اکتبر ۲۰۲۶ فرو ریخت و در Istanbul احساس شد، بر اساس اطلاعات AFAD و رصدخانه Kandilli ترکیه. هیچ تلفات یا خسارتی گزارش نشد؛ این زمین‌لرزه یکی از چندین لرزش کوچک تا متوسطی بود که در منطقه Marmara و دریای اژه/مدیترانه این هفته ثبت شد.
پهپادهای اوکراینی مرکز داده Yandex را در منطقه ریازان روسیه در 8 اکتبر 2026 مورد حمله قرار دادند و آتش برافروختند و تاسیسات را به طور کامل متوقف کردند. در روز بعد، حمله دوم مرکز داده Yandex را در منطقه کالوگا هدف قرار داد، عدة ماژول را غیرفعال کرد، در حالی که سرویسهای اصلی مانند برنامه های جستجو و برنامه تاکسی برای بیشتر کاربران در حال کار ماند.
یک تاجر 45 ساله به نام هیتلر موسولینی سیمئون فلورس در انتخابات دولتی و شهری سراسری در 4 اکتبر 2026، در رقابتی برای شهرداری کویرویالکا (منطقه‌ای کوچک در دامنه‌های آندس پرو) پیروز شد. او 229 رای از 663 رای معتبر را کسب کرد (34.5%)، و رقیب نزدیکترش را با 25 رای شکست داد، درحالی‌که برای حزب چپ‌گرای مرکزی آهورا ناسیون کاندیدا شده بود.
سازمان ملل متحد بر اساس شش نهاد اصلی عمل می‌کند که هر کدام دارای قوانین رای‌گیری خاص خود هستند — مجمع عمومی به هر یک از 193 کشور عضو یک رای می‌دهد، درحالی که پنج عضو دائم شورای امنیت می‌توانند با یک «خیر» تصمیمات را مسدود کنند. امور اداری روزانه بر عهده دبیرخانه است که توسط دبیر کل رهبری میشود و توسط مجمع عمومی بر اساس سفارش شورای امنیت منصوب میشود.
