रेंट लंदन के वेस्ट एंड में टॉम स्टोपार्ड थियेटर में गेटन मतारज्जो के साथ वापस आया
प्रकाशित:
संक्षेप में
जोनाथन लार्सन का पुलित्जर और टोनी पुरस्कार विजेता रॉक म्यूजिकल रेंट लंदन के वेस्ट एंड में टॉम स्टोपार्ड थियेटर में एक नई प्रोडक्शन के साथ वापस आ गया है, जिसमें स्ट्रेंजर थिंग्स अभिनेता गेटन मतारज्जो मार्क कोहन की भूमिका में अपनी वेस्ट एंड शुरुआत कर रहे हैं। पूर्वावलोकन सितंबर 2026 के अंत में शुरू हुए क्योंकि शो अपनी 30वीं वर्षगांठ को चिह्नित कर रहा है; WhatsOnStage और BroadwayWorld 26 सितंबर को पहले पूर्वावलोकन की रिपोर्ट करते हैं, जबकि London Theatre की प्रोडक्शन गाइड 28 सितंबर को बताती है।
यह संस्करण मूल पाठ (English) का मशीनी अनुवाद है। मूल पाठ पढ़ें
क्या हो रहा है
रेंट, जोनाथन लार्सन का रॉक म्यूजिकल न्यूयॉर्क के ईस्ट विलेज में युवा कलाकारों के एक समूह के बारे में, सितंबर 2026 के अंत में लंदन में टॉम स्टोपार्ड थियेटर में पूर्वावलोकन प्रदर्शन शुरू किए। WhatsOnStage और BroadwayWorld दोनों 26 सितंबर 2026 को पहले पूर्वावलोकन तारीख देते हैं, जबकि London Theatre की प्रोडक्शन गाइड कहती है कि पूर्वावलोकन 28 सितंबर 2026 को शुरू हुए। WhatsOnStage और London Theatre के अनुसार, बुकिंग वर्तमान में 27 मार्च 2027 तक चल रही है। इस लेख के लिए समीक्षा किए गए किसी भी स्रोत में प्रेस नाइट की तारीख नहीं दी गई थी।
पुनरुद्धार की निर्देशना ओलिवियर अवार्ड विजेता ल्यूक शेपर्ड ने की है, जिन्होंने पहले मैनचेस्टर के हॉप मिल थियेटर में रेंट की निर्देशना की थी; WhatsOnStage उस पहली प्रोडक्शन को, जो 2020 और 2021 में मंचित की गई थी, एक पाँच-सितारा पुनरुद्धार के रूप में वर्णित करता है, जबकि London Theatre कहता है कि उन्होंने पहली बार 2021 में हॉप मिल में रेंट की निर्देशना की थी। इसे लार्सन के म्यूजिकल की 30वीं वर्षगांठ को चिह्नित करने के लिए मंचित किया गया है।
कलाकार और रचनात्मक दल
गेटन मतारज्जो, स्ट्रेंजर थिंग्स के लिए जाने जाते हैं और पहले ब्रॉडवे के काम के लिए, इस प्रोडक्शन में मार्क कोहन की भूमिका निभाते हैं जिसे WhatsOnStage और BroadwayWorld दोनों उनकी वेस्ट एंड शुरुआत के रूप में वर्णित करते हैं। उनके साथ ट्रैविस रॉस रोजर के रूप में, बिली नेवर्स कोलिन्स के रूप में, लेजी वायलेट मॉरीन के रूप में, ओलिवियर अवार्ड नामांकिनी डैनिएल फ़ियामन्या जोआन के रूप में, जीवन ब्रैच एंजल के रूप में और जोकिन पेड्रो वाल्डेस बेनी के रूप में हैं, WhatsOnStage और BroadwayWorld के वेस्ट एंड कवरेज के अनुसार। मिमी की भूमिका स्रोतों में अलग-अलग सूचीबद्ध है: WhatsOnStage और BroadwayWorld एलेक्सा लोपेज़ का नाम देते हैं, जबकि London Theatre की प्रोडक्शन गाइड बेला ब्राउन का नाम देती है।
रचनात्मक दल में कोरियोग्राफर टॉम जैक्सन ग्रीव्स, सेट डिजाइनर डेविड वुडहेड, कॉस्ट्यूम डिजाइनर गैब्रिएला स्लेड, लाइटिंग डिजाइनर हॉवर्ड हडसन और साउंड डिजाइनर पॉल गेटहाउस शामिल हैं, WhatsOnStage और BroadwayWorld के अनुसार; WhatsOnStage ने केटी रिचर्डसन को संगीत निर्देशक के रूप में भी नाम दिया। BroadwayWorld रिपोर्ट करता है कि यह प्रोडक्शन क्रिस हार्पर प्रोडक्शन्स, सोनिया फ्रीडमैन प्रोडक्शन्स और विंकलर और स्माल्बर्ग द्वारा प्रस्तुत किया जाता है, जूली लार्सन के साथ, हॉप मिल थियेटर के सहयोग में।
पूर्वावलोकन सितंबर 2026 के अंत में लंदन के केंद्रीय टॉम स्टोपार्ड थियेटर में शुरू हुए — 26 सितंबर WhatsOnStage और BroadwayWorld के अनुसार, 28 सितंबर London Theatre के अनुसार
बुकिंग 27 मार्च 2027 तक चलती है; मतारज्जो 10 जनवरी 2027 तक अनुबंधित हैं, WhatsOnStage के अनुसार
टिकट £31 से शुरू होते हैं, London Theatre के अनुसार, पहले पूर्वावलोकन के लिए £20 की सीमित पेशकश और 7 अक्टूबर तक £30 फ्रंट-रो सीटों के साथ, WhatsOnStage के अनुसार
चलने का समय लगभग दो घंटे तीस मिनट है, जिसमें एक अंतराल शामिल है, London Theatre के अनुसार
वेस्ट एंड में रेंट: तब और अब
Rent की पिछली और वर्तमान वेस्ट एंड रन
अवधि
स्थान
नोट्स
1998
Shaftesbury Theatre
लगभग 18 महीने तक चला, London Theatre के अनुसार
2001–2003
Prince of Wales Theatre
सीमित रिटर्न एंगेजमेंट, London Theatre के अनुसार
2007
स्रोत में निर्दिष्ट नहीं
"रेंट रीमिक्स्ड" के रूप में मंचित; London Theatre कहता है कि इसे नकारात्मक समीक्षाएँ मिलीं
2016
St James's Theatre
पुनरुद्धार प्रोडक्शन, London Theatre के अनुसार
2026–2027
Tom Stoppard Theatre
वर्तमान 30वीं वर्षगांठ प्रोडक्शन
पृष्ठभूमि: जोनाथन लार्सन का रेंट
रेंट न्यूयॉर्क के ईस्ट विलेज में युवा कलाकारों, संगीतकारों और दोस्तों के एक समूह के बारे में है जो 1990 के दशक की शुरुआत में एड्स संकट की पृष्ठभूमि में गरीबी, प्रेम और महत्वाकांक्षा से जूझ रहे हैं, जैसा कि London Theatre की प्रोडक्शन गाइड बताती है। संगीतकार जोनाथन लार्सन की 1996 में मृत्यु हुई, म्यूजिकल के पहले ऑफ-ब्रॉडवे पूर्वावलोकन के दिन पहले, London Theatre के अनुसार। शो बाद में ड्रामा के लिए पुलित्जर पुरस्कार और कई टोनी पुरस्कार जीतने के लिए आगे बढ़ा, जैसा कि WhatsOnStage ने नोट किया।
अभी तक क्या ज्ञात नहीं है
इस लेख के लिए समीक्षा किए गए किसी भी स्रोत ने आधिकारिक प्रेस नाइट की तारीख नहीं बताई, और पूर्वावलोकन अवधि के दौरान उन स्रोतों में कोई समीक्षक समीक्षा प्रकाशित नहीं की गई थीं। BroadwayWorld के वेस्ट एंड कवरेज ने यह भी नोट किया कि प्रोडक्शन को पहले Duke of York's Theatre से जोड़ा गया था, इससे पहले कि यह टॉम स्टोपार्ड थियेटर में बस गया, हालांकि यह रिपोर्ट पहली स्थान की योजना को स्वतंत्र रूप से सत्यापित नहीं कर सकी।
युवा कलाकारों, संगीतकारों और दोस्तों का एक समूह, प्रेम, महत्वाकांक्षा और रचनात्मकता से गुज़रते हुए अपनी शर्तों पर जीवन बनाने की कोशिश करते हुए
— BroadwayWorld, म्यूजिकल की बात को बताते हुए
प्रश्न
वेस्ट एंड के पुनरुद्धार में रेंट में कौन अभिनय करता है?
गेटन मतारज्जो मार्क कोहन की भूमिका निभाते हैं, ट्रैविस रॉस रोजर के रूप में, बिली नेवर्स कोलिन्स के रूप में, लेजी वायलेट मॉरीन के रूप में, डैनिएल फ़ियामन्या जोआन के रूप में, जीवन ब्रैच एंजल के रूप में और जोकिन पेड्रो वाल्डेस बेनी के रूप में, WhatsOnStage और BroadwayWorld के अनुसार। मिमी की भूमिका WhatsOnStage और BroadwayWorld द्वारा एलेक्सा लोपेज़ के रूप में सूचीबद्ध है, लेकिन London Theatre द्वारा बेला ब्राउन के रूप में।
रेंट का नया वेस्ट एंड रन कब शुरू हुआ और यह कितने समय तक चलता है?
पूर्वावलोकन सितंबर 2026 के अंत में टॉम स्टोपार्ड थियेटर में शुरू हुए — 26 सितंबर WhatsOnStage और BroadwayWorld के अनुसार, 28 सितंबर London Theatre के अनुसार। बुकिंग वर्तमान में 27 मार्च 2027 तक चल रही है, WhatsOnStage और London Theatre के अनुसार। समीक्षा किए गए स्रोतों में कोई प्रेस नाइट की तारीख नहीं दी गई थी।
क्या यह गेटन मतारज्जो की वेस्ट एंड शुरुआत है?
हाँ। WhatsOnStage और BroadwayWorld दोनों इस प्रोडक्शन में मार्क कोहन के रूप में उनकी भूमिका को उनकी वेस्ट एंड शुरुआत के रूप में वर्णित करते हैं।
क्या रेंट वेस्ट एंड में पहले खेला जा चुका है?
हाँ। London Theatre 1998 में Shaftesbury Theatre में एक रन, 2001-2003 में Prince of Wales Theatre में सीमित एंगेजमेंट, 2007 में "रेंट रीमिक्स्ड" कहा जाने वाला एक संस्करण, और St James's Theatre में 2016 का एक पुनरुद्धार सूचीबद्ध करता है।
रेंट किस बारे में है?
म्यूजिकल न्यूयॉर्क के ईस्ट विलेज में युवा कलाकारों और दोस्तों के बारे में है जो 1990 के दशक की शुरुआत में गरीबी, प्रेम और एड्स संकट से निपट रहे हैं, जैसा कि London Theatre की प्रोडक्शन गाइड में वर्णित है।
पोप लियो चौदहवें ने 8 अक्टूबर 2026 को Cardinal Luis Antonio Tagle, 69 वर्ष की आयु में, कार्डिनल्स कॉलेज के नए डीन के रूप में पुष्टि की, जिससे वे इस पद को धारण करने वाले पहले एशियाई बन गए। वह इतालवी कार्डिनल Giovanni Battista Re, 92 वर्ष की आयु में, की जगह ले रहे हैं, जो 2020 से कॉलेज का नेतृत्व कर रहे थे और जिनके इस्तीफे को पोप लियो चौदहवें ने उसी दिन स्वीकार कर लिया।
दुर्गा पूजा 2026 महालय के साथ 10 अक्टूबर को शुरू होता है और मुख्य पाँच दिन महा षष्ठी (17 अक्टूबर) से विजया दशमी/बिजोया दशमी (20-21 अक्टूबर, इस्तेमाल किए गए पंचांग पर निर्भर करता है) तक चलते हैं। यह दस दिवसीय त्योहार देवी दुर्गा की राक्षस महिषासुर पर जीत का सम्मान करता है और 2021 में यूनेस्को की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत सूची में जोड़ा गया था।
द वॉयस ऑफ जर्मनी का 16 वां सीजन अक्टूबर 2026 में अस्थायी रूप से अपने साप्ताहिक प्रसारण समय को स्थानांतरित कर रहा है: नए एपिसोड SAT.1 के शुक्रवार प्राइम टाइम से ProSieben के शनिवार प्राइम टाइम में 10 और 17 अक्टूबर को जा रहे हैं, 23 अक्टूबर से SAT.1 पर शुक्रवार को लौटने से पहले। यह परिवर्तन SAT.1 के दो प्रभावित शुक्रवार को Promi Big Brother के प्रसारण से जुड़ा है।
फिल्म डबिंग एक फिल्म के मूल संवाद को दूसरी भाषा में नए रिकॉर्ड किए गए ट्रैक के साथ बदल देती है, जो अभिनेताओं की होठों की गति से मेल खाता है। यह प्रक्रिया स्क्रिप्ट अनुवाद, समय और संस्कृति के अनुकूलन, वॉयस कास्टिंग, स्टूडियो रिकॉर्डिंग, और ध्वनि मिश्रण के माध्यम से चलती है, और अब यह AI वॉयस-क्लोनिंग टूल्स के कारण व्यवधान का सामना कर रही है जो यूनियन कहते हैं कि नौकरियों को खतरा है।
