ثقافت · خبر
رینٹ لندن کی ویسٹ اینڈ میں ٹام سٹوپارڈ تھیٹر میں گیٹن ماتاراز کے ساتھ واپس آیا
اشاعت:
مختصراً
جوناتھن لارسن کی پلٹزر اور ٹونی سے نوازے گئے راک میوزیکل رینٹ لندن کی ویسٹ اینڈ میں ٹام سٹوپارڈ تھیٹر میں ایک نئی پروڈکشن کے ساتھ واپس آیا ہے، جس میں سٹریجر تھنگز کے اداکار گیٹن ماتاراز مارک کوہن کے طور پر اپنی ویسٹ اینڈ ڈیبیو کر رہے ہیں۔ پریویوز ستمبر 2026 کے آخر میں شروع ہوئے کیونکہ شو اپنی 30 ویں سالگرہ کو منایا جا رہا ہے؛ WhatsOnStage اور BroadwayWorld 26 ستمبر کو پہلے پریویو کی رپورٹ کرتے ہیں، جبکہ London Theatre کی پروڈکشن گائیڈ 28 ستمبر کو بتاتی ہے۔
یہ نسخہ اصل متن (English) کا مشینی ترجمہ ہے۔ اصل متن پڑھیں
کیا ہو رہا ہے
رینٹ، جوناتھن لارسن کا راک میوزیکل نیویارک کے ایسٹ ولیج میں نوجوان فنکاروں کے ایک گروپ کے بارے میں، ستمبر 2026 کے آخر میں لندن کے ٹام سٹوپارڈ تھیٹر میں پریویو پروڈکشنز شروع کیا۔ WhatsOnStage اور BroadwayWorld دونوں 26 ستمبر 2026 کو پہلے پریویو کی تاریخ دیتے ہیں، جبکہ London Theatre کی پروڈکشن گائیڈ بتاتی ہے کہ پریویوز 28 ستمبر 2026 کو شروع ہوئے۔ WhatsOnStage اور London Theatre کے مطابق بکنگ موجودہ طور پر 27 مارچ 2027 تک چل رہی ہے۔ اس مقالہ کے لیے جائزہ لیے گئے کسی بھی ذرائع میں پریس نائٹ کی تاریخ بیان نہیں کی گئی۔
ریویول کی ہدایت Olivier Award کے فاتح Luke Sheppard نے کی ہے، جنہوں نے پہلے Manchester کے Hope Mill Theatre میں Rent کی ہدایت کی تھی؛ WhatsOnStage اس پہلی پروڈکشن کو، جو 2020 اور 2021 میں اسٹیج کی گئی تھی، پانچ ستاروں کی ریویول کے طور پر بیان کرتا ہے، جبکہ London Theatre بتاتا ہے کہ اس نے Hope Mill میں 2021 میں پہلے Rent کی ہدایت کی تھی۔ یہ Larson کے میوزیکل کی 30 ویں سالگرہ کو منانے کے لیے اسٹیج کیا گیا ہے۔
کاسٹ اور تخلیقی ٹیم
Gaten Matarazzo، Stranger Things کے لیے جانے جاتے ہیں اور پہلے کی برڈوے کے کام کے لیے، اس میں Mark Cohen کا کردار ادا کرتے ہیں جس کو WhatsOnStage اور BroadwayWorld دونوں اس کی ویسٹ اینڈ ڈیبیو کے طور پر بیان کرتے ہیں۔ ان کے ساتھ Travis Ross Roger کے طور پر، Billy Nevers Collins کے طور پر، Lazy Violet Maureen کے طور پر، Olivier Award nominee Danielle Fiamanya Joanne کے طور پر، Jeevan Braich Angel کے طور پر اور Joaquin Pedro Valdes Benny کے طور پر شامل ہیں، جو WhatsOnStage اور BroadwayWorld کے ویسٹ اینڈ کوریج کے مطابق۔ Mimi کا کردار مختلف ذرائع میں مختلف طریقے سے درج ہے: WhatsOnStage اور BroadwayWorld Alexa Lopez کا نام دیتے ہیں، جبکہ London Theatre کی پروڈکشن گائیڈ Bella Brown کا نام دیتی ہے۔
تخلیقی ٹیم میں choreographer Tom Jackson Greaves، set designer David Woodhead، costume designer Gabriella Slade، lighting designer Howard Hudson اور sound designer Paul Gatehouse شامل ہیں، WhatsOnStage اور BroadwayWorld کے مطابق؛ WhatsOnStage نے Katy Richardson کو musical director کے طور پر نام دیا۔ BroadwayWorld رپورٹ کرتا ہے کہ یہ پروڈکشن Chris Harper Productions، Sonia Friedman Productions اور Winkler & Smalberg کے ذریعے پیش کیا جاتا ہے، Julie Larson کے ساتھ، Hope Mill Theatre کے تعاون میں۔
- پریویوز ستمبر 2026 کے آخر میں لندن کے ٹام سٹوپارڈ تھیٹر میں شروع ہوئے — 26 ستمبر WhatsOnStage اور BroadwayWorld کے مطابق، 28 ستمبر London Theatre کے مطابق
- بکنگ 27 مارچ 2027 تک چل رہی ہے؛ Matarazzo 10 جنوری 2027 تک معاہدے میں ہے، WhatsOnStage کے مطابق
- ٹکٹ £31 سے شروع ہوتے ہیں، London Theatre کے مطابق، پہلے پریویو کے لیے £20 کی محدود پیشکش اور 7 اکتوبر تک £30 کی فرنٹ رو کی سیٹوں کے ساتھ، WhatsOnStage کے مطابق
- چلانے کا وقت تقریباً دو گھنٹے تیس منٹ ہے انٹرول سمیت، London Theatre کے مطابق
ویسٹ اینڈ میں رینٹ: پھر اور اب
| مدت | تھیٹر | نوٹس |
|---|---|---|
| 1998 | Shaftesbury Theatre | تقریباً 18 ماہ تک چلا، London Theatre کے مطابق |
| 2001–2003 | Prince of Wales Theatre | محدود واپسی کی کارکردگی، London Theatre کے مطابق |
| 2007 | ذریعے میں متعین نہیں | "Rent Remixed" کے طور پر اسٹیج کیا گیا؛ London Theatre کہتا ہے کہ اسے منفی جائزے موصول ہوئے |
| 2016 | St James's Theatre | ریویول پروڈکشن، London Theatre کے مطابق |
| 2026–2027 | Tom Stoppard Theatre | موجودہ 30 ویں سالگرہ کی پروڈکشن |
پس منظر: جوناتھن لارسن کا رینٹ
رینٹ نیویارک کے ایسٹ ولیج میں نوجوان فنکاروں، موسیقاروں اور دوستوں کے ایک گروپ کے بارے میں ہے جو 1990 کی ابتدائی دہائی میں AIDS کے بحران کی پس منظر میں غربت، محبت اور اہلاحساس سے جوجھ رہے ہیں، London Theatre کی پروڈکشن گائیڈ بتاتی ہے۔ Composer Jonathan Larson کا انتقال 1996 میں ہوا، میوزیکل کے پہلے آف برڈوے پریویو سے ایک دن پہلے، London Theatre کے مطابق۔ یہ شو بعد میں Drama کے لیے Pulitzer Prize اور متعدد Tony Awards جیتنے کے لیے آگے بڑھا، جو WhatsOnStage نے نوٹ کیا۔
ابھی تک کیا معلوم نہیں ہے
اس مقالہ کے لیے جائزہ لیے گئے ذرائع میں سے کوئی بھی official press night کی تاریخ بیان نہیں کرتا ہے، اور پریویو کی مدت کے دوران ان ذرائع میں کوئی نقاد کی تبصرے شائع نہیں ہوئی تھے۔ BroadwayWorld کے ویسٹ اینڈ کوریج نے یہ بھی نوٹ کیا کہ یہ پروڈکشن پہلے Duke of York's Theatre سے منسلک تھی اس سے پہلے Tom Stoppard Theatre میں شامل ہوا، اگرچہ اس رپورٹ کو خود سے پہلے کے والے تھیٹر کا منصوبہ تصدیق نہیں کر سکا۔
نوجوان فنکاروں، موسیقاروں اور دوستوں کا ایک گروپ، محبت، اہلاحساس اور تخلیقیت میں سے گزرتے ہوئے اپنے شرائط پر زندگیاں بنانے کی کوشش کرتے ہوئے
سوالات
- ویسٹ اینڈ کی ریویول میں رینٹ میں کون اداکار ہیں؟
- Gaten Matarazzo Mark Cohen کا کردار ادا کرتے ہیں، ساتھ میں Travis Ross Roger کے طور پر، Billy Nevers Collins کے طور پر، Lazy Violet Maureen کے طور پر، Danielle Fiamanya Joanne کے طور پر، Jeevan Braich Angel کے طور پر اور Joaquin Pedro Valdes Benny کے طور پر، WhatsOnStage اور BroadwayWorld کے مطابق۔ Mimi کا کردار WhatsOnStage اور BroadwayWorld کے ذریعے Alexa Lopez کے طور پر دیا جاتا ہے، لیکن London Theatre کے ذریعے Bella Brown کے طور پر۔
- رینٹ کی نئی ویسٹ اینڈ چل کب شروع ہوئی اور یہ کتنی دیر تک چلتی ہے؟
- پریویوز ٹام سٹوپارڈ تھیٹر میں ستمبر 2026 کے آخر میں شروع ہوئے — 26 ستمبر کے مطابق WhatsOnStage اور BroadwayWorld، 28 ستمبر کے مطابق London Theatre۔ بکنگ موجودہ طور پر 27 مارچ 2027 تک چل رہی ہے، WhatsOnStage اور London Theatre کے مطابق۔ ذرائع میں کوئی press night کی تاریخ بیان نہیں کی گئی۔
- کیا یہ Gaten Matarazzo کی ویسٹ اینڈ ڈیبیو ہے؟
- جی ہاں۔ WhatsOnStage اور BroadwayWorld دونوں اس پروڈکشن میں Mark Cohen کے طور پر اس کے کردار کو اس کی ویسٹ اینڈ ڈیبیو کے طور پر بیان کرتے ہیں۔
- کیا رینٹ نے ویسٹ اینڈ میں پہلے کھیلا ہے؟
- جی ہاں۔ London Theatre ایک 1998 Shaftesbury Theatre میں چلنا، Prince of Wales Theatre میں 2001-2003 میں محدود کردگی، ایک 2007 ورژن جو 'Rent Remixed' کہا جاتا ہے، اور St James's Theatre میں 2016 کا ریویول درج کرتا ہے۔
- رینٹ کس بارے میں ہے؟
- یہ میوزیکل نیویارک کے ایسٹ ولیج میں نوجوان فنکاروں اور دوستوں کے بارے میں ہے جو 1990 کی ابتدائی دہائی میں غربت، محبت اور AIDS کے بحران سے نمٹ رہے ہیں، جو London Theatre کی پروڈکشن گائیڈ میں بیان ہے۔
ذرائع
یہ تحریر مصنوعی ذہانت سے تیار کی گئی اور اشاعت سے پہلے ذرائع کی خودکار جانچ سے گزری۔ اگر آپ کو کوئی غلطی نظر آئے تو تصحیح کی درخواست کریں۔ تصحیح یا جواب کی درخواست · ہم کیسے کام کرتے ہیں
متعلقہ تحریریں

ثقافتخبر
کارڈنل ٹیگل کالج آف کارڈنلز کے پہلے ایشیائی ڈین بن گئے
پوپ لیو چودہویں نے 8 اکتوبر 2026 کو کارڈنل Luis Antonio Tagle کو، 69 سال کی عمر میں، کالج آف کارڈنلز کے نئے ڈین کے طور پر تصدیق کی، جس سے وہ اس عہدے پر پہنچنے والے پہلے ایشیائی بن گئے۔ وہ اطالوی کارڈنل Giovanni Battista Re کو، 92 سال کی عمر میں، جگہ دے رہے ہیں، جو 2020 سے اس کالج کی قیادت کر رہے تھے اور جن کا استعفیٰ Leo XIV نے اسی دن قبول کیا۔

ثقافتمضمون
دُرگا پوجا 2026: تاریخیں، مہالیہ، اور یہ تہوار کیوں اہم ہے
دُرگا پوجا 2026 مہالیہ کے ساتھ 10 اکتوبر کو شروع ہوتا ہے اور پانچ اہم دن مہا شھٹھی (17 اکتوبر) سے لے کر وجیہ دشمی/بجویا دشمی (20-21 اکتوبر، استعمال شدہ پنچانگ پر منحصر) تک چلتے ہیں۔ یہ دس روزہ تہوار دیوی دُرگا کی شیطان مہیشاسور پر فتح کو سم جھتا ہے اور 2021 میں یونیسکو کی غیر مادی ثقافتی ورثہ کی فہرست میں شامل کیا گیا تھا۔
ثقافتخبر
دی وائس آف جرمنی 2026: اکتوبر میں قسطیں ہفتہ کو منتقل کیوں ہو رہی ہیں
دی وائس آف جرمنی کا 16 ویں موسم اکتوبر 2026 میں عارضی طور پر اپنی ہفتہ وار نشریات کے وقت کو منتقل کر رہا ہے: نئی قسطیں SAT.1 کے جمعہ کے پرائم ٹائم سے ProSieben کے ہفتہ کے پرائم ٹائم میں 10 اور 17 اکتوبر کو منتقل ہو رہی ہیں، پھر 23 اکتوبر سے SAT.1 پر جمعہ کو واپس آ رہی ہیں۔ یہ تبدیلی SAT.1 کے دو متاثر جمعوں پر Promi Big Brother کی نشریات سے جڑی ہے۔

ثقافتمضمون
فلم ڈبنگ کیسے کام کرتی ہے: اسکرپٹ ترجمہ سے AI وائس کلونگ تک
فلم ڈبنگ کسی فلم کے اصل ڈائیلاگ کو کسی اور زبان میں نئے ریکارڈ شدہ ٹریک سے بدل دیتی ہے، جو اداکاروں کی لب موومنٹس سے مماثل ہو۔ یہ عمل اسکرپٹ ترجمہ، وقت اور ثقافت کے لیے موافقت، وائس کاسٹنگ، اسٹوڈیو ریکارڈنگ، اور صوت کی مکسنگ سے گزرتا ہے، اور اب یہ AI وائس کلونگ ٹولز کی وجہ سے خطرے میں ہے جو یونین کہتے ہیں کہ ملازمتوں کو خطرہ ہے۔