Questa lingua è tradotta automaticamente e non è stata revisionata da un essere umano.

Economia · Notizia

La sterlina egiziana scende sotto 53 per dollaro mentre la scarsità di dollari si approfondisce

Pubblicato:

200 pound
Immagine: Szajci · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

In breve

La sterlina egiziana si è indebolita sotto 53 rispetto al dollaro USA mercoledì 14 ottobre 2026, con il tasso ufficiale della banca centrale che ha chiuso a 53,04 sterline per comprare e 53,18 per vendere — il livello più debole dal 19 maggio, secondo Rio Times Online. L'aumento dei prezzi del petrolio, un dollaro globale forte e gli investitori stranieri che vendono buoni del tesoro egiziani sono stati citati come le principali pressioni sulla valuta.

Questa versione è una traduzione automatica dell'originale (English). Leggi l'originale

La sterlina egiziana si è indebolita sotto 53 rispetto al dollaro USA mercoledì 14 ottobre 2026. Secondo Rio Times Online, il tasso ufficiale della Banca Centrale d'Egitto ha chiuso a 53,04 sterline per comprare un dollaro e 53,18 sterline per venderne uno, in calo di circa lo 0,5% dalla chiusura di martedì di 52,90 e il livello più debole della sterlina dal 19 maggio 2026.

I tassi si sono mossi durante la giornata. Il sito di notizie finanziarie egiziano Amwal Al Ghad ha riferito che nei primi scambi, alle 11:22 ora locale, la sterlina era a 52,98 per comprare e 53,08 per vendere, con le singole banche che quotavano tassi leggermente diversi.

Perché i dollari sono scarsi

Rio Times Online ha affermato che le principali pressioni sulla sterlina erano l'aumento dei prezzi del petrolio e gli investitori stranieri che ritiravano soldi dal debito egiziano. Il petrolio greggio Brent è stato scambiato sopra 100 dollari al barile, raggiungendo 107,15 dollari il 14 ottobre, come riportato dal giornale, aumentando il costo delle importazioni di carburante per un paese che importa più energia di quanta ne esporti.

Gli investitori stranieri hanno venduto un netto di 5,8 miliardi di sterline (circa 109 milioni di dollari) di buoni del tesoro egiziani il 14 ottobre, secondo Rio Times Online. Un analista citato dal giornale ha sottolineato i rendimenti obbligazionari statunitensi più elevati e le aspettative che la Federal Reserve americana continuerà ad aumentare i tassi di interesse mentre la banca centrale egiziana mantiene il proprio tasso stabile, un divario che riduce l'appeal di detenere il debito egiziano per il denaro straniero.

In separato, l'outlet finanziario con sede in Bulgaria see.news ha riferito che l'indice del dollaro USA era a 102,39 il 12 ottobre, vicino a un picco di 18 mesi in mezzo alle tensioni del Medio Oriente, mentre il petrolio greggio Brent era salito a 106,80 dollari al barile quel giorno, in aumento del 2,09% a causa del crescente rischio regionale.

Tassi sterlina-dollaro presso le banche egiziane, mattina del 14 ottobre 2026
BancaCompra (EGP)Vendita (EGP)
National Bank of Egypt53,0353,13
Banque Misr52,9653,06
Commercial International Bank53,0553,15
QNB Alahli53,0353,13
Abu Dhabi Islamic Bank52,8052,90

Una valuta già sotto pressione da marzo

La chiusura di mercoledì era più debole del tasso registrato il 8 marzo 2026, quando la sterlina è scesa a 52,15 sterline per comprare e 52,25 per vendere — riportato da The National all'epoca come il livello ufficiale più basso mai registrato. Quel calo ha seguito una vendita straniera stimata da 2 a 5 miliardi di dollari dai buoni del tesoro e dalle obbligazioni egiziane, innescata dall'espansione della guerra Israele-Iran che è iniziata intorno al 28 febbraio 2026.

La copertura in diretta del Times of Israel di quel periodo ha riferito che i combattimenti hanno interrotto la navigazione attraverso il Canale di Suez, una fonte chiave dei guadagni in valuta estera dell'Egitto, e che il petrolio greggio Brent è balzato del 28% a oltre 92 dollari al barile in una settimana. L'inflazione egiziana era al 11,9% nel gennaio 2026, ha affermato il giornale.

uno stato di quasi-emergenza

— Presidente egiziano Abdel Fattah el-Sisi, citato dal Times of Israel nel marzo 2026

The National ha riferito che i funzionari egiziani hanno dichiarato che le riserve di valuta estera di 52,746 miliardi di dollari nel febbraio 2026 erano sufficienti per assorbire la volatilità valutaria e per coprire le necessità alimentari e di carburante per sei mesi.

Rio Times Online non ha riportato alcun nuovo commento dalla Banca Centrale d'Egitto il 14 ottobre su interventi nel mercato o sui cambiamenti di politica.

Cosa sta compensando la pressione

Rio Times Online ha riferito che le rimesse inviate a casa dagli egiziani all'estero sono aumentate del 27,2% a 33,9 miliardi di dollari tra gennaio e agosto 2026, e che i redditi dal turismo sono rimasti forti, entrambi aiutando a fornire all'economia valuta pregiata anche se la sterlina si indebolisce.

Dal lato della domanda, see.news ha riferito che il conto delle importazioni di carburante dell'Egitto ha raggiunto circa 21,8 miliardi di dollari nei primi nove mesi del 2026, un aumento del 36% rispetto a 16 miliardi di dollari nello stesso periodo del 2025. L'aumento è stato diviso tra gas naturale (10,54 miliardi di dollari), prodotti petroliferi (7,42 miliardi di dollari) e petrolio greggio (3,37 miliardi di dollari), con il governo che attribuisce l'aumento alla maggiore domanda di elettricità estiva e al costo delle spedizioni di gas naturale liquefatto in mezzo all'instabilità regionale.

Domande

Qual è il tasso di cambio della sterlina egiziana rispetto al dollaro in questo momento?
Il 14 ottobre 2026, il tasso ufficiale della Banca Centrale d'Egitto ha chiuso a 53,04 sterline per comprare e 53,18 sterline per vendere per dollaro USA, secondo Rio Times Online. Le singole banche hanno quotato tassi leggermente diversi quella mattina, variando da circa 52,80 a 53,15 per vendere.
Perché sta cadendo la sterlina egiziana?
Rio Times Online ha attribuito il calo ai prezzi del petrolio sopra 100 dollari al barile, agli investitori stranieri che vendono buoni del tesoro egiziani, e a un dollaro globale forte, con un analista citato dal giornale che punta alle aspettative che la Federal Reserve USA continuerà ad aumentare i tassi mentre la banca centrale egiziana mantiene il suo tasso stabile.
Questo è il livello più basso che la sterlina egiziana abbia mai avuto rispetto al dollaro?
Rio Times Online ha descritto la chiusura del 14 ottobre come il livello più debole dal 19 maggio 2026, un minimo di cinque mesi, piuttosto che un record di tutti i tempi. Un calo separato e più profondo a 52,25 sterline per dollaro nel marzo 2026 è stato riportato da The National come il livello ufficiale più basso mai registrato a quel momento.
Cosa sta attutendo l'economia egiziana nonostante la sterlina più debole?
Rio Times Online ha riferito che le rimesse dagli egiziani che lavorano all'estero sono aumentate del 27,2% a 33,9 miliardi di dollari nel gennaio-agosto 2026 e che i redditi dal turismo sono rimasti forti, entrambi portando valuta estera.
Perché le importazioni di carburante influenzano il valore della sterlina?
see.news ha riferito che il conto delle importazioni di carburante dell'Egitto è aumentato del 36% anno-su-anno a circa 21,8 miliardi di dollari nei primi nove mesi del 2026, guidato dagli acquisti di gas naturale, prodotti petroliferi e petrolio greggio, che aumenta la domanda di dollari.

Fonti

  1. Rio Times Online — Egyptian Pound Slides Past 53 per Dollar, Five-Month Low
  2. Amwal Al Ghad — Egyptian pound at 52.98/53.08 against dollar in early trading, 14 Oct 2026
  3. see.news — Stronger Dollar, $104 Oil: The Double Pressure Facing Egypt's Import Bill
  4. The National — Foreign outflows push Egypt's pound to its lowest official level on record
  5. The Times of Israel — Egyptian pound hits record low as Mideast war roils markets (liveblog)

Questo testo è stato preparato con l'intelligenza artificiale e ha superato un controllo automatico delle fonti prima della pubblicazione. Se noti un errore, chiedi una correzione. Chiedi una rettifica o una replica · Come lavoriamo

Correlati