政治 · ニュース記事
CSU、イルゼ・アイニャーをドイツ初の女性大統領候補として推進、CDUは慎重姿勢
公開:
画像: Sandro Halank, Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons要点
バイエルン州のCSUは、バイエルン州議会議長のイルゼ・アイニャーを、政権与党の候補としてフランク=ヴァルター・シュタインマイアー連邦大統領の後継者に推進している。CSU指導者マルクス・ゼーダーは公開支持しているが、フリードリヒ・メルツ首相率いるCDUはまだ候補者を指名しておらず、連邦議会は2027年1月30日まで投票予定がない。
この版は原文（English）の機械翻訳です。 原文を読む
バイエルン州議会議長であり、キリスト教社会同盟（CSU）の党員であるイルゼ・アイニャーは、ドイツの政権与党内で最も公然と推進される候補者として浮上し、フランク=ヴァルター・シュタインマイアー連邦大統領の後継者となる可能性がある。CSU指導者でありバイエルン州首相のマルクス・ゼーダーは公開支持しているが、フリードリヒ・メルツ首相率いるCDUはまだ共同候補に対するコミットメントをしていないと、ZDFの報道によると。
既知の事実
ゼーダーは最初2026年のZDF夏季インタビューでアイニャーの名前を挙げ、彼女は本職に向いた強力な候補者だと考えていると述べた。それ以来、彼はサポートを繰り返し、もし彼女が職を求めるなら自分は彼女を全面的に支援すると記者団に語ったと、ZDFが報道している。
当選した場合、アイニャーはドイツ連邦大統領職（ブンデスプレジデント）に就く初めての女性となると、ZDFが報道している。連立パートナーからの反応は複合的から好意的であった。SPD財務大臣ラース・クリングバイルは彼女を橋渡し役となる人物として賞賛しながらも、指名された候補についてさらなるコメントすることを控えた。また、CDU政治家セップ・ミューラーは彼女がその職が必要とする資質を備えていると述べたと、ZDFが報道している。極右のAfDはその共同指導者アリス・ワイデルを通じて彼女の候補を拒否し、アイニャーがバイエルン州議会の議長として務めた2025年のエピソードを指摘した。その際、議論中にAfD議員のマイクをオフにしたと、ZDFが報道している。
イルゼ・アイニャーとは誰か
1964年12月7日生まれ、アイニャーは1994年にバイエルン州議会に入り、1998年から2013年までドイツ連邦議院に務めたと、彼女の英語版ウィキペディア伝記に記載されている。彼女は2008年から2013年まで、首相アンゲラ・メルケルの下で、消費者保護、食糧および農業に関する連邦大臣を務め、その後2013年から2018年までバイエルン州副首相および州経済大臣としてバイエルン州に戻った。2018年3月にバイエルン州首相代行を短期間務めた後、その年の11月にバイエルン州議会議長となり、2023年に再選された。
何が不確実なのか
メルツ首相はアイニャーについて公開声明をしていない。ZDFが報道したところによると、CDUは自らの候補を提示する権利を主張しており、単にアイニャーを支持するのではなく別の候補者を指名することの可能性を除外していない。
CDU/CSUとSPD間の連立協定には、12人の男性が職を務めた後、女性を大統領候補として指名するコミットメントが含まれていると、ZDFが報道している。代替候補の男性として時々言及される名前には、ヘッセン州首相ボリス・ラインと元ドイツ憲法裁判所判事ウド・ディ・ファビオが含まれるが、ZDFはその可能性は低いと述べている。AfDと左翼党の両方は、アイニャーを支持しないと述べており、自らの候補者を立てる計画だと、ZDFが報道している。
タイムライン
シュタインマイアーの第二期は2027年に終了する。連邦議会（ブンデスフェラムルング）は、連邦議院の全630議員と、16の州議会により委任される同数の選挙人で構成され、2027年1月30日に招集され、次の大統領を選出することになっていると、ZDFが報道している。CSU関係者は連立が2026年秋までに共同候補を確定することを求めていると、ZDFが報道している。
主な事実| 項目 | 詳細 |
|---|
| 推進される候補 | イルゼ・アイニャー（CSU）、バイエルン州議会議長 |
|---|
| 支持者 | マルクス・ゼーダー、CSU指導者およびバイエルン州首相 |
|---|
| CDUの立場 | 共同候補はまだ指名されていない。独自の候補者を提示する権利を主張 |
|---|
| 対象職 | 連邦大統領、フランク=ヴァルター・シュタインマイアーの後継者 |
|---|
| 選挙日 | 2027年1月30日（ブンデスフェラムルング） |
|---|
| 当選時の歴史的第一 | ドイツ連邦大統領職に就く初めての女性 |
|---|
イルゼ・アイニャーがそれを望むなら、彼女は私の完全な共感と支持を得られる。
— マルクス・ゼーダー、CSU指導者、ZDFによって引用よくある質問
- 誰がドイツ大統領候補としてイルゼ・アイニャーを推進しているのか？
- CSU指導者マルクス・ゼーダーが公開支持しており、バイエルン州政党は連立パートナーであるCDUとSPDに、共同候補として彼女で決めるよう圧力をかけたと、ZDFが報道している。
- CDUはイルゼ・アイニャーを指名することに同意したのか？
- いいえ。審査された報道の時点で、フリードリヒ・メルツ首相率いるCDUは共同候補を指名しておらず、独自の候補者を提示する権利を主張していると、ZDFが報道している。
- ドイツの次の大統領はいつ選出されるのか？
- 連邦議会は2027年1月30日に招集され、フランク=ヴァルター・シュタインマイアーの後継者を選出することになっていると、ZDFが報道している。
- アイニャーはドイツ初の女性大統領になるのか？
- はい。当選した場合、彼女はドイツ連邦大統領職（ブンデスプレジデント）に就く初めての女性となると、ZDFが報道している。
- イルゼ・アイニャーの現在の職は何か？
- 彼女はバイエルン州議会の議長であり、この職を2018年11月以来務めており、2023年に再選されたと、彼女のウィキペディア伝記に記載されている。
世界はどう伝えているか
- 日本語ドイツの報道機関（ZDF）はこの話を主に連立内部の交渉として構成している。CSUは大統領職への要求を強く主張し、迅速な決定を求めており、一方メルツ率いるCDUはCSUの選択を単に支持するのではなく、独自の候補者を指名する権利を主張している。これは連立が12人の男性大統領の後、女性を指名するというコミットメントを背景にしている。
この記事は人工知能で作成され、公開前に出典の自動チェックを通過しています。誤りを見つけたら訂正を依頼してください。 訂正・反論を依頼する · 制作方針
関連記事
政治解説記事
「ニクソンマックシング」というソーシャルメディアトレンドにより、若い保守派は1974年に退職を余儀なくされた大統領リチャード・ニクソンを「ディープステート」の初期のターゲットとして再構成しています。副大統領JDヴァンスはこのトレンドを称賛していますが、一部の保守派評論家は、ニクソンの実績（より大きな政府、賃金管理、Roe支持派の判事）が今日の右派にはふさわしくないと主張しています。
政治ニュース記事
ルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルヴァ大統領とフラビオ・ボルソナーロ上院議員は、ブラジルの大統領決選投票の2日前にあたる2026年10月23日に最終テレビ討論会に臨んだ。数時間前、ルーラ陣営は上級選挙裁判所（TSE）に請願書を提出し、父親に関する伝記映画の資金調達が組織犯罪マネーロンダリングに関連した構造を通じて行われたという容疑を理由にフラビオの失格を求めていた。この告発はまだ調査中であり、裁判所の判断ではない。
政治ニュース記事
ブラジルの10月25日の大統領決選投票の2日前、上院議員フラビオ・ボルソナロ氏と現職大統領ルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ氏がほぼ同票で競っている。10月22日に発表されたDatafolha社の最終調査では、両候補者は全投票数の47%と46%、または白票と未定者を除くと50対50の状況が示されている。
政治ニュース記事
ブラジル国民は2026年10月25日に投票所に戻り、現職大統領ルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバと上院議員フラビオ・ボルソナーロの間の決選投票で選択を行う。世論調査会社Datafolhaが実施した調査では、この選挙戦は統計的同点となっている。投獄中のジャイル・ボルソナーロ前大統領の長男であるフラビオ・ボルソナーロは、10月4日の第1回投票では有効投票数の47%を獲得し、ルーラの44.9%を上回ったが、第2回投票を避けるために必要な過半数には達しなかった。