政治 · ニュース記事
ブラジル決選投票:ルーラとフラビオ・ボルソナーロ、10月25日投票日を4日前に同点
公開:

要点
ブラジル国民は2026年10月25日に投票所に戻り、現職大統領ルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバと上院議員フラビオ・ボルソナーロの間の決選投票で選択を行う。世論調査会社Datafolhaが実施した調査では、この選挙戦は統計的同点となっている。投獄中のジャイル・ボルソナーロ前大統領の長男であるフラビオ・ボルソナーロは、10月4日の第1回投票では有効投票数の47%を獲得し、ルーラの44.9%を上回ったが、第2回投票を避けるために必要な過半数には達しなかった。
この版は原文(English)の機械翻訳です。 原文を読む
ブラジルは2026年10月25日に大統領選挙の第2回投票を実施する。Al Jazeera とアメリカ外交問題評議会(CFR)によると、左翼の労働者党に所属する80歳の現職大統領ルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバが、右翼の自由党に所属する45歳の上院議員フラビオ・ボルソナーロと対戦する。
選挙戦がここまで来た経緯
10月4日の第1回投票では、Al Jazeera によると、フラビオ・ボルソナーロが有効投票数の47%を獲得し、ルーラの44.9%を上回った。どちらの候補者も勝利に必要な50%の閾値に達しなかったため、決選投票がトリガーされた。Al Jazeera は、ほとんどの選挙前世論調査がルーラが第1回投票で先行することを予想していたと報じており、ボルソナーロの結果は意外であった。同社は政治アナリストのラファエル・ファベッティの発言を引用し、ボルソナーロが特定の候補者ではなくルーラを破ることに焦点を当てた人々による「抗議票」から利益を得たと述べており、ファベッティはこれが決選投票でボルソナーロの成長の余地を制限する可能性があると述べた。
フラビオ・ボルソナーロは2019年から2023年までブラジルを統治した元大統領ジャイル・ボルソナーロの長男である。Al Jazeera と CFR は両方とも、ジャイル・ボルソナーロは2022年の選挙敗北後に権力を保持するためにクーデターを企てたことで有罪判決を受けた後、約27年の懲役刑に服しているため、立候補することができないと報じた。CFR は事件の過程である時点で彼は自宅軟禁下にあると説明したが、Al Jazeera の10月4日の報告では彼は投獄中と説明されている。
最新の世論調査が示すもの
ブラジルに拠点を置く媒体 Rio Times Online は、Datafolha 自身の開示を引用して、10月20日~22日に実施された2,154人の有権者を対象とした世論調査では、白票と無効票を除外すると、フラビオ・ボルソナーロとルーラがそれぞれ50%で並び、全体の生投票では、フラビオが47%、ルーラが46%であることが示されたと述べている。Datafolha は誤差範囲を95%の信頼度で2ポイントと設定し、同社が統計的なリーダーを特定できないことを意味している。
Rio Times Online は、3つの連続したDatafolha世論調査の中で、競争が激しくなったと述べている。フラビオは10月8日に52%対48%でリードし、10月15日に51%対49%でリードし、10月22日までに2人は並んでいた。
| 調査日 | フラビオ・ボルソナーロ | ルーラ |
|---|---|---|
| 2026年10月8日 | 52% | 48% |
| 2026年10月15日 | 51% | 49% |
| 2026年10月22日 | 50% | 50% |
ソーシャルメディアと政府メッセージングをめぐる選挙運動の紛争
フィリピンに拠点を置く Manila Times は、両方の選挙運動がブラジルの選挙裁判所に相手側を失格とするよう求めていると報じた。ルーラの選挙運動は、Meta が「アルゴリズム操作」に従事し、彼のコンテンツを抑制し、ボルソナーロのコンテンツをブーストしたと主張し、フラビオ・ボルソナーロの選挙運動は、ルーラが選挙中に WhatsApp を通じて政府メッセージを配布することで「権力乱用」でルーラを非難する提出書類で対抗した。
Manila Times によると、ブラジルの選挙裁判所は、Meta に対し、非遵守の場合の罰金(同媒体は1日当たり約200,000ドルと推定)の脅迫下で、両方の選挙運動を平等に扱ったことを示すよう命じた。Meta は、技術的エラーのため誤ってルーラの広告の一部を無効化したと裁判所に告げ、必要なラベルを欠いた700以上のAI生成投稿を削除したと述べた。同じ報告では、ルーラはまた、アメリカ政府がボルソナーロの有利な選挙に干渉していると主張したと述べており、この主張はルーラに起因し、レビューされたレポートで独立して検証されていない。
結果が重要である理由
CFR は、選挙がラテンアメリカ最大の経済であるブラジルの方向性と、2つの最大の貿易相手国である米国と中国との間のブラジルの外交政策アラインメントを形成すると述べた。評議会は、ブラジルがトランプ政権下での米国の関税に直面しており、ルーラが政治的干渉と説明したが、ボルソナーロはワシントンとのより緊密なアラインメントを支持し、BRICS ブロックに対して懐疑的な声を上げていることに注目した。
Al Jazeera は、約1億6,000万人の登録有権者の中で、有権者が第1回投票に向けて、犯罪と暴力(31%)、腐敗(20%)、経済(19%)、医療(12%)を主な懸念事項として特定したと報じた。
ブラジルの民主主義が独裁制の終了以来築いてきた制度は、腐敗して反応しないか、またはその両方のいずれかである。
よくある質問
- ブラジルの大統領決選投票はいつですか?
- 決選投票は2026年10月25日にスケジュールされており、Al Jazeera によると、10月4日の第1回投票でどちらの候補者も過半数を獲得しなかった後のものである。
- 2人の候補者は誰ですか?
- 現職大統領ルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ(労働者党)は、Al Jazeera および CFR が報じたように、元大統領ジャイル・ボルソナーロの長男である上院議員フラビオ・ボルソナーロ(自由党)と対戦している。
- ジャイル・ボルソナーロが候補者でない理由は?
- ジャイル・ボルソナーロは、Al Jazeera と CFR によると、2022年の選挙敗北後にクーデターを企てたことで有罪判決を受けた後、約27年の懲役刑に服しており、これにより彼は立候補する資格がない。
- 世論調査で誰がリードしていますか?
- Rio Times Online によると、Datafolha の10月20日~22日の世論調査では、フラビオ・ボルソナーロとルーラが有効投票数の50%で同点であり、世論調査の2ポイントの誤差範囲内にあり、ボルソナーロは以前の Datafolha の2つの世論調査でリードしていた。
- Meta と WhatsApp に関する紛争は何についてですか?
- ルーラの選挙運動は Meta がボルソナーロを支持するアルゴリズム操作に従事していると非難し、ボルソナーロの選挙運動はルーラが選挙中に政府 WhatsApp メッセージを悪用していると非難した。Manila Times によると、ブラジルの選挙裁判所は Meta に対して、両方の選挙運動を平等に扱ったことを証明するよう命じた。
出典
- Council on Foreign Relations — Brazil's 2026 Election: What to Know and What's at Stake
- Al Jazeera — Brazil's presidential race: Three key takeaways from the first round
- Al Jazeera — Polls close in Brazil's polarised election pitting Lula against Bolsonaro
- Rio Times Online — Datafolha Poll Has Flávio 50%, Lula 50%
- Manila Times — Brazil's Lula, Bolsonaro seek to disqualify each other
この記事は人工知能で作成され、公開前に出典の自動チェックを通過しています。誤りを見つけたら訂正を依頼してください。 訂正・反論を依頼する · 制作方針
関連記事
政治ニュース記事
スペイン、2027年の最低生活保障をほぼ14%引き上げ、対象者を拡大
スペインの最低生活保障(Ingreso Mínimo Vital, IMV)は、2027年1月から非拠出年金に連動する法的公式に基づき、ほぼ14%引き上げられる予定です。スペイン社会保障局のデータと政府声明によると、この引き上げは対象者の所得上限も引き上げ、より多くの低所得世帯が適格となることを可能にしますが、正確な2027年の金額はまだ承認されていません。
政治解説記事
韓国における婚姻状況が年金アクセスと老後保障に及ぼす影響
韓国の国民年金制度は長年にわたり、所得のない人々に対して婚姻状況に基づいて異なるルールを適用してきました。所得のない未婚者は加入を継続でき、後で未納月分を補うことができますが、所得のある配偶者を持つ非所得配偶者は制度から完全に除外されています。国民年金公団は2026年10月22日、国会に対してこの格差を解消する計画を報告しました。別のデータによれば、女性の平均年金は男性のおよそ半分です。
政治ニュース記事
ポーランド下院、中絶禁止緩和法案を可決 大統領は拒否権を表明
ポーランドの下院セイム(Sejm)は2026年10月20日、重篤な胎児異常の場合の中絶アクセスを復活させ、中絶取得を支援することに対する刑事罰を廃止する2つの法案に投票した。両法案は僅差で可決したものの、上院の承認がまだ必要であり、大統領カロル・ナヴロツキは拒否権を行使すると表明している。

政治ニュース記事
ミシガン州とカンザス州、11月4日選挙の2週間前に上院最終討論会を実施
ミシガン州のマイク・ロジャースとアブドル・エル・セイド、カンザス州のロジャー・マーシャルとアダム・ハミルトンは、2026年10月21日に最終的なテレビ討論会を開催し、11月4日選挙を控えた米国で最も注視されている2つの上院選挙を締めくくった。両方の選挙では、忠誠心、国家安全保障、関税、経済に関する激しい議論が展開された。KCURが引用したニューヨークタイムズ/シエナ世論調査はカンザス州の選挙が45%-45%で並んでいることを示し、アルジャジーラはミシガン州の選挙を『勝敗不明』と説明した。