政治 · ニュース記事
ナビ・ピレイが国際法の仕事でノーベル平和賞2026を受賞
公開:
画像: US Mission Geneva · Public domain · Wikimedia Commons要点
ノルウェーノーベル委員会は2026年10月9日、南アフリカの法律家ナバネーテム「ナビ」・ピレイ氏（85歳）に「平和と国際法の推進の努力に対して」ノーベル平和賞を授与した。同委員会は、国連人権事務所の前長官および国際法廷判事であるピレイ氏が、戦争犯罪、人道に対する犯罪、ジェノサイドの起訴を確保する上で極めて重要であったと述べた。
この版は原文（English）の機械翻訳です。 原文を読む
ノルウェーノーベル委員会は2026年10月9日金曜日にオスロで、今年のノーベル平和賞をアルジャジーラとCBSニュースによると、南アフリカ生まれの法律家であり国連人権高等弁務官の前職者であるナバネーテム「ナビ」・ピレイ氏に授与すると発表した。
同委員会は、この賞はピレイ氏の平和と国際法を推進する仕事を認識していると述べ、アルジャジーラが報じたところによると、戦争犯罪、人道に対する犯罪、ジェノサイドが起訴されることを確保する上で重要であったと付け加えた。
ナビ・ピレイとは誰か
ウィキペディアの伝記によると、ピレイ氏は1941年9月23日に南アフリカのダーバンのタミル系労働者の家系に生まれた。彼女は1963年にナタール大学から学士号を、1965年から法学士号を取得した。
1967年、彼女はナタール州で法律事務所を開設した最初の非白人女性となった。アパルトヘイト時代、彼女は反アパルトヘイト活動家を弁護し、拷問と抑留虐待を暴露する仕事をした。同じ伝記によれば、1973年のロベン島に収容された囚人のための弁護士へのアクセスを確保するのを助けた。
ルワンダ法廷から国連人権事務所まで
ピレイ氏は1995年からルワンダ国際刑事法廷（ICTR）の判事を務め、1999年から2003年まで裁判長を務めた。彼女はアカイェス事件を司会し、ウィキペディアによると、強姦をジェノサイドの行為および人道に対する犯罪として確立した判決を下した。
その後、2003年から2008年7月に国連人権高等弁務官の職を受け入れるために辞任するまで、国際刑事裁判所の上訴部門の判事を務めた。2012年に彼女の任期が2年延長された後、2008年9月から2014年8月まで彼女はその役職を務めた。
ナビ・ピレイ：キャリアマイルストーン| 期間 | 役割 |
|---|
| 1967 | 南アフリカのナタール州で法律事務所を開設した最初の非白人女性 |
|---|
| 1995–2003 | ルワンダ国際刑事法廷の判事、その後裁判長 |
|---|
| 2003–2008 | 国際刑事裁判所上訴部門の判事 |
|---|
| 2008–2014 | 国連人権高等弁務官 |
|---|
| 2025 | シドニー平和賞受賞者 |
|---|
| 2026 | ノーベル平和賞受賞者 |
|---|
ノーベル委員会が述べたこと
彼女の仕事は、より平和な世界をもたらそうとするすべての人々にとって希望と励ましの源です。
— France 24により引用されたノルウェーノーベル委員会議長ヨーゲン・ワトネ・フリュドネスFrance 24が報じたところによると、同委員会は現在の国際機関への圧力にその選択を結びつけ、紛争を力なしに解決する能力は国際法の支配への尊重に依存していると述べた。
CBSニュースが報じたところによると、委員会当局者は公開発表の前にピレイ氏に電話で連絡することができなかったと述べた。フリュドネスは公開メッセージを通じて、ノルウェーの番号からの電話を見た場合は、彼女に応答するよう求めた。
文脈における2026年の賞
アルジャジーラとCBSニュースによると、ノルウェーノーベル委員会は今年287人の候補者の指名を受けたと述べた。賞は1200万スウェーデンクローナ、約120万ドルの賞金が付き、CBSニュースが報じたところによると、2026年はノーベル平和賞の125周年を示す。
CBSニュースはまた、ピレイを含めて、賞の歴史で個別の平和賞受賞者112人のうち20人だけが女性であるが、過去15年間に8人の女性が受賞したと述べた。昨年の受賞者はベネズエラの野党指導者マリア・コリナ・マチャド氏であった。
まだ知られていないこと
発表の時点で、オープンソースのいずれも、ピレイ自身による公開声明を報じておらず、検査されたレポートの中で南アフリカ政府の反応が発表されていなかった。
よくある質問
- ナビ・ピレイが2026年のノーベル平和賞を受賞したのはなぜですか？
- アルジャジーラによると、ノルウェーノーベル委員会は、平和と国際法の推進の努力で彼女を称え、戦争犯罪、人道に対する犯罪、ジェノサイドが起訴されることを確保する彼女の役割を引用した。
- ノーベル賞受賞前にナビ・ピレイは何で知られていますか？
- ウィキペディアによると、彼女はルワンダ国際刑事法廷の判事およびその後の裁判長、国際刑事裁判所控訴部門の判事、および2008年から2014年の国連人権高等弁務官であった。
- 2026年のノーベル平和賞にはいくらのお金が付いていますか？
- CBSニュースによると、賞は1200万スウェーデンクローナ、約120万ドルの賞金が付いている。
- 2025年のノーベル平和賞は誰が受賞しましたか？
- CBSニュースによると、ベネズエラの野党指導者マリア・コリナ・マチャド氏は2025年のノーベル平和賞を受賞した。
- 2026年のノーベル平和賞にはいくつの候補者が指名されましたか？
- アルジャジーラとCBSニュースによると、ノルウェーノーベル委員会は287人の候補者の指名を受けたと述べた。
この記事は人工知能で作成され、公開前に出典の自動チェックを通過しています。誤りを見つけたら訂正を依頼してください。 訂正・反論を依頼する · 制作方針
関連記事
政治ニュース記事
ドナルド・トランプ大統領は、連邦準備理事会理事リサ・クックに対する住宅ローン詐欺疑惑を調査するために3人のホワイトハウス委員会を設置し、2026年11月5日に非公開ヒアリングが予定されている。最高裁判所が2026年6月にトランプの以前の解雇が法律で彼女に保証された手続的ステップをスキップしたと判決したため、これはクックを解任するためのトランプの2回目の試みである。
政治ニュース記事
バチカンの国務長官ピエトロ・パロリン枢機卿は、2026年12月3日の旧陸軍少佐ニダル・ハサンの銃撃隊による処刑のライブストリーミング計画を批判し、「死を見せ物にすることは受け入れがたい」と述べた。聖座は正式声明を発表する予定であると述べており、パロリン枢機卿はアメリカ・カトリック司教会議もこの問題について声を上げていると指摘した。
政治ニュース記事
ドナルド・トランプ大統領は、下級裁判所に却下されおよそ100万ドルの制裁を課せられた2016年選挙に関連する訴訟を、ヒラリー・クリントン氏、ジェームス・コミー元FBI長官およびその他の被告人に対して再開するよう米国最高裁判所に嘆願書を提出した。トランプ氏の弁護士は、この訴訟が消滅時効の根拠に基づいて誤って却下されたこと、また大統領在任期間が法的期限を中断すべきであったことを主張している。
政治ニュース記事
2026年10月9日、ローマの労働裁判所は、イタリアの公共放送局RAIの調査番組『リポート』のホストとしての復帰を求めるジャーナリスト、シグフリード・ラヌッチの緊急上訴を却下した。ラヌッチはこの番組を9年間主導していた。ドナテッラ・カサリ判事は、番組のホスト選定はRAIの編集上の特権に該当し、政治的圧力が放送局の決定に決定的に影響を与えたという証拠がないと判断した。ラヌッチは判決を受け入れると述べ、彼の弁護士らはさらなる法的措置を検討すると述べた。