政治 · ニュース記事
トランプ大統領、クリントン氏相手の2016年選挙訴訟の再開を最高裁に請願
公開:
画像: Daniel Torok · Public domain · Wikimedia Commons要点
ドナルド・トランプ大統領は、下級裁判所に却下されおよそ100万ドルの制裁を課せられた2016年選挙に関連する訴訟を、ヒラリー・クリントン氏、ジェームス・コミー元FBI長官およびその他の被告人に対して再開するよう米国最高裁判所に嘆願書を提出した。トランプ氏の弁護士は、この訴訟が消滅時効の根拠に基づいて誤って却下されたこと、また大統領在任期間が法的期限を中断すべきであったことを主張している。
この版は原文（English）の機械翻訳です。 原文を読む
ドナルド・トランプ大統領は2026年10月9日金曜日、米国最高裁判所に嘆願書を提出し、2016年の民主党対立候補ヒラリー・クリントン氏、ジェームス・コミー前FBI長官、元イギリス情報機関員クリストファー・スティール氏、民主党全国委員会およびその他数十人の被告に対して起こした訴訟の再開を求めた。
この訴訟は、被告人らが2016年のトランプ大統領キャンペーンにロシアとの関連性を持たせることでトランプ氏の2016年大統領選挙キャンペーンに損害を与える陰謀を行ったと主張している。トランプ氏は元々2022年に、大統領職の2つの任期の間に、フロリダ州の連邦裁判所でこの事件を提訴し、組織犯罪対策法（RICO）に基づく請求およびフロリダ州法に基づくいくつかの請求（不正な虚言に対する陰謀を含む）を主張した。
訴訟がどのように却下されたか
米国地方裁判所のドナルド・ミドルブルックス判事は訴訟を却下し、その判決文で実行可能な法的訴状というよりも「200ページの彼の不満を述べた政治宣言」に似ていると記述した。ミドルブルックス判事は、ほとんどの請求が法的根拠によって支持されていないか、既存の判例によって制限されており、また訴訟は裁判所の特徴づけによれば「政治的物語を不正に推し進める」ためのものであると判断した。
ミドルブルックス判事はまた、彼が無責任な訴訟と呼んだものに対して、トランプ氏と主導的弁護士アリナ・ハバ氏に対して、ほぼ100万ドルの手数料と費用の制裁を課した。
米国第11巡回控訴裁判所は、2025年に却下と制裁の両方をほぼ支持した。控訴パネルは複数のニュース報道で引用された判決文で「トランプ氏とハバ氏の法的主張の多くは確かに無責任であった」と述べた。
トランプ氏の最高裁請願が主張していること
最高裁判所に提出された請願文で、トランプ氏の弁護士は下級裁判所が民事RICO請求の消滅時効を誤って適用したと主張し、大統領職に費やされた時間が、または「停止」が、そのような請求を提起するための期限を停止すべきであったと主張している。
トランプ氏の法律チームは、下級裁判所の判決が「大統領職に、および国全体に深刻な影響を与えている」とファイリングに関する報道によると述べた。
次に何が起こるか
最高裁判所はまだ事件を受け入れるかどうかを決定していない。裁判官は最初に上告許可（certiorari）を認める必要がある—控訴を聞くことに同意する—RICO問題と停止問題の実質的な審査が進む前に。公判日は設定されておらず、裁判所が請願を受け入れるかどうかはまだ不確定である。
ヒラリー・クリントン氏またはその代理人からこの具体的な最高裁判所の提出に関連した公開声明は、本稿執筆時点では報告されていない。
基礎となる紛争の背景
この訴訟は、2016年の選挙期間中およびその後に最初に提起された、トランプ氏の反対者がロシアの選挙干渉に彼を関連付けようとしたという主張にさかのぼる。特別顧問ロバート・ミューラーの調査は、ロシアが選挙に干渉したことを発見したが、トランプ氏のキャンペーンがロシア政府と共謀したことを確立しなかった。特別顧問ジョン・ダーハムが主導した別の審査は、FBIが元の選挙キャンペーン調査を開始するための十分な証拠がなかったと結論付けた。
事件のタイムライン| 日付 | 出来事 |
|---|
| 2016 | 紛争のある大統領選挙；トランプキャンペーンに対するロシア関連の疑惑が浮上 |
|---|
| 2022 | トランプ氏がフロリダ州の連邦裁判所でクリントン氏、コミー氏、スティール氏、民主党全国委員会およびその他を相手にRICOおよび州法訴訟を提訴 |
|---|
| 2025 | 第11巡回控訴裁判所が却下およびほぼ100万ドルの制裁を支持 |
|---|
| 2026年10月9日 | トランプ氏が米国最高裁判所に事件を再開する嘆願書を提出 |
|---|
よくある質問
- トランプ氏のヒラリー・クリントン氏に対する訴訟は何についてのものですか？
- トランプ氏は、クリントン氏、ジェームス・コミー氏、クリストファー・スティール氏、民主党全国委員会およびその他の被告が、彼の2016年大統領キャンペーンにロシアとの虚偽の関連性を持たせることで彼の2016年大統領キャンペーンを傷つけるために共謀したと主張し、RICO法およびフロリダ州法に基づく請求を提起している。
- 訴訟はなぜ却下されたのですか？
- 米国地方裁判所のドナルド・ミドルブルックス判事は、請求がほぼ法律によって支持されていないか既存の判例によって制限されていると判断し、またトランプ氏と弁護士アリナ・ハバ氏に対して彼が無責任な訴訟と呼んだものに対してほぼ100万ドルの制裁を課した；第11巡回控訴裁判所は2025年にその判決を支持した。
- トランプ氏は最高裁判所に何を決定するよう求めていますか？
- 彼の請願は、裁判所が民事RICO消滅時効の停止ルールがどのように適用されるかを審査することを求め、大統領職に費やされた時間がそのような請求を提起するための期限を停止すべきかどうかを含めて。
- 最高裁判所は事件を聞くことに同意しましたか？
- いいえ。2026年10月9日の請願提出時点で、裁判所は上告許可を認可するかどうかを決定していない；事件を受け入れるかどうかについての決定は報告されていない。
- ヒラリー・クリントン氏は最高裁判所の提出に応答しましたか？
- この具体的な最高裁判所請願に対応するクリントン氏またはその代理人からの公開声明は報告されていない。
この記事は人工知能で作成され、公開前に出典の自動チェックを通過しています。誤りを見つけたら訂正を依頼してください。 訂正・反論を依頼する · 制作方針
関連記事
政治ニュース記事
ドナルド・トランプ大統領は、連邦準備理事会理事リサ・クックに対する住宅ローン詐欺疑惑を調査するために3人のホワイトハウス委員会を設置し、2026年11月5日に非公開ヒアリングが予定されている。最高裁判所が2026年6月にトランプの以前の解雇が法律で彼女に保証された手続的ステップをスキップしたと判決したため、これはクックを解任するためのトランプの2回目の試みである。
政治ニュース記事
バチカンの国務長官ピエトロ・パロリン枢機卿は、2026年12月3日の旧陸軍少佐ニダル・ハサンの銃撃隊による処刑のライブストリーミング計画を批判し、「死を見せ物にすることは受け入れがたい」と述べた。聖座は正式声明を発表する予定であると述べており、パロリン枢機卿はアメリカ・カトリック司教会議もこの問題について声を上げていると指摘した。
政治ニュース記事
2026年10月9日、ローマの労働裁判所は、イタリアの公共放送局RAIの調査番組『リポート』のホストとしての復帰を求めるジャーナリスト、シグフリード・ラヌッチの緊急上訴を却下した。ラヌッチはこの番組を9年間主導していた。ドナテッラ・カサリ判事は、番組のホスト選定はRAIの編集上の特権に該当し、政治的圧力が放送局の決定に決定的に影響を与えたという証拠がないと判断した。ラヌッチは判決を受け入れると述べ、彼の弁護士らはさらなる法的措置を検討すると述べた。
政治ニュース記事
ドナルド・トランプ大統領は2026年10月9日、トルース・ソーシャルを通じて、トランプ・メディア・アンド・テクノロジー・グループのシニア・コミュニケーション・アドバイザーであるケイティ・ザカリアが次のホワイトハウス報道官になることを発表しました。彼女はカロリン・リーヴィットの後任で、リーヴィットは2番目の子どもの誕生後の8月下旬に辞職し、その職は約2ヶ月間空いていました。