この言語は機械翻訳であり、人による確認は行われていません。

気候 · ニュース記事

ストーム・オースティンが黄色警報をもたらしてからわずか数日後、英国がストーム・ボエロに備える

公開:

要点

英国気象庁は2026年10月22日木曜日にストーム・ボエロと命名し、これはストーム・オースティンが10月20日に命名されてからわずか2日後のことです。北アイルランド、スコットランド、イングランド北部に対して土曜日の夜から日曜日にかけて黄色風警報を発令しました。気象予報官らは、むき出しの沿岸地域で時速80マイルまでの突風を警告しており、交通障害、飛散物、停電の可能性があります。

この版は原文(English)の機械翻訳です。 原文を読む

英国気象庁は2026年10月22日木曜日のBST時刻11時19分にストーム・ボエロと命名しました。これは2026~27年シーズンの英国での2番目の命名嵐となり、10月20日に命名されたストーム・オースティンからわずか2日未満です。気象庁のプレスリリースおよびUK Storm Centre ページによります。

ボエロとオースティンは連続する1つのイベントではなく、別個の低気圧システムです。ストーム・オースティンはコーンウォール、シリー諸島、ウェスト・デヴォン地域に対して黄色風警報をもたらし、10月22日木曜日の夜から10月23日金曜日にかけて破壊的な風が予想されていました。気象庁によると、金曜日の夜までに北海へ進みます。ボエロは現在、国の反対側に向かっており、土曜日の午後から北アイルランドと西スコットランドに到達する予定です。

ストーム・ボエロがいつどこを襲うか

気象庁によると、黄色風警報はスコットランド本土全域、ヘブリディーズ諸島、オークニー島、イングランド北部の遠い地域を対象とし、10月24日土曜日18時から10月25日日曜日21時まで有効です。北アイルランドの別の黄色警報は土曜日18時から日曜日15時までです。

副長官予報官のクリス・バルマー氏は、ストーム・ボエロについて「週末に北アイルランド、スコットランド、イングランド北部の一部に強い風と大雨をもたらす」とし、「むき出しの沿岸地域と高地で時速70~80マイルの突風」が可能だと気象庁の声明で述べました。

予想風速と危険性

気象庁によると、気象予報官らは警報区域全体で広く時速50~65マイルの突風を予想しており、むき出しの沿岸地帯と高地では時速70~80マイルに達する可能性があります。Northern Times(Highland News & Media)による地域情報では、広く時速55~65マイルの突風、むき出しの沿岸での時速70~80マイル以上の突風が報告されています。

気象庁の警報には、道路、鉄道、海上、航空リンクでの交通の混乱と警報区域全体での飛散物のリスクが列挙されています。沿岸地域は大きな波と海岸物質が海岸前に投げられるリスクに直面しており、警報で述べられています。

気象庁によると、大雨は土曜日に西から動き、英国全体に広がり、最も激しく頻繁な降雨はスコットランド西部上空です。STVニュースは、スコットランドの一部の高地では雨と暴風に伴う雪も見られる可能性があると報告しました。

ストーム・オースティン対ストーム・ボエロ:主要数値
ストーム・オースティンストーム・ボエロ
命名日2026年10月20日
最も影響を受ける地域コーンウォール、シリー諸島、ウェスト・デヴォン
警報レベル黄色(南西)+黄色(広地域)
警報期間10月22日夜~10月23日金曜日
予想突風時速60~70マイル

背景

英国とアイルランドの嵐の名前は、気象庁、Met Éireann、オランダの気象サービスKNMIが共同で割り当てており、公開提案から集計された名前とMet ÉireannおよびKNMIが毎年のリストの一部として提案した名前で構成されています。気象庁はボエロの発音を「Boo-loh」と示していますが、名前の起源やそれを提案した者についての詳細は公表していません。

気象庁のUK Storm Centre ページによると、嵐が黄色または赤色の警報につながる可能性のある混乱や被害をもたらす可能性がある場合、英国では名前が付けられます。

気象庁は、警報区域内の人々に対して、ボエロの軌跡が発展するにつれ、最新の予報と警報を継続的に確認することをお勧めしました。正確な風速とタイミングへの信頼度は、嵐到着の数日前に変わる可能性があると述べています。

よくある質問

ストーム・ボエロはいつ英国を襲うか?
気象庁のスコットランドとイングランド北部への黄色風警報は、2026年10月24日土曜日18時から10月25日日曜日21時まで有効で、北アイルランド警報は日曜日15時に終了します。
ストーム・ボエロの風はどのくらい強いか?
気象庁は広く時速50~65マイルの突風を予想しており、むき出しの沿岸地域と高地では時速70~80マイルに上昇します。
ストーム・ボエロはストーム・オースティンと関連しているか?
いいえ。それらは別個の低気圧システムです。オースティンは10月22~23日にコーンウォール、シリー諸島、ウェスト・デヴォンに黄色警報をもたらしてから北海に消え、ボエロは数日後に北アイルランド、スコットランド、イングランド北部を襲う新しいシステムです。
誰が英国の嵐に名前を付け、なぜボエロと呼ばれるのか?
嵐は公開提案から集計されたリストから、気象庁、Met Éireann、オランダのサービスKNMIが共同で命名しています。気象庁はボエロの発音を「Boo-loh」と示していますが、名前の具体的な起源に関する詳細は公表していません。
ストーム・ボエロからどのような混乱が予想されるか?
気象庁は、警報区域全体での道路、鉄道、海上、航空リンクでの交通混乱の可能性、飛散物、大きな沿岸波を警告しています。

出典

  1. Met Office — Storm Boelo named as strong winds forecast for northern UK
  2. Met Office — Amber warning issued as Storm Austen approaches
  3. Met Office — UK Storm Centre
  4. Northern Times (Highland News & Media) — Storm Boelo sparks yellow wind warning for Highlands, Moray and Aberdeenshire
  5. STV News — Storm Boelo: Second named storm to bring snow, gales and flooding this weekend

この記事は人工知能で作成され、公開前に出典の自動チェックを通過しています。誤りを見つけたら訂正を依頼してください。 訂正・反論を依頼する · 制作方針

関連記事