此語言為機器翻譯,尚未經過人工審閱。

氣候 · 新聞

英國在風暴奧斯汀發出琥珀色風警後,為風暴博埃洛做準備

發布:

重點

英國氣象局於2026年10月22日星期四命名風暴博埃洛,距離命名風暴奧斯汀僅隔兩天,並為北愛爾蘭、蘇格蘭和英格蘭北部發布黃色風警,時間從週六晚間延至週日。預報員警告在暴露沿岸地區可能出現高達80英里/小時的陣風,可能導致運輸中斷、飛行碎片和停電。

此版本是原文(English)的機器翻譯。 閱讀原文

英國氣象局於2026年10月22日星期四英國時間11:19命名風暴博埃洛,成為2026-27英國風暴季節的第二場命名風暴,距離10月20日命名的風暴奧斯汀不到兩天,根據氣象局的新聞稿和其英國風暴中心頁面所示。

博埃洛和奧斯汀是分開的低氣壓系統,而非一個連續事件。氣象局表示,風暴奧斯汀為康沃爾、錫利群島和西德文郡部分地區帶來琥珀色風警,破壞性風力預計從10月22日星期四晚間至10月23日星期五,在星期五晚間清散進入北海。博埃洛現正朝著國家的另一端移動,從週六下午開始到達北愛爾蘭和蘇格蘭西部。

風暴博埃洛何時何地襲擊

氣象局表示,黃色風警涵蓋整個蘇格蘭本土、西方群島、奧克尼和英格蘭遠北地區,時間從10月24日星期六18:00至10月25日星期日21:00。根據氣象局,北愛爾蘭的另一份黃色警告從星期六18:00運行至星期日15:00。

副首席預報員克里斯·布爾默表示,風暴博埃洛「將在週末為北愛爾蘭、蘇格蘭和英格蘭北部帶來強風和大雨」,根據氣象局聲明,可能出現「暴露沿岸地區和高地70-80英里/小時的陣風」。

預期風速和危險

根據氣象局,預報員預期警告區域內普遍陣風為50-65英里/小時,在暴露沿岸和高地上升至70-80英里/小時,這個數字與北方時報(高地新聞與媒體)的地區報導相符,該報導報告普遍陣風為55-65英里/小時,在暴露沿岸上升至70-80英里/小時或更高。

氣象局警告列出道路、鐵路、海上和航空連線上的運輸中斷和警告區域內飛行碎片的風險。警告指出,沿岸地區面臨大浪和海灘物料被沖上海岸前線的風險。

氣象局表示,大雨預計從西方移入,週六蔓延到整個英國,最重和最頻繁的陣雨集中在蘇格蘭西部。STV新聞報導,蘇格蘭的一些高地也可能看到大雨和強風伴隨下雪。

風暴奧斯汀 vs 風暴博埃洛:關鍵數據
風暴奧斯汀風暴博埃洛
命名2026年10月20日
受災最嚴重地區康沃爾、錫利群島、西德文郡
警告級別琥珀色(西南)+黃色(更廣泛區域)
警告時間窗口10月22日晚間 – 星期五10月23日
陣風預報60-70英里/小時

背景

英國和愛爾蘭風暴名稱由氣象局、愛爾蘭氣象局和荷蘭氣象服務KNMI聯合分配,由公眾建議加上愛爾蘭氣象局和KNMI作為年度列表的一部分所提出的名稱組成。氣象局給出博埃洛的發音為「Boo-loh」,但尚未公布該名稱的起源或誰提議的詳細資訊。

根據氣象局的英國風暴中心頁面,當風暴有可能造成破壞或損害且可能導致琥珀色或紅色警告時,該風暴在英國被命名。

氣象局建議警告區域的人們隨著博埃洛軌跡的發展持續檢查最新預報和警告,指出對確切風力強度和時間的信心可能在風暴到達前的日子裡改變。

常見問題

風暴博埃洛何時襲擊英國?
氣象局對蘇格蘭和英格蘭北部的黃色風警從10月24日星期六18:00運行至2026年10月25日星期日21:00,北愛爾蘭警告於星期日15:00結束。
風暴博埃洛的風力有多強?
氣象局預報普遍陣風為50-65英里/小時,在暴露沿岸地區和高地上升至70-80英里/小時。
風暴博埃洛與風暴奧斯汀有聯繫嗎?
沒有。它們是分開的低氣壓系統;奧斯汀在10月22-23日為康沃爾、錫利群島和西德文郡帶來琥珀色警告,在清散進入北海前,而博埃洛是數日後襲擊北愛爾蘭、蘇格蘭和英格蘭北部的新系統。
誰命名英國風暴,為什麼稱之為博埃洛?
風暴由氣象局、愛爾蘭氣象局和荷蘭服務KNMI聯合命名,來自由公眾建議編編的列表。氣象局給出博埃洛的發音為「Boo-loh」,但尚未公布名稱的具體起源詳情。
風暴博埃洛預計會造成什麼中斷?
氣象局警告可能的道路、鐵路、海上和航空連線上的運輸中斷、飛行碎片和警告區域內大型沿岸海浪。

來源

  1. Met Office — Storm Boelo named as strong winds forecast for northern UK
  2. Met Office — Amber warning issued as Storm Austen approaches
  3. Met Office — UK Storm Centre
  4. Northern Times (Highland News & Media) — Storm Boelo sparks yellow wind warning for Highlands, Moray and Aberdeenshire
  5. STV News — Storm Boelo: Second named storm to bring snow, gales and flooding this weekend

本文由人工智慧撰寫,發布前已通過自動來源查核。如發現錯誤,請申請更正。 申請更正或回應 · 我們如何製作

相關文章