Ten język jest tłumaczony maszynowo i nie został zweryfikowany przez człowieka.

Najważniejsze · Wiadomość

Stambuł pod ostrzeżeniami przed burzą i powodzią; Turcja wydaje ostrzeżenia żółte na 2 października

Opublikowano:

Aerial view of the historical peninsula and modern skyline of Istanbul
Obraz: Hunanuk · CC0 · Wikimedia Commons

W skrócie

Turecka Państwowa Służba Meteorologiczna (MGM) i Centrum Koordynacji Katastrof Stambuła AKOM wydały ostrzeżenia żółte przed burzą dla Stambuła i kilku innych prowincji na 2 października 2026 r., prognozując burze, porywy wiatru do 70 km/h i ryzyko powodzi błyskawicznych. Oczekuje się, że opady deszczu będą się intensyfikować od rana i będą trwać przerwanie do soboty.

Ta wersja jest tłumaczeniem maszynowym oryginału (English). Przeczytaj oryginał

Centrum Koordynacji Katastrof Metropolii Stambuł, znane jako AKOM, poinformowało, że burze i intensywne opady deszczu będą się intensyfikować od godziny 08:00 w piątek, 2 października 2026 r., i będą trwać porywami do rana soboty, według tureckich gazet Hürriyet i NTV. Turecka Państwowa Służba Meteorologiczna (MGM) wydała ostrzeżenie pogodowe kod żółty dla Stambuła obejmujące ten sam okres.

Co mówią ostrzeżenia

AKOM prognozuje wiatry o sile burzy 40–70 kilometrów na godzinę na terenie Stambuła, z porywami osiągającymi górę tego zakresu podczas najsilniejszych opadów, według Hürriyet i witryny informacyjnej Diken, obie powołując się na to samo oświadczenie AKOM. Maksima temperatur w dzień oczekiwano około 18–20°C, a Milliyet informowała, że temperatury będą 3–5°C poniżej średnich sezonowych podczas przechodzenia systemu.

Według Milliyet, która powołała się na AKOM i Gubernatorstwo Stambuł, opady deszczu i wiatr oczekiwano, że będą trwać przerwanie od piątkowego poranka do soboty, 3 października, około południa. Raport NTV powiedział, że opady deszczu wzmocnią się po południu i będą trwać do około północy, przy czym burze przelotowe będą trwać do rana soboty.

Które prowincje są dotknięte

Hürriyet i NTV poinformowały, że MGM postawiła 11 prowincji pod żółte ostrzeżenia przed burzą na 2 października: Stambuł, Adana, Kırklareli, Tekirdağ, Çanakkale, Kocaeli, Balıkesir, Hatay, Kastamonu, Sinop i Osmaniye. Oddzielny biuletyn MGM, cytowany przez Karar, obejmował węższe 24-godzinne ostrzeżenie dla regionu Marmarę z 00:00 do 23:59 dla sześciu tych prowincji: Stambuł, Kırklareli, Tekirdağ, Kocaeli, Çanakkale i Balıkesir. Milliyet, powołując się na AKOM i Gubernatorstwo Stambuł, doniosła o szerszym krajowym znaczeniu 23 prowincji pod żółtymi kodami tego samego dnia, w tym prowincjach południowo-wschodnich, takich jak Diyarbakır, Şanlıurfa i Malatya, obok prowincji Marmarę i Egejskiego. Trzy źródła nie uzgodniły różne totały, które mogą odzwierciedlać różne ostrzeżenia wydane w ciągu tego samego 24-godzinnego okna.

Jak media podawały zakres ostrzeżenia żółtego z 2 października
ŹródłoZgłoszone prowincjeObszar objęty
NTV / Hürriyet11Marmarę, Morze Egejskie, Morze Czarne i południowe prowincje przybrzeżne
Karar6Tylko region Marmarę, pełne 24-godzinne okno
Milliyet23Całokrajowo, w tym Anatolia południowo-wschodnia

Ryzyka powodzi, wiatru i piorunów

Hürriyet poinformowała, że ostrzeżenie MGM obejmowało nagłe powodzie, wnikanie wody do piwnic i parteru, uderzenia piorunów, lokalne grady i silne porywy wiatru zdolne do powodowania uszkodzeń konstrukcyjnych, takich jak uszkodzenia dachu, a także zmniejszona widoczność wpływająca na ruch drogowy. NTV stwierdziła, że Gubernatorstwo Stambuł i AKOM wzywały mieszkańców do bycia czujnymi i ostrożnymi wobec zagrożeń powodzią i zalewania wodą, gdy burza przechodzi przez miasto.

Intensywne opady deszczu będą występować wraz z silnymi wiatrami, spodziewane są okazjonalne intensywne burze przelotowe.

— Centrum Koordynacji Katastrof Stambuł (AKOM), cytowane przez NTV

Historia: powtarzający się jesienny wzór

Ostrzeżenie z 2 października poszło za podobnym ostrzeżeniem AKOM wydanym 27 września 2026 r., kiedy intensywne opady deszczu i wiatry o sile burzy 30–60 km/h były prognozowane dla Stambuła, przy czym północne dzielnice, takie jak Çatalca, Arnavutköy, Eyüpsultan, Sarıyer, Beykoz, Çekmeköy i Şile, oczekiwano, że zobaczą 60–100 kg na metr kwadratowy deszczu, według Daily Sabah. Przed tą wcześniejszą burzą gmina powiedziała, że wyczyściła systemy drenażu, sprawdziła pompy do wody deszczowej w lokalizacjach podatnych na powodzie i postawiła personel w gotowości, aby reagować na zakłócenia, media poinformowały.

Zarówno wrześniowe jak i październikowe ostrzeżenia przypisały warunki burzliwej wilgotną powietrzu wlewającemu się z Morza Czarnego spotykającemu się z chłodniejszymi warunkami górnej atmosfery, kombinacji, którą AKOM i MGM wielokrotnie cytowały tego jesieni jako czynnik burz z przerwami i nagłych spadków temperatury na całym regionie Marmarę.

Pytania

Kiedy burza ma uderzyć w Stambuł?
Według AKOM, cytowane przez Hürriyet i NTV, oczekiwano, że opady deszczu i burze będą się intensyfikować od 08:00 w piątek, 2 października 2026 r., dalej się wzmacniać w popołudnie i trwać przerwanie do rana soboty lub, według Milliyet, do południa soboty.
Jak silne będą wiatry?
AKOM prognozuje wiatry o sile burzy 40–70 km/h na terenie Stambuła, według Hürriyet, Diken i Milliyet, podczas gdy MGM wydała żółte ostrzeżenie o wietrze i deszczu na ten sam okres.
Które inne prowincje są pod ostrzeżeniem poza Stambułem?
Raporty się różnią: NTV i Hürriyet wymieniły 11 prowincji (w tym Adana, Balıkesir, Çanakkale, Hatay, Kırklareli, Kocaeli, Kastamonu, Sinop i Osmaniye obok Stambuła), Karar wymieniła 6 prowincji Marmarę zgodnie z określonym biuletynem 24-godzinnym, a Milliyet informowała o 23 prowincjach na całym kraju pod żółtymi kodami tego samego dnia.
Jakie zagrożenia wyróżniły władze?
MGM i AKOM ostrzegły przed nagłymi powodzią, wnikaniem wody do piwnic i parteru, piorunami, lokalnymi gradami, silnymi porywami zdolnymi do uszkodzenia dachu i zakłóceniami w ruchu drogowym ze względu na zmniejszoną widoczność i przesycone wodą drogi, według Hürriyet i NTV.
Czy to niezwykłe zjawisko pogodowe dla Stambuła?
Następuje podobne ostrzeżenie AKOM o burzy z 27 września 2026 r., które również powołało się na wilgotne powietrze z Morza Czarnego spotykające się z chłodniejszymi warunkami górnej atmosfery, według Daily Sabah, sugerujące powtarzający się jesienny wzór burz, a nie izolowane zdarzenie.

Jak opowiada to świat

Źródła

  1. Hürriyet — AKOM ve Meteoroloji saat verdi: İstanbul dahil 11 ilde fırtına ve kuvvetli sağanak alarmı
  2. NTV — İstanbul'a yağmur ve fırtına geliyor: Sel ve su baskını uyarısı yapıldı
  3. Karar — Meteoroloji'den Marmara için son dakika uyarısı: İstanbul dahil 6 ilde 24 saatlik 'kuvvetli yağış'
  4. Diken — AKOM saat verdi: İstanbul'a kuvvetli yağış uyarısı
  5. Milliyet — Son dakika: AKOM ve Valilik yarın için peş peşe uyardı, İstanbul dahil 23 kentte alarm
  6. Daily Sabah — Istanbul faces heavy rain, storms starting Sunday evening

Ten tekst przygotowała sztuczna inteligencja, a przed publikacją przeszedł automatyczną kontrolę źródeł. Jeśli widzisz błąd, poproś o sprostowanie. Poproś o sprostowanie lub odpowiedź · Jak to robimy

Powiązane