Kultura · Wiadomość
Twórcy Stranger Things - Shawn Levy i bracia Duffer opuszczają Netflix na rzecz Disney i Paramount
Opublikowano:
W skrócie
Shawn Levy podpisał nową umowę telewizyjną z 20th Television należącą do Disney, kończąc prawie dekadę w Netflix, jak potwierdził dyrektor generalny Netflix Ted Sarandos. Posunięcie to następuje po wcześniejszym odejściu twórców Stranger Things - Matta i Rossa Dufferów do Paramount, oznaczając szersze odejście kluczowych postaci kreatywnych serialu od serwisu streamingowego, który im sławę dał.
Ta wersja jest tłumaczeniem maszynowym oryginału (English). Przeczytaj oryginał
Shawn Levy i jego studio produkcyjne 21 Laps Entertainment podpisały wieloletnią umowę ogólną z 20th Television należącą do Disney, zgodnie z raportem opublikowanym po raz pierwszy przez Yahoo Entertainment 28 września 2026 roku. Umowa kończy to, co Yahoo i Pirates and Princesses opisują jako prawie dziesięcioletnią karierę w Netflix, podczas której Levy był producentem wykonawczym wszystkich pięciu sezonów Stranger Things i wyreżyserował kilka jego odcinków.
Nowa umowa przewiduje, że Levy będzie opracowywać i produkować seriale dla różnych platform i marek portfela Disney Entertainment. Dana Walden, dyrektor i główny twórca artystyczny Disney, oświadczyła, że Levy posiada "rzadką zdolność do opowiadania historii, które są szalenie zabawne i głęboko ludzkie" w różnych gatunkach.
Dlaczego - zdaniem dyrektora generalnego Netflix - doszło do tych odejść
Współprezes Netflix Ted Sarandos publicznie odniósł się do odejść, oświadczając, że zarówno Levy jak i bracia Duffer chcą przesunąć swój fokus na tworzenie filmów kinowych zamiast seriali telewizyjnych. Powiedział, że bracia Duffer, po około dziesięciu latach w Netflix, nie chcą już teraz tworzyć seriali telewizyjnych i zamiast tego chcą tworzyć duże filmy kinowe, dodając, że wspiera ich decyzję.
Odnosząc się do Levy'ego, który reżyseruje zbliżającą się produkcję Lucasfilm Star Wars: Starfighter, Sarandos powiedział, że posiadanie umowy ogólnej z kimś, kto ma również zobowiązania filmowe gdzie indziej, powodowało ciągłe konflikty harmonogramowe dla Netflix, i że przeniesienie jego umowy do Disney, która jest również właścicielką Lucasfilm, miało praktyczny sens.
Co pozostaje w Netflix
Pomimo odejść, Sarandos powiedział, że Netflix zachowuje prawa do franczyzy Stranger Things i spodziewa się, że franczyza pozostanie częścią sukcesu firmy w przyszłości. Wskazał na nadchodzący serial dramatyczny o hokeju The Sticks jako projekt wciąż będący w opracowaniu z Levy'em w Netflix.
Oczekuje się, że Levy pozostanie zaangażowany w materiały związane ze Stranger Things w Netflix, w tym w animowaną serię pochodną Stranger Things: Tales from '85, nawet gdy jego nowa umowa ogólna z Disney formalnie zacznie się w październiku 2027 roku, zgodnie z raportem Yahoo.
Przejście braci Dufferów do Paramount
Matt i Ross Duffer podpisali wyłączną czteroletnia umowę z Paramount, ogłoszoną 19 sierpnia 2025 roku, obejmującą filmy kinowe, seriale telewizyjne i projekty streamingowe przez ich studio produkcyjne Upside Down Pictures, kierowane przez braci i prezesa Hilary Leavitt. Według raportów TheWrap i ScreenRant umowa weszła w życie w kwietniu 2026 roku, po zakończeniu ich umowy z Netflix.
Bracia oświadczyli w komunikacie cytowanym przez TheWrap i ScreenRant, że są entuzjastycznie nastawieni do przyłączenia się do Paramount i opisali tworzenie masowych filmów kinowych jako spełnienie długo pielęgnowanej ambicji. Umowa Paramount ponownie łączy ich z byłymi pracownikami Netflix Cindy Holland i Matt Thunell, którzy wspierali Stranger Things podczas jego oryginalnego przebiegu na Netflix, jak donosi ScreenRant.
Przed ich odejściem bracia Dufferowie zachowali zobowiązania wobec Netflix, w tym piąty sezon Stranger Things, finał serialu, oraz powiązane projekty pochodne, takie jak Tales from '85 i anime osadzone w Tokio, wraz z innymi tytułami związanymi ze Stranger Things, takie jak Something Very Bad Is Going to Happen i The Boroughs.
Historia: dziesięcioletnia kariera w Netflix
Levy spędził blisko piętnaście lat w 20th Century Fox Television między 2003 a 2020 rokiem, zanim przeniósł swoją umowę ogólną do Netflix, zgodnie z raportem piratesandprincesses.net. Przejęcie przez Disney w 2019 roku majątku rozrywkowego 21st Century Fox oznacza, że jego powrót do 20th Television, teraz będącej własnością Disney, jest faktycznie zjednoczeniem ze studiem, w którym wcześniej pracował.
Czas podpisania umowy Levy'ego z Disney zbiega się z planowaną premierą Star Wars: Starfighter z gwiazdą Ryan Goslingiem 28 maja 2027 roku.
- Shawn Levy podpisuje wieloletnią umowę ogólną z 20th Television należącą do Disney, ogłoszoną 28 września 2026 roku
- Umowa wchodzi w życie w październiku 2027 roku; Levy zachowuje niektóre projekty Netflix, w tym The Sticks i Tales from '85
- Matt i Ross Duffer podpisali czteroletnia umowę z Paramount w sierpniu 2025 roku, wchodzącą w życie około kwietnia 2026 roku
- Dyrektor generalny Netflix Ted Sarandos mówi, że oba posunięcia odzwierciedlają przesunięcie fokusu na filmową produkcję
- Netflix mówi, że zachowuje prawa do franczyzy Stranger Things
Pytania
- Dlaczego Shawn Levy opuścił Netflix?
- Dyrektor generalny Netflix Ted Sarandos powiedział, że Levy chciał skupić się bardziej na filmach kinowych, w tym na Star Wars: Starfighter studia Lucasfilm, i że posiadanie umowy ogólnej z nim w Netflix powodowało konflikty harmonogramowe z tymi zobowiązaniami filmowymi.
- Czy Shawn Levy wciąż pracuje nad projektami Stranger Things?
- Tak. Raporty wskazują, że Levy pozostaje zaangażowany w projekty związane ze Stranger Things w Netflix, takie jak animowana seria pochodna Tales from '85, i Netflix mówi, że wciąż ma w opracowaniu serial dramatyczny o hokeju The Sticks z nim.
- Kiedy zaczyna się umowa Shawna Levy'ego z Disney?
- Zgodnie z raportem Yahoo Entertainment, nowa umowa ogólna z 20th Television należącą do Disney ma formalnie zacząć się w październiku 2027 roku.
- Co się stało z braćmi Dufferami i Netflix?
- Matt i Ross Duffer podpisali czteroletnia umowę z Paramount, ogłoszoną w sierpniu 2025 roku i wchodzącą w życie w kwietniu 2026 roku, po ukończeniu zobowiązań wobec Netflix, w tym piątego sezonu Stranger Things.
- Czy Netflix wciąż jest właścicielem Stranger Things?
- Tak. Ted Sarandos powiedział, że Netflix zachowuje prawa do franczyzy Stranger Things i spodziewa się, że pozostanie ona częścią wyników firmy w przyszłości, mimo że jej twórcy przeszli do innych studiów.
Źródła
- Yahoo Entertainment — Shawn Levy Moves To Disney's 20th Television With Overall Deal After Long Tenure At Netflix
- Yahoo Entertainment — Ted Sarandos Explains Why the 'Stranger Things' Team Left Netflix
- Pirates and Princesses — Shawn Levy is leaving Netflix for Disney's 20th Television
- TheWrap — Paramount's Deal With 'Stranger Things' Duffer Bros Signals a Big Bet on Talent
- ScreenRant — Stranger Things Creators Matt & Ross Duffer Sign New Deal With Paramount
Ten tekst przygotowała sztuczna inteligencja, a przed publikacją przeszedł automatyczną kontrolę źródeł. Jeśli widzisz błąd, poproś o sprostowanie. Poproś o sprostowanie lub odpowiedź · Jak to robimy
Powiązane

KulturaWiadomość
Kardynał Tagle stał się pierwszym Azjatą pełniącym funkcję Dziekana Kolegium Kardynałów
Papież Leon XIV potwierdził kardynała Luisa Antonio Tagle'a, 69 lat, jako nowego Dziekana Kolegium Kardynałów 8 października 2026 roku, czyniąc go pierwszym Azjatą na tym stanowisku. Zastępuje on włoskiego kardynała Giovanniego Battistę Re'ego, 92 lata, który kierował kolegium od 2020 roku, a jego rezygnację papież Leon XIV przyjął tego samego dnia.

KulturaArtykuł
Durga Puja 2026: daty, Mahalaya i znaczenie festiwalu
Durga Puja 2026 rozpoczyna się od Mahalai w dniu 10 października i główne pięć dni przypadają od Maha Shashthi (17 października) do Vijaya Dashami/Bijoya Dashami (20–21 października, w zależności od używanego panchangu). Festiwal dziesięciodniowy honoruje zwycięstwo bogini Durgi nad demonem Mahishashurą i został wpisany na listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego UNESCO w 2021 roku.
KulturaWiadomość
The Voice of Germany 2026: Dlaczego odcinki przenoszą się na soboty w październiku
The Voice of Germany - 16. sezon tymczasowo zmienia swój tygodniowy harmonogram emisji w październiku 2026: nowe odcinki przenoszą się z pasma prime time SAT.1 w piątek na pasmo prime time ProSieben w soboty 10 i 17 października, zanim powrócą na piątki SAT.1 od 23 października. Zmiana jest związana z emisją Promi Big Brother na SAT.1 w dotkniętych piątkach.

KulturaArtykuł
Jak działa dubbing filmowy: od tłumaczenia scenariusza do klonowania głosu za pomocą sztucznej inteligencji
Dubbing filmowy zastępuje oryginalny dialog filmowy nowo zarejestrowaną ścieżką na innym języku, synchronizowaną z ruchami ust aktorów. Proces przechodzi przez tłumaczenie scenariusza, adaptację czasu i kultury, casting głosów, nagrywanie w studiu i mieszanie dźwięku, a teraz stoi w obliczu zakłócenia przez narzędzia do klonowania głosu AI, które zdaniem związków grożą utracie pracy.