Ten język jest tłumaczony maszynowo i nie został zweryfikowany przez człowieka.

Polityka · Wiadomość

Trump nakazuje komisji Białego Domu zbadać gubernantkę Rezerwy Federalnej Lisę Cook

Opublikowano:

Governor Lisa D. Cook Lisa D. Cook took office as a member of the Board of Governors of the Federal Reserve System on May 23, 2022, to fill an unexpired term ending January 31, 2024. Read more: <a href=" https://www.federalreserve.gov/aboutthefed/bios/board/cook.htm " rel="nor
Obraz: Federalreserve · Public domain · Wikimedia Commons

W skrócie

Prezydent Donald Trump utworzył trójosobową komisję Białego Domu w celu zbadania oskarżeń o oszustwa hipoteczne wobec gubernantki Rezerwy Federalnej Lisy Cook, przy czym posiedzenie zamknięte zaplanowano na 5 listopada 2026 roku. Jest to druga próba Trumpa usunięcia Cook od czasu, gdy Sąd Najwyższy orzekł w czerwcu 2026 roku, że jego wcześniejsze zwolnienie nie zapewniło procedur procesowych, do których miała prawo na mocy ustawy.

Ta wersja jest tłumaczeniem maszynowym oryginału (English). Przeczytaj oryginał

Prezydent Donald Trump powołał komisję poprzez pisemne memorandum w piątek, 9 października 2026 roku, zgodnie z PBS NewsHour i SCOTUSblog. Komisja ma zbadać, czy gubernantka Rezerwy Federalnej Lisa Cook złożyła fałszywe oświadczenia w aplikacjach hipotecznych, i jest to ostatnia próba Trumpa usunięcia jej z Zarządu Gubernantów Rezerwy Federalnej.

Co będzie badać komisja Trumpa

Trump twierdzi, że w 2021 roku Cook wymieniona dwie różne nieruchomości — kondominium w Georgii i dom w Michigan — jako swoje 'miejsce głównego zamieszkania' w oddzielnych aplikacjach hipotecznych, co mogło uprawnić ją do bardziej korzystnych warunków kredytu, zgodnie z SCOTUSblog. Cook nie została oskarżona o żaden czyn zabroniony i zaprzecza złemu postępowaniu.

Zgodnie z PBS NewsHour komisja przeprowadzi posiedzenie zamknięte w Białym Domu 5 listopada 2026 roku, na którym Cook będzie zobowiązana się pojawić i odpowiadać na pytania; posiedzenie nie będzie otwarte dla publiki, ale protokół będzie opublikowany. SCOTUSblog donosi, że posiedzenie jest ograniczone do czterech godzin, a Cook może się pojawić z adwokatem, złożyć pisemne oświadczenie pozycji, przedstawić argumenty i dowody oraz złożyć zeznania świadków. Może również złożyć oświadczenie po posiedzeniu do 10 listopada, po czym komisja będzie rekomendować Trumpowi, czy powinna być usunięta.

Jak Lisa Cook odpowiedziała

Wita szansę przedstawienia faktów, aby wyczyścić swoje imię i wykazać, że nie ma żadnych podstaw prawnych do jej zwolnienia.

— Abbe Lowell i Norman Eisen, prawnicy Lisy Cook, cytowani przez PBS NewsHour

Lowell i Eisen powiedzieli, że Cook rozważa, czy wziąć udział w listopadowym posiedzeniu. W wcześniejszych oświadczeniach cytowanych przez Al Jazeera Lowell opisał rozbieżności związane z hipoteką jako 'niezamierzoną pomyłkę', a nie oszustwo. Cook pozostaje urzędującą gubernantką Rezerwy Federalnej z pełnymi obowiązkami, w tym głosem w komisji banku centralnego do ustalania stawek, poinformował PBS NewsHour.

Tło: Od zwolnienia do wyroku Sądu Najwyższego

Oś czasowa sprawy Lisy Cook
DataZdarzenie
Sierpień 2025Trump podejmuje działania mające na celu usunięcie Cook jako gubernantki Rezerwy Federalnej; ona natychmiast podważa zwolnienie w sądzie, zgodnie z Al Jazeera.
Wrzesień 2025Ministerstwo Sprawiedliwości otwiera śledztwo w sprawie oszustwa hipotecznego po kierunku od Dyrektora Federalnej Agencji Finansowania Mieszkań Billa Pulte; wezwania przysięgłych wydane w Georgii i Michigan, zgodnie z Al Jazeera.
13 maja 2026Senat potwierdza Kevina Warsha jako przewodniczącego Rezerwy Federalnej głosem 54-45, zastępując Jerome Powell, zgodnie z Al Jazeera.
Czerwiec 2026Sąd Najwyższy orzeka, że zwolnienie Cook przez Trumpa w 2025 roku nie zapewniło ochrony proceduralne wymagane przez ustawę, pozwalając jej zatrzymać stanowisko, zgodnie z SCOTUSblog i PBS NewsHour.
9 października 2026Trump podpisuje memorandum powołujące trójosobową komisję do zbadania oskarżeń o oszustwa hipoteczne i ustala posiedzenie w Białym Domu, zgodnie z PBS NewsHour.
5 listopada 2026Zaplanowane posiedzenie zamknięte w Białym Domu z protokołem do opublikowania później, zgodnie z SCOTUSblog.

Kierunek Ministerstwa Sprawiedliwości z września 2025 roku, jak donosi Al Jazeera, opisał Cook jako osobę, która wymieniona więcej niż jedną nieruchomość jako miejsce głównego zamieszkania w trzech nieruchomościach w Michigan, Georgii i Massachusetts — szerszy zestaw nieruchomości niż dwie wymienione w październikowym memorandum Trumpa z 2026 roku. W tamtym czasie Lowell nazwał śledztwo 'upolitycznione', mówiąc, że 'pytania dotyczące sposobu, w jaki gubernantka Cook opisała swoje nieruchomości od czasu do czasu ... nie stanowią oszustwa.' Cook powiedziała, że ujawniła kredyty hipoteczne podczas weryfikacji potwierdzenia Senatu w 2022 roku, zgodnie z Al Jazeera.

Niezależność Rezerwy Federalnej i Kevin Warsh

Nowa komisja działa niezależnie od samej Rezerwy Federalnej, którą teraz kieruje Kevin Warsh, nominat Trumpa, potwierdzony przez Senat głosem 54-45 — przy czym tylko demokratyczny senator John Fetterman głosował za — i który został również potwierdzony w Zarządzie Gubernantów głosem 51-45, zgodnie z Al Jazeera. Warsh wcześniej służył w zarządzie Rezerwy Federalnej od 2006 do 2011 roku. Podczas procesu potwierdzenia krytycy, w tym senator Elizabeth Warren, wyrażali obawy dotyczące niezależności Rezerwy Federalnej od Białego Domu na tle działań administracji wobec zarówno Cook, jak i, wcześniej, Powell, donosi Al Jazeera.

Pytania

Czym dokładnie oskarżana jest Lisa Cook?
Październikowe memorandum Trumpa z 2026 roku oskarża ją, że wymieniona dwie różne nieruchomości — kondominium w Georgii i dom w Michigan — jako swoje 'miejsce głównego zamieszkania' w aplikacjach hipotecznych w 2021 roku, co mogło jej zapewnić bardziej korzystne warunki kredytu. Oddzielny kierunek Ministerstwa Sprawiedliwości z 2025 roku wskazał trzy nieruchomości w Michigan, Georgii i Massachusetts. Nie została oskarżona o żaden czyn zabroniony.
Czy Trump może usunąć Cook bez tego nowego procesu?
Nie. Sąd Najwyższy orzekł w czerwcu 2026 roku, że próba Trumpa zwolnienia Cook w 2025 roku nie zapewniła ochrony proceduralne wymagane przez ustawę, więc musi postępować zgodnie z ustalonym procesem przed ponowną próbą.
Kto jest w komisji badającej Cook?
Kevin Hassett, główny doradca ekonomiczny prezydenta; Andrea Lucas, przewodnicząca Komisji Równości Szans w Zatrudnieniu; i Keith Sonderling, p.o. dyrektora Biura Etyki Rządowej.
Czy Lisa Cook wciąż pełni funkcję w zarządzie Rezerwy Federalnej?
Tak. Na moment powstania komisji pozostaje gubernantką Rezerwy Federalnej z pełnymi obowiązkami, w tym głosem w Federalnym Komitecie Otwartego Rynku do ustalania stawek, według PBS NewsHour.
Co będzie się dziać po posiedzeniu 5 listopada?
Cook może złożyć pisemne oświadczenie po posiedzeniu do 10 listopada 2026 roku. Następnie komisja będzie rekomendować Trumpowi, czy powinna być usunięta z Zarządu Gubernantów Rezerwy Federalnej.

Źródła

  1. SCOTUSblog — Trump announces committee investigation of Fed Governor Lisa Cook
  2. PBS NewsHour — Trump establishes committee to investigate Federal Reserve's Lisa Cook in latest effort to fire her
  3. Al Jazeera — US Justice Department launches fraud probe into Fed Gov Lisa Cook: Report
  4. Al Jazeera — Kevin Warsh confirmed as new US Federal Reserve chair amid controversy

Ten tekst przygotowała sztuczna inteligencja, a przed publikacją przeszedł automatyczną kontrolę źródeł. Jeśli widzisz błąd, poproś o sprostowanie. Poproś o sprostowanie lub odpowiedź · Jak to robimy

Powiązane