یہ زبان مشین کے ذریعے ترجمہ کی گئی ہے اور کسی انسان نے اس کا جائزہ نہیں لیا۔

شوبز · خبر

Andrew Mountbatten-Windsor کو Royal Lodge لیز کی رسمی اختتام پر £302,000 ملے

اشاعت:

Royal Lodge
تصویر: N Chadwick · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

مختصراً

Crown Estate نے تصدیق کی ہے کہ اس نے Andrew Mountbatten-Windsor کو £302,000 معاوضے میں دیے ہیں جب اس کے Royal Lodge پر 75 سال کی لیز 50 سال سے پہلے سمپا دی گئی۔ یہ رقم تقریباً £1.8 ملین میں سے کاٹی گئی جو اس نے پراپرٹی کی حالت کے لیے ادا کرنی تھی، اس طرح وہ Crown Estate کو خالص رقم دے رہا ہے۔ وہ 30 کمروں والے Windsor Great Park کے مکان سے فروری میں نکل گیا جب Jeffrey Epstein سے اس کے تعلقات پر شدید تنقید کا سامنا تھا۔

یہ نسخہ اصل متن (English) کا مشینی ترجمہ ہے۔ اصل متن پڑھیں

Crown Estate نے جمعہ کو کہا کہ Andrew Mountbatten-Windsor، جو پہلے Prince Andrew کے نام سے معروف تھے، کو Royal Lodge پر لیز رسمی طور پر سمپا دینے کے بعد £302,000 معاوضہ موصول ہوا۔ یہ Windsor Great Park میں ان کے طویل مدتی گھر کی لیز تھی، جیسا کہ Associated Press کی رپورٹ سے معلوم ہوتا ہے۔

Mountbatten-Windsor نے 2003 میں Grade II-listed، تقریباً 30 کمروں والی پراپرٹی پر 75 سال کی لیز پر دستخط کیے تھے۔ چونکہ وہ اس مدت کے 25 سال سے کم عرصے بعد نکل گئے، وہ معاہدے کے مطابق جلدی سمپا دینے پر معاوضے کے حقدار تھے، Crown Estate نے کہا۔

اعداد و شمار کیسے جمع ہوتے ہیں

2003 کی اصل لیز میں Mountbatten-Windsor کو Royal Lodge کی تزئین و آرائش پر £7.5 ملین خرچ کرنے اور £1 ملین کی الگ یکمشت ادائیگی کرنی تھی۔ جیسا کہ Associated Press کی رپورٹ میں ہے، پراپرٹی سنبھالنے کے بعد وہ ان ذمہ داریوں کو نبھا چکے تھے۔

الگ طور پر، جب وہ خالی کر کے چلے گئے تو پراپرٹی کی حالت کے جائزے میں پایا گیا کہ انہیں مرمت اور بحالی کے لیے تقریباً £1.8 ملین ادا کرنے ہیں، Crown Estate کے مطابق۔ £302,000 معاوضہ اس رقم سے کاٹ دیا گیا، جس کا مطلب ہے کہ Mountbatten-Windsor نے بالآخر Crown Estate کو تقریباً £1.5 ملین کی خالص رقم ادا کی بجائے خود کو کوئی رقم موصول کرنے کے۔

Royal Lodge کی لیز ختم ہو گئی ہے اور اب ہمارا توجہ اس کے مستقبل کے استعمال اور ملک کے لیے اضافی مالیاتی قدر پیدا کرنے کے مواقع پر ہے۔

دسمبر کے نقطہ نظر سے بدلاؤ

نتیجہ اس بات سے مختلف ہے جو Crown Estate نے دسمبر 2025 میں ممبران پارلیمنٹ کو بتایا تھا، جب اس نے کہا کہ مرمت اور بحالی کی لاگتوں کو مدنظر رکھتے ہوئے معاوضہ ممکن نہیں تھا۔ اس وقت، حکام نے کہا کہ مکان خالی ہونے کے بعد کوئی بھی ادائیگی متعین کرنے سے پہلے ایک معیاری نقصان کے ماہر کے ذریعے مکمل تشخیص کی ضرورت ہوگی۔

Royal Lodge لیز میں کلیدی اعداد و شمار
عنصررقم
اصل لیز کی مدت (2003 میں دستخط)75 سال
لیز کے تحت ضروری تزئین و آرائش کی لاگت£7.5 ملین
لیز کے تحت ضروری یکمشت ادائیگی£1 ملین
سمپا دہنے کے وقت پراپرٹی کی حالت کا جائزہ£1.8 ملین کی واجب الاداء
جلدی سمپا دینے پر معاوضہ£302,000
Mountbatten-Windsor کی طرف سے ادا کی گئی خالص رقمتقریباً £1.5 ملین

پس منظر: وہ کیوں چلے گئے

Mountbatten-Windsor اور ان کی سابقہ بیوی Sarah Ferguson تقریباً دو دہائیوں تک Royal Lodge میں رہتے تھے، مبینہ طور پر لیز کی شرائط کے تحت نام کی رقم 'peppercorn' میں کرایہ ادا کرتے تھے۔ وہ فروری میں مکان سے نکل گئے، Marsh Farm میں منتقل ہو گئے، جو King Charles کے نجی طور پر مالک Sandringham Estate پر پانچ کمروں والا مکان ہے، جہاں وہ بڑی حد تک عوامی زندگی سے دور رہے۔

اس کے روانگی میں سزا یافتہ جنسی مجرم Jeffrey Epstein کے ساتھ اس کے ماضی کے تعلقات کی پائیدار تنقید شامل تھی۔ King Charles نے Royal Lodge سے نکلنے کو حتمی شکل دینے سے پہلے اسے اس کے بقیہ شاہی عنوان سے محروم کر دیا تھا۔

اب پراپرٹی کے ساتھ کیا ہوگا

Crown Estate، جو بادشاہ کی طرف سے پراپرٹی کو منظم کرتا ہے لیکن شاہی خاندان کی ذاتی مالیات سے آزاد ہے، نے Royal Lodge کے لیے کوئی نیا قابض یا استعمال اعلان نہیں کیا۔ اس کے بیان نے ظاہر کیا کہ تنظیم اب لیز کی جلدی واپسی کے بعد پراپرٹی کے مستقبل کے استعمال کو متعین کرنے اور اس کی مالیاتی قدر کو زیادہ سے زیادہ کرنے پر توجہ مرکوز ہے۔

سوالات

Royal Lodge کے لیے Andrew Mountbatten-Windsor کو کتنا معاوضہ ملا؟
Crown Estate نے انہیں Royal Lodge پر اپنی 75 سال کی لیز 50 سال سے پہلے سمپا دینے پر £302,000 معاوضہ دیا۔
کیا Andrew Mountbatten-Windsor کو واقعی £302,000 ملے؟
نہیں۔ یہ رقم تقریباً £1.8 ملین سے کاٹی گئی جو انہیں پراپرٹی کی حالت کے لیے ادا کرنی تھی، لہذا وہ بالآخر Crown Estate کو تقریباً £1.5 ملین کی خالص رقم دے رہے تھے۔
انہیں Royal Lodge سے نکلنا کیوں پڑا؟
وہ سزا یافتہ جنسی مجرم Jeffrey Epstein کے ساتھ اپنے ماضی کے تعلقات کی مسلسل تنقید کے درمیان مکان سے نکل گئے، جب King Charles نے انہیں اپنے بقیہ شاہی عنوان سے محروم کر دیا۔
Andrew Mountbatten-Windsor اب کہاں رہتے ہیں؟
وہ فروری میں Marsh Farm میں منتقل ہو گئے، جو King Charles کے نجی طور پر مالک Sandringham Estate پر پانچ کمروں والا مکان ہے۔
کیا Crown Estate کو ہمیشہ سے معاوضہ دینے کی توقع تھی؟
نہیں۔ دسمبر 2025 میں Crown Estate نے ممبران پارلیمنٹ کو بتایا کہ وہ سمجھتے ہیں کہ مرمت اور بحالی کی لاگتوں کو شامل کرنے کے بعد معاوضہ ممکن نہیں تھا، جب تک کہ مکان خالی ہونے کے بعد کے نقصان کی تشخیص نے حساب کتاب کو بدل نہ دیا۔

ذرائع

  1. CTV News (Associated Press) — Former Prince Andrew awarded 302,000 pounds in compensation after surrendering his lease in Windsor
  2. WSLS (Associated Press) — Former Prince Andrew awarded $400,000 in compensation after surrendering his lease in Windsor
  3. Hello! Magazine — Andrew Mountbatten-Windsor receives eye-watering sum after being forced to give up Royal Lodge lease

یہ تحریر مصنوعی ذہانت سے تیار کی گئی اور اشاعت سے پہلے ذرائع کی خودکار جانچ سے گزری۔ اگر آپ کو کوئی غلطی نظر آئے تو تصحیح کی درخواست کریں۔ تصحیح یا جواب کی درخواست · ہم کیسے کام کرتے ہیں

متعلقہ تحریریں