یہ زبان مشین کے ذریعے ترجمہ کی گئی ہے اور کسی انسان نے اس کا جائزہ نہیں لیا۔

سیاست · خبر

ڈیسانٹس نے ڈیمنشیا کی فکریں کے باعث فلوریڈا کے قیدی کے لیے موت کے وارنٹ کو منسوخ کیا

اشاعت:

Official portrait of Florida Governor Ron DeSantis at an unknown date.
تصویر: Government of Florida · Public domain · Wikimedia Commons

مختصراً

فلوریڈا کے گورنر رون ڈیسانٹس نے 9 اکتوبر 2026 کو 74 سالہ موت کی سزا کے قیدی ولیم لی تھامپسن کے لیے موت کے وارنٹ کو منسوخ کیا، تھامپسن کی نپٹائے جانے والی تاریخ سے کچھ دن پہلے۔ یہ قدم ایک نیورو سائیکولوجسٹ کی تحقیق کے بعد لیا گیا تھا جس میں معلوم ہوا کہ تھامپسن، جو یقین رکھتے تھے کہ "بش" صدر تھے، اپنی آنے والی موت کو سمجھنے کی ذہنی صلاحیت نہیں رکھتے تھے۔ یہ ڈیسانٹس کے منصب سنبھالنے کے بعد سے پہلی بار ہے کہ انہوں نے موت کے وارنٹ کو منسوخ کیا ہے۔

یہ نسخہ اصل متن (English) کا مشینی ترجمہ ہے۔ اصل متن پڑھیں

فلوریڈا کے گورنر رون ڈیسانٹس نے ولیم لی تھامپسن کے لیے موت کے وارنٹ کو 9 اکتوبر 2026 کو منسوخ کیا، تقریباً ایک ہفتہ پہلے 74 سالہ کو موت کے ذریعے قتل کرنے سے۔ ریاستی حکام نے اس فیصلے کی کوئی تحریری وجہ نہیں دی، Fox13 News اور Florida Trident کے مطابق۔

تھامپسن کو منگل، 13 اکتوبر 2026 کو مہلک انجکشن کے ذریعے قتل کیا جانے والا تھا، اسی دن فلوریڈا ایک دوسرے قیدی جیمز رابرٹسن کو کچھ گھنٹوں پہلے موت کی سزا دیتے کا منصوبہ رکھتا تھا، Florida Trident اور Floridians for Alternatives to the Death Penalty (FADP) کے مطابق۔ اسی دن دونوں کی سزا فلوریڈا میں 2026 میں اس کی قسم کی دوسری ہوتی - ایک طریقہ کار جو، Florida Trident کے مطابق، اس سال سے پہلے تقریباً چھ دہائیوں تک ریاست میں نہیں ہوا تھا۔

وارنٹ کیوں منسوخ کیا گیا

ڈیسانٹس نے 11 ستمبر 2026 کو تھامپسن کے موت کے وارنٹ پر دستخط کیے۔ کچھ دن بعد، تھامپسن کے وکلاء نے گورنر کے دفتر کو بتایا کہ وہ یقین رکھتے ہیں کہ وہ موت کی سزا کے لیے ذہنی طور پر قابل نہیں ہیں۔ 15 ستمبر کو تیار کی گئی ایک نیورو سائیکولوجسٹ کی تشخیص نے معلوم کیا کہ تھامپسن میں شدید سطح کی شناختی خرابی تھی: وہ نہیں جانتے تھے کہ وہ کہاں تھے، کہا کہ وہ یقین رکھتے تھے "بش" صدر تھے، اور بعض اوقات اسے یقین نہیں تھا کہ اسے موت کی سزا دی گئی تھی، Fox13 News کے مطابق۔

ڈیسانٹس نے عمل درآمد کو عارضی طور پر روک کر جواب دیا اور، Executive Order 26-192 کے تحت، ایک تین رکنی نفسیاتی پینل - Wade Myers، Tonia Werner اور Emily Lazarou - کو تھامپسن کی قانونی صحت مند دماغی کی تشخیص کے لیے مقرر کیا، Florida Trident نے بتایا۔ پینل نے 1 اکتوبر کو تھامپسن کا معائنہ کیا۔ ریاستی حکام نے پینل کی تحقیقات جاری نہیں کی ہیں یا وضاحت نہیں کی ہے کہ انہوں نے وارنٹ کو مکمل طور پر منسوخ کرنے کے گورنر کے فیصلے میں کیا کردار ادا کیا، Fox13 News اور Florida Trident کے مطابق۔

تھامپسن کے وکیل Bri Lacy نے ABC News کے ذریعے بیان میں کہا: "مسٹر تھامپسن ڈیمنشیا میں مبتلا ہیں اور ان کی صحت خراب ہو رہی ہے - دونوں ہی آنے والے موت کے ساتھ بہت خطرناک تھے۔" FADP نے کہا کہ تھامپسن کی قانونی ٹیم نے اس کے لیے طبی علاج کی مانگ میں وفاقی مقدمہ دائر کیا تھا اور 120 سے زیادہ طبی پروفیشنلز کی حمایت جمع کی تھی جنہوں نے اس کی جسمانی حالت کے سبب سزا دینے کی مخالفت کی تھی۔

1976 کا جرم

تھامپسن کو 30 مارچ 1976 کو Miami-Dade موٹل کے کمرے میں Sally Ivester کے قتل میں سزا دی گئی تھی۔ Fox13 News کے حوالے سے عدالتی ریکارڈ کے مطابق، تھامپسن اور co-defendant Rocco Surace نے Ivester اور ایک اور عورت کو پیسے حاصل کرنے کے لیے ہدایت دی؛ جب Ivester صرف $25 دے سکی، تو اس کو chain-link بیلٹ سے مارا گیا، nightstick اور کرسی کی ٹانگ سے حملہ کیا گیا، اور سگریٹ اور لائٹر سے جلایا گیا۔ وہ اندرونی خون بہانے اور متعدد زخموں سے مر گئی۔

یہ معاملہ اپیلوں کی دہائیوں سے گزرا: 1977 میں Florida Supreme Court کی طرف سے تبدیلی، 1978 میں دوسری guilty plea، اور 1989 میں دوبارہ سزا دیتے ہوئے جس میں جیوری نے 7-5 کی رائے سے موت کی سزا دینے کے حق میں ووٹ کیا، Fox13 News نے بتایا۔

اب کیا ہوگا

تھامپسن فلوریڈا کی موت کی سزا کی قطار میں ہے۔ ABC News اور FADP دونوں نے بتایا کہ ڈیسانٹس مستقبل میں تھامپسن کے لیے ایک نیا موت کا وارنٹ پر دستخط کر سکتے ہیں؛ کوئی نئی execution date مقرر نہیں کی گئی ہے۔ تھامپسن کے وکیل نے کہا کہ وہ امید رکھتی ہیں کہ فلوریڈا ڈیپارٹمنٹ آف کریکشنز اسے ایک ایسی سہولت میں منتقل کرے گا جو اس کی طبی ضروریات کو ہینڈل کر سکے، ABC News کے مطابق۔

FADP نے کہا کہ 9 اکتوبر تک تین اور فلوریڈا execution scheduled تھے: James Robertson 13 اکتوبر کو، William Reaves 20 اکتوبر کو، اور Jesse Guardado 5 نومبر کو۔

Executions میں ریکارڈ سال

یہ واپسی ڈیسانٹس کے تحت executions کی ریکارڈ شرح میں رکاوٹ ہے۔ Guardado کے معاملے کے ساتھ، ڈیسانٹس نے 2026 میں 20 موت کے وارنٹ پر دستخط کیے ہیں، جو فلوریڈا کے 2025 میں کیے گئے 19 executions کو پار کر دے گا - پہلے سے ہی ایک سال میں سب سے زیادہ اس سے بعد میں جب سے ریاست نے 1976 میں سرمایہ دی، CBS Miami کے مطابق۔

سوالات

ولیم لی تھامپسن کون ہے؟
تھامپسن ایک 74 سالہ فلوریڈا موت کی سزا کے قیدی ہیں جو 1976 میں Miami-Dade موٹل میں Sally Ivester کے قتل میں سزایافتہ ہے، Fox13 News کے مطابق۔
ڈیسانٹس نے وارنٹ کیوں منسوخ کیا؟
تھامپسن کے وکلاء نے اس بات کی فکر ظاہر کی کہ وہ موت کی سزا کے لیے ذہنی طور پر قابل نہیں تھے؛ ایک نیورو سائیکولوجسٹ کو پایا گیا کہ وہ نہیں جانتے تھے کہ وہ کہاں تھے اور یقین رکھتے تھے "بش" صدر تھے۔ ڈیسانٹس نے عوامی طور پر کوئی وجہ دیے بغیر وارنٹ منسوخ کیا، Fox13 News اور Florida Trident کے مطابق۔
کیا ڈیسانٹس نے پہلے موت کے وارنٹ منسوخ کیے ہیں؟
نہیں۔ ABC News اور Fox13 News دونوں نے بتایا کہ یہ ڈیسانٹس کے منصب سنبھالنے کے بعد سے پہلی بار ہے کہ انہوں نے موت کے وارنٹ منسوخ کیا ہے۔
کیا تھامپسن کو ابھی بھی execution دی جائے گی؟
یہ نامعلوم ہے۔ تھامپسن موت کی قطار میں ہے، اور حکام نے یہ نہیں کہا کہ آیا یا کب ایک نیا موت کا وارنٹ جاری کیا جا سکتا ہے، ABC News اور FADP کے مطابق۔
فلوریڈا میں 2026 میں کتنے execution کیے گئے؟
تھامپسن کے واپسی کے وقت تک، ڈیسانٹس نے 2026 کے لیے 20 موت کے وارنٹ پر دستخط کیے تھے، جو ریاست کے 2025 میں 19 executions کے ریکارڈ سے زیادہ ہے، CBS Miami کے مطابق۔

ذرائع

  1. Fox13 News — DeSantis cancels execution of Florida inmate claiming dementia
  2. Florida Trident — Week before man's scheduled execution, Florida won't say if he's fit to die
  3. ABC News (wire) — Florida execution called off after DeSantis withdraws death warrant for the first time
  4. Floridians for Alternatives to the Death Penalty — Death Warrant for William Thompson Withdrawn, 3 Executions Remain Scheduled
  5. CBS News Miami — Gov. DeSantis signs 20th warrant of 2026, putting Florida on pace to break execution record

یہ تحریر مصنوعی ذہانت سے تیار کی گئی اور اشاعت سے پہلے ذرائع کی خودکار جانچ سے گزری۔ اگر آپ کو کوئی غلطی نظر آئے تو تصحیح کی درخواست کریں۔ تصحیح یا جواب کی درخواست · ہم کیسے کام کرتے ہیں

متعلقہ تحریریں