یہ زبان مشین کے ذریعے ترجمہ کی گئی ہے اور کسی انسان نے اس کا جائزہ نہیں لیا۔

خلا · خبر

فلکیاتیوں نے پہلا سبز ستارہ شناخت کیا: سفید بونا WD J1330+6435

اشاعت:

(right panel) The visible spectrum of the metal-rich white dwarf WD J1330+6345, as measured by the Sloan Digital Sky Survey (SDSS) in Hollands et al (2021) . The deep, wide valley at 400 nm is caused by calcium absorbing blue light, the wide V-shaped valley at 600 nm is caused by
تصویر: Mark A Hollands, Boris T Gänsicke, Pier-Emmanuel Tremblay, Detlev Koester · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

مختصراً

Warwick یونیورسٹی کی قیادت میں ایک ٹیم کہتی ہے کہ WD J1330+6435 نام کا ایک سفید بونا ستارہ، جو برج ڈریکو میں ہے، پہلا ستارہ ہے جو انسانی آنکھ کو واقعی سبز نظر آئے گا۔ یہ رنگ سوڈیم، کیلشیم اور لیتھیم سے آتا ہے جو اس کے اپنے سیاروی ملبے سے کھینچے گئے ہیں، جو اس کی گھنی فضا میں نارنجی روشنی کو جذب کرتے ہیں، RAS Techniques and Instruments میں شائع ایک مطالعے کے مطابق۔

یہ نسخہ اصل متن (English) کا مشینی ترجمہ ہے۔ اصل متن پڑھیں

Warwick یونیورسٹی کے Mark Hollands کی قیادت میں فلکیاتیوں نے جو شناخت کی ہے وہ پہلا قابلِ اعتماد طریقے سے دستاویز شدہ سبز ستارہ ہے: ایک سفید بونا ستارہ جسے WD J1330+6435 کے نام سے درج کیا گیا ہے، جو برج ڈریکو میں واقع ہے۔ یہ تلاش RAS Techniques and Instruments (RASTI) جرنل میں شائع ہوئی ہے ایک مقالے میں جس کا عنوان "Any colour you like: the diverse chromaticities of white dwarfs" ہے۔

انگریزی Wikipedia کے اس شے کے صفحے کے مطابق، جو اس مطالعے کے ڈیٹا کو حوالہ دیتا ہے، WD J1330+6435 تقریباً 280 نوری سال کی دوری پر زمین سے ہے، اس کی سطح کا درجہ حرارت تقریباً 4,310 kelvin ہے (تقریباً 4,000 ڈگری سیلسیس)، اس کی کمیت سورج کی کمیت کا تقریباً 0.74 گنا ہے، اور اس کی تخمینہ شدہ عمر تقریباً 9.1 ارب سال ہے۔ اس کی طیفی قسم، DZ، اسے ایک سفید بونے ستارے کے طور پر نشان زد کرتی ہے جس کی فضا دھاتوں سے آلودہ ہو گئی ہے۔

یہ سفید بونا کیوں سبز نظر آتا ہے

سفید بونے ستارے سورج جیسے ستاروں کے مرنے کے بعد ان کے پیچھے رہ جانے والے گھنے، جلے ہوئے مرکز ہیں۔ ان میں سے اکثریت لگ بھگ مکمل طور پر تابکاری کرنے والوں جیسا رویہ رکھتے ہیں، جس کے معنی یہ ہیں کہ ان کا رنگ بالکل درجہ حرارت سے متعین ہوتا ہے، جو یہ ہے کہ عام ستارے صرف نارنجی، سفید یا نیلے نظر آتے ہیں۔ WD J1330+6435 مختلف ہے کیونکہ سوڈیم، کیلشیم اور لیتھیم — عناصر جو فلکیاتی دنیا کہتی ہے کہ اپنے شدہ سیاروی نظام کے ملبے سے اس کی سطح پر کھینچے گئے تھے — اس کی فضا میں جمع ہو گئے ہیں۔

اس سفید بونے ستارے کی فضا میں سوڈیم کے آثار طیف کے نارنجی حصے کو جذب کرتے ہیں، جس سے بھوتیا سبز نور رہ جاتا ہے۔

— Mark Hollands, Warwick یونیورسٹی

کئی آؤٹ لیٹس نے رپورٹ کیا کہ اس سفید بونے کی فضا اتنی گھنی ہے کہ سوڈیم کے ایٹم مسلسل اردگرد ہیلیم سے ٹکراتے رہتے ہیں، ایک کوانٹم اثر جو سوڈیم جذب کرتی روشنی کی رینج کو پھیلاتا ہے تاکہ پیلے، نارنجی اور سرخ طیف کے حصے کو شامل کریں۔ جو روشنی باقی رہتی ہے، محققین کہتے ہیں، وہ ایک chartreuse-سبز نور ہے۔

کسی نے بھی اسے اب تک سبز نہیں دیکھا

کسی بھی دوربین کے عینی نے اس رنگ کو براہ راست نہیں دکھایا ہے: WD J1330+6435 بہت کمزور اور دور ہے تاکہ اس کی رنگت آنکھ سے دیکھی جا سکے۔ اس کی بجائے، Hollands کی ٹیم نے ستارے کی طیف کو دوبارہ تعمیر کیا — روشنی کا نمونہ موج کی لمبائی سے الگ کیا گیا، جیسے ایک پرزم — اور اسے انسانی رنگ کی نگاہ کے ماڈلز کے ذریعے چلایا تاکہ یہ معلوم ہو کہ ستارہ قریب کھڑے ایک ناظر کو کیسے نظر آئے۔

ٹیم نے اسی طریقے کو تقریباً 150 مقامی سفید بونوں پر لاگو کیا (151، CNN Brasil اور Courthouse News کے مطابق؛ 152، Sci.News کے مطابق) جو ستاروں کی تلاش میں تھے جن کی وہوی ترکیب ان کے رنگ کو درجہ حرارت سے متعین نارم سے ہٹاتی ہے۔ تقریباً پانچ، یا تقریباً 30 میں سے ایک، سچی طور پر غیر معمولی رنگ دکھائے۔

صرف ایک ہی غیر معمولی رنگ نہیں ملا

اسی سروے میں دوسری غیر معمول چیزیں سامنے آئیں۔ WD J1011+2845، زمین سے تقریباً 48 نوری سال دور، ایک گہری سالمن گلابی دکھائی دی کیونکہ اس کی فضا میں کاربن مالیکیولز تقریباً 600 nanometres سے پرے روشنی کو جذب کرتے ہیں، اس کی سمجھی رنگت کو نیلے-سفید کی بجائے سرخ کی طرف دھکیلتے ہیں جو فلکیاتی اس کے درجہ حرارت سے توقع رکھتے ہوں گے۔ Sci.News نے ایک سفید بونے کی بھی رپورٹ کی، WD J2356-2054 کے نام سے درج، جو شاندار نیلا نظر آیا 4,000 kelvin کے قریب درجہ حرارت کے باوجود — ایسا درجہ حرارت جو عام طور پر سرخ، نیلا نہیں، ستارہ بناتا۔

2026 RASTI سروے میں شناخت شدہ غیر معمول سفید بونے رنگ
سفید بوناسمجھی گئی رنگتزمین سے دوریرپورٹ کیا گیا سبب
WD J1330+6435Chartreuse سبز~280 نوری سال (ڈریکو)سیاروی ملبے سے سوڈیم، کیلشیم اور لیتھیم نارنجی روشنی کو جذب کرتے ہیں
WD J1011+2845گہری سالمن گلابی~48 نوری سالکاربن مالیکیولز ~600 nm سے پرے روشنی کو جذب کرتے ہیں
WD J2356-2054شاندار نیلابیان نہیں کیا گیاوہوی ترکیب متوقع درجہ حرارت پر مبنی رنگ کو اوور رائیڈ کرتی ہے

احتیاطی تنبیہات

محققین اپنی تلاشات کے بارے میں احتیاط سے بیان کرتے ہیں۔ Penn State Scranton کی Agnès Kim، اس مطالعے پر تبصرہ کرتے ہوئے، CNN سے کہا کہ ستارے کی ماپی گئی طیف کو انسانی آنکھ اسے سمجھتی ہے سے جوڑنا طبیعیات اور حیاتیات کو ایک ایسے انداز میں اکٹھا کرتا ہے جسے وہ دلکش سمجھتی ہیں۔ University of California, San Diego کی Adam Burgasser نے ایسی فضاؤں میں کیمیائی آثار کا موازنہ جرم کے منظرنامے میں ثبوت سے کیا جو فلکیاتیوں کو مردہ ستارے کے سیاروی نظام کی تاریخ کو دوبارہ تعمیر کرنے دیتے ہیں۔

Hollands نے کہا ہے کہ جیسے طیفی سروے آنے والے سالوں میں تقریباً 10 گنا بڑھیں گے، معلوم سبز سفید بونوں کی تعداد ایک یا دو سے کہیں 10 اور 20 کے درمیان تک بڑھ سکتی ہے، CNN Brasil کی اس مطالعے پر رپورٹ کے مطابق۔

سوالات

پہلے سبز ستارے کا نام کیا ہے؟
یہ WD J1330+6435 ہے، ایک سفید بونا ستارہ برج ڈریکو میں، Warwick یونیورسٹی کے Mark Hollands کی قیادت میں ایک مطالعے میں شناخت شدہ۔
ستارے عام طور پر سبز کیوں نہیں نظر آتے؟
اکثر ستارے صرف اپنے درجہ حرارت کے مطابق روشنی پھیلاتے ہیں، جو انسانی آنکھ کو صرف نارنجی، سفید یا نیلے رنگ دیتا ہے؛ سبز کے لیے جذب شدہ موج لمبائی کا ایک خاص امتزاج چاہیے جو عام ستارہ طبیعیات شاذ و نادر ہی پیدا کرتی ہے۔
اگر کسی نے ستارے کو براہ راست نہیں دیکھا تو فلکیاتیوں کو کیسے پتہ چل گیا کہ یہ سبز نظر آئے گا؟
ٹیم نے ستارے کی طیف ناپی اور اسے انسانی رنگ کی نگاہ کے ماڈلز سے چلایا تاکہ اس کی سمجھی رنگت کا حساب لگایا جا سکے، کیونکہ سفید بونا بہت کمزور اور دور ہے تاکہ دوربین سے براہ راست آنکھ سے حکم دیا جا سکے۔
WD J1330+6435 میں سبز رنگ کیا پیدا کرتا ہے؟
سوڈیم، کیلشیم اور لیتھیم جو اس کے سیاروی نظام کے ملبے سے جمع ہوئے ہیں ان کی فضا میں جمع ہو گئے ہیں؛ سوڈیم نارنجی، پیلے اور سرخ طیف کے حصے کو جذب کرتا ہے، Mark Hollands کے مطابق سبز نور رہ جاتا ہے۔
مطالعہ کہاں شائع ہوا؟
RAS Techniques and Instruments (RASTI) میں، ایک مقالے میں جس کا عنوان "Any colour you like: the diverse chromaticities of white dwarfs" ہے۔

دنیا اسے کیسے بیان کر رہی ہے

ذرائع

  1. CNN Brasil — Astrônomos afirmam ter descoberto a primeira estrela verde
  2. Sky at Night Magazine — They've done it. Scientists have found a green star
  3. KESQ/CNN — Astronomers say they've discovered the first green star
  4. Sci.News — White Dwarfs Really are White, But Few are Green, Pink or Vivid Blue
  5. Courthouse News Service — Astronomers find unlikely colors glowing among stars
  6. Discover Magazine — White Dwarf Stars "Can Produce Colors Nobody Expected," Including What May Be the First Green Star
  7. Popular Science — Astronomers discover first green star and the reddest star ever recorded
  8. Wikipedia — WD J1330+6435

یہ تحریر مصنوعی ذہانت سے تیار کی گئی اور اشاعت سے پہلے ذرائع کی خودکار جانچ سے گزری۔ اگر آپ کو کوئی غلطی نظر آئے تو تصحیح کی درخواست کریں۔ تصحیح یا جواب کی درخواست · ہم کیسے کام کرتے ہیں

متعلقہ تحریریں